tag:blogger.com,1999:blog-53237374529541678702024-03-13T04:43:25.126-07:00Días de Ensueño en Etiopía.Cristinahttp://www.blogger.com/profile/06355937305711864500noreply@blogger.comBlogger32125tag:blogger.com,1999:blog-5323737452954167870.post-89500583060537550412010-11-15T09:06:00.000-08:002010-11-15T09:06:02.429-08:00Bienvenidos a Wonji<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhEKH-Uc3uXu7u-k3uxwd7gOkPgd13DlQI1QdDS0QaHE7Ixdjgalwd0piVxmAAs20LjENGTdxhlgKwVJ28nZnccGpdpnQxocWslwHEqzOsfeeDMpI48FobBvfJXOxhej69XLOo7Ewb-lcY/s1600/wonji.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="181" nx="true" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhEKH-Uc3uXu7u-k3uxwd7gOkPgd13DlQI1QdDS0QaHE7Ixdjgalwd0piVxmAAs20LjENGTdxhlgKwVJ28nZnccGpdpnQxocWslwHEqzOsfeeDMpI48FobBvfJXOxhej69XLOo7Ewb-lcY/s320/wonji.jpg" width="320" /></a></div><br />
<div style="text-align: justify;">Parte muy importante de la familia ABAY en Etiopía vive en Wonji, por eso, aunque dejamos con pena la escuela de Abugida, nos lanzamos de nuevo a la carretera con impaciencia de llegar pronto a Wonji. </div><div style="text-align: justify;"></div><div style="border-bottom: medium none; border-left: medium none; border-right: medium none; border-top: medium none; text-align: justify;">Llegamos tarde a la hora de la comida y comimos injera en un bar de la ciudad. Después de la comida y de la reunión con algunos etíopes-cubanos de allí realizamos una visita al silencioso hospital de Wonji. Recorrimos los pasillos, entramos en el paritorio y con nuestros propios ojos pudimos apreciar lo que tanto se demanda en los medios de comunicación, la aplastante ausencia de médicos en África. <br />
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg9alBLkxlPjfHVZKMVEHPu4PTOnIdag8B_6oL07yyQg07yojpgseF-l7W5Nqqltzth3V31kLnTLh4TU1IINggni_Nlp5yAq6ugMoyuVkxe9TsqS3efaUj9J4K23e1xIsvlypEq9suygYE/s1600/wonji1.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="214" nx="true" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg9alBLkxlPjfHVZKMVEHPu4PTOnIdag8B_6oL07yyQg07yojpgseF-l7W5Nqqltzth3V31kLnTLh4TU1IINggni_Nlp5yAq6ugMoyuVkxe9TsqS3efaUj9J4K23e1xIsvlypEq9suygYE/s320/wonji1.JPG" width="320" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjivf0BvJl5amR6M223nX8X3xEbdEfee9P3X65R8FaC0-enXQbOlZiAslRz_WTonU3FCBAWPEKQQbx373ShBiXl0hyUpuUDATpPy82cj7kBnbPEsQtsqfZ_tlKdWB1lpz6CawOgmpXJVVE/s1600/wonji6.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" nx="true" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjivf0BvJl5amR6M223nX8X3xEbdEfee9P3X65R8FaC0-enXQbOlZiAslRz_WTonU3FCBAWPEKQQbx373ShBiXl0hyUpuUDATpPy82cj7kBnbPEsQtsqfZ_tlKdWB1lpz6CawOgmpXJVVE/s320/wonji6.JPG" width="320" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhyCsk-64-Wt3KooTp-3V-W23lm7UxRrHr2Cd7slM3CWig89wX7qTwnmluxDIciZAsUQ_6SumEj_AEwzoBE3sIwe2FjrxSZVvN_Q_QdwN9nyXVu0A0ad4QRJVn5Bi4HsRlyxB8w3ssI6TY/s1600/wonji5.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" nx="true" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhyCsk-64-Wt3KooTp-3V-W23lm7UxRrHr2Cd7slM3CWig89wX7qTwnmluxDIciZAsUQ_6SumEj_AEwzoBE3sIwe2FjrxSZVvN_Q_QdwN9nyXVu0A0ad4QRJVn5Bi4HsRlyxB8w3ssI6TY/s320/wonji5.JPG" width="320" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgvrq-vhdrGq5rZw_tYckxZzBoz7_GAZD7HuOVqXGESv0stw-CRdXo2eXpsY4C49zOEu4bP0_wjF7-4Rp4rlBFvfGsCIqAqd5tAgeoSENqjzBU_26vlU8rRCY9VuFzz3t4G6uoGWsHNUKE/s1600/wonjicampo1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="100" nx="true" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgvrq-vhdrGq5rZw_tYckxZzBoz7_GAZD7HuOVqXGESv0stw-CRdXo2eXpsY4C49zOEu4bP0_wjF7-4Rp4rlBFvfGsCIqAqd5tAgeoSENqjzBU_26vlU8rRCY9VuFzz3t4G6uoGWsHNUKE/s320/wonjicampo1.jpg" width="320" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh6uvJ27jhyJWwhtUmVVbq9KUyiUA0O1ZYUjc4ldHcDEHGSYyWkV5aZGCdxhUHvYO473mJX1e1xUNPJ3VMsOgWkEQ5c5BT73jyMDjXpxQeYNT0-X2hxc13DMri3RbdFk6tvNl6xyMnyAGw/s1600/campo1wonji.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="214" nx="true" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh6uvJ27jhyJWwhtUmVVbq9KUyiUA0O1ZYUjc4ldHcDEHGSYyWkV5aZGCdxhUHvYO473mJX1e1xUNPJ3VMsOgWkEQ5c5BT73jyMDjXpxQeYNT0-X2hxc13DMri3RbdFk6tvNl6xyMnyAGw/s320/campo1wonji.jpg" width="320" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"></div><div style="border-bottom: medium none; border-left: medium none; border-right: medium none; border-top: medium none; text-align: justify;"><br />
</div><div style="text-align: justify;">Wonji es un lugar tranquilo, situado en una meseta verde donde el viento lleva y trae el silencio de extremo a otro. Y en esa paz de última hora de la tarde la llegada tan poco común de farenjis desató una maravillosa cascada de alboroto en los niños. Los pequeños corrían detrás nuestro, los adultos nos miraban tímidamente desde las puertas de madera de sus casas. </div><div style="text-align: justify;"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;"></div><div style="border-bottom: medium none; border-left: medium none; border-right: medium none; border-top: medium none; text-align: justify;">Pasamos una tarde familiar, muy entrañable, muy especial, muy emotiva. Aprendimos por ejemplo, que la comunicación es algo que trasciende al lenguaje y que el poder de una mirada, de una sonrisa, puede darle una vuelta completa al alma, aunque sea la primera vez que esas personas se ven y no compartan ni una sola palabra en el mismo idioma. </div><div style="border-bottom: medium none; border-left: medium none; border-right: medium none; border-top: medium none; text-align: justify;"><br />
</div><div style="border-bottom: medium none; border-left: medium none; border-right: medium none; border-top: medium none;"></div><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj39UMS-zdDFdrwAmnTTbL5LKCIEki2PNcOON7b8eTUQF6rP7pRLT0TNDrHuJyobHfS-Ps7Hzf5Lm-holdHqTbILI0AwAMa_g5BGfpdBYJTkx-Y0QkgyDhkbE5Te2eB_471o07mnXntMOc/s1600/wonji3.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="214" nx="true" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj39UMS-zdDFdrwAmnTTbL5LKCIEki2PNcOON7b8eTUQF6rP7pRLT0TNDrHuJyobHfS-Ps7Hzf5Lm-holdHqTbILI0AwAMa_g5BGfpdBYJTkx-Y0QkgyDhkbE5Te2eB_471o07mnXntMOc/s320/wonji3.JPG" width="320" /></a>Cristinahttp://www.blogger.com/profile/06355937305711864500noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-5323737452954167870.post-22298020151911646272010-09-28T03:57:00.000-07:002010-09-28T04:06:24.070-07:00Visita al Paraiso Abugida<style>
<!--
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
{mso-style-parent:"";
margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman";
mso-fareast-font-family:"Times New Roman";}
@page Section1
{size:612.0pt 792.0pt;
margin:70.85pt 3.0cm 70.85pt 3.0cm;
mso-header-margin:36.0pt;
mso-footer-margin:36.0pt;
mso-paper-source:0;}
div.Section1
{page:Section1;}
-->
</style> <br />
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">El segundo día de nuestra estancia en Addis Abeba fuimos a visitar la escuela de Abugida, proyecto de la ONG Mediterranea con la que ABAY colabora ( <a href="http://blogabay.wordpress.com/2010/08/31/colaboracion-con-ong-mediterranea-guarderia-en-abugida">http://blogabay.wordpress.com/2010/08/31/colaboracion-con-ong-mediterranea-guarderia-en-abugida</a> ). Era un día importante en Etiopía pues, a parte del cumpleaños de Eshetu, era el día de Haile Selassie. Muy a propósito, nuestro nuevo conductor era Rasta y llevaba la camioneta decorada con símbolos del emperador, gracias a él comprendimos que los tamborcitos que se venden en los mercadillos de ABAY resultan ser adornos para colgar del espejo retrovisor del coche. </div><div></div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><o:p> </o:p></div><div style="text-align: justify;"></div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"> La escuela está en Akaki y a parte de ser escuela y guardería tiene un comedor que da de comer y desayunar diariamiente a todos sus niños, y organiza clases de amárico para adultos por las tardes. Al ver la escuela entendí perfectamente lo que Paco quiere decir cuando sueña que nuestra escuela en Walmara se parezca al paraíso Abugida. </div><div style="text-align: justify;"></div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><br />
</div><div style="text-align: justify;"></div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">Cuando llegamos a la escuela, dejando atrás el tráfico imposible de Addis Abeba y su aire irrespirable, nos encontramos con el mejor recibimiento que podíamos imaginarnos. En la puerta nos esperaba Zerium y dentro, con toda la expectación del mundo concentrada en sus sonrisas, los maravillosos niños de Akaki. Los niños, fuera de sus aulas, estaban a derecha e izquierda, sobre las escaleras que llevan a las oficinas y a las clases. Con sus uniformes y sus miradas intensas agitaban las manos nerviosos, como si fuésemos más de lo que realmente éramos. </div><div style="text-align: justify;"></div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><br />
</div><div style="text-align: justify;"></div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">Nos quedamos paralizados mirándolos, muy emocionados y conmovidos. Una de las niñas de la escuela se acercó a nosotros con un ramo de flores como regalo de bienvenida y ni ninguno de nosotros fue capaz de cogerlo en un primer momento, la pobre niña se quedó parada ante nuestra propia parálisis, y con cara de no entender nada volvió la vista hacia sus maestras. Al darme cuenta le cogí las flores y le bese la cara, me sentía en cierto modo avergonzada de tener entre las manos un regalo que no sentía merecer. </div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgaFI7fHnP5JZiJWJN4ni8qYc-448RLDe2bjc-fVYj3yHqQHmggTdFBMh7INXlhxUe5JL6vxo8GLkKEV-mIzrCYRHTAkvh-iRe9TH3HvOjJXL-wgj_zpJYQcuvK3R0g1Njvo5AoCtWGSlY/s1600/llegada.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgaFI7fHnP5JZiJWJN4ni8qYc-448RLDe2bjc-fVYj3yHqQHmggTdFBMh7INXlhxUe5JL6vxo8GLkKEV-mIzrCYRHTAkvh-iRe9TH3HvOjJXL-wgj_zpJYQcuvK3R0g1Njvo5AoCtWGSlY/s1600/llegada.jpg" /></a></div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"> <o:p> </o:p></div><div style="text-align: justify;"></div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">Luego los niños nos cantaron algunas canciones y después se rompió el orden de las escaleras y todos comenzamos a bailar, enseñados por los pequeños maestros de baile etíopes. </div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br />
</div><div style="text-align: center;"><iframe allowfullscreen='allowfullscreen' webkitallowfullscreen='webkitallowfullscreen' mozallowfullscreen='mozallowfullscreen' width='320' height='266' src='https://www.blogger.com/video.g?token=AD6v5dxO07srI5a_WBAuyD1F0-JZ3-f4iWV_KvBj8TXX83om5rcaO5sq1z_92Z00H3wkA3EaTmvHWgkjYivn_L4zAQ' class='b-hbp-video b-uploaded' frameborder='0'></iframe></div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEii3_XOA5rC1LlwYtI63VqytWEIZgNTIo_N4nIJMCU95h9oeWNtJHSwNB1Wi7cP2TDsE2dzfcJCMAFW33hdeNZeQSSryc4ZCjVPisBi2z-FX5mkqYAOB7DvomVEL0FPN_lmpBInuxHVW20/s1600/Baile1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEii3_XOA5rC1LlwYtI63VqytWEIZgNTIo_N4nIJMCU95h9oeWNtJHSwNB1Wi7cP2TDsE2dzfcJCMAFW33hdeNZeQSSryc4ZCjVPisBi2z-FX5mkqYAOB7DvomVEL0FPN_lmpBInuxHVW20/s320/Baile1.jpg" width="320" /></a></div><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEihyphenhyphenSJ6XsSVHSbi1Ybn5D1dfvUOWzRe-BkhouDxSeAydBRTdBQMuT2UCy65Vv2wRkD9CkKpEF2VPyi7wo2Hen58Ty2gQ8vHCX0Z_43pNiN6H8f0qLQNbeT8qPdju0Co0RUjj5yrWV3qXcM/s1600/baile2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEihyphenhyphenSJ6XsSVHSbi1Ybn5D1dfvUOWzRe-BkhouDxSeAydBRTdBQMuT2UCy65Vv2wRkD9CkKpEF2VPyi7wo2Hen58Ty2gQ8vHCX0Z_43pNiN6H8f0qLQNbeT8qPdju0Co0RUjj5yrWV3qXcM/s1600/baile2.jpg" /></a></div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><br />
</div><div style="text-align: justify;"></div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><o:p> </o:p>Invertimos casi todo el tiempo bailando y riendo con los niños y después, cuando llegó la hora de la comida, pasamos a visitar la escuela. Pasamos por las clases de los mayores</div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEioFL1ILdY8xP8mvZ9AHAg-drnmzOwGLpyCZn2ZPDIsvoGLZyo7rQoC_wcmFVkWeWmAACFfYU2wwDTg1WeFC3GARm53j7-QKLLDFwaBiE7V8QDhI4mFdlUq-uCVo8aWHshekp9FBwkZoV0/s1600/Clase+mayores.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEioFL1ILdY8xP8mvZ9AHAg-drnmzOwGLpyCZn2ZPDIsvoGLZyo7rQoC_wcmFVkWeWmAACFfYU2wwDTg1WeFC3GARm53j7-QKLLDFwaBiE7V8QDhI4mFdlUq-uCVo8aWHshekp9FBwkZoV0/s320/Clase+mayores.jpg" width="320" /></a></div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><br />
</div><div style="text-align: justify;"></div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><o:p> </o:p>Por la guardería recién organizada por las voluntarias que estaban en ese momento en la escuela</div><div style="text-align: justify;"></div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjpCBdsB2Q6wFQslkLAC2dxpmGPtUbmMxQ1c_h6luzZYf8C9e-_wSk46J6Wa5o1HSvyXzN5wGuhGmGOgpSrTeBWF11U7pvfnrTO3Urx-1FDpfSYo-I03-cSIQmfyXB-mh8r5CyEuB2ElAo/s1600/Bombones.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjpCBdsB2Q6wFQslkLAC2dxpmGPtUbmMxQ1c_h6luzZYf8C9e-_wSk46J6Wa5o1HSvyXzN5wGuhGmGOgpSrTeBWF11U7pvfnrTO3Urx-1FDpfSYo-I03-cSIQmfyXB-mh8r5CyEuB2ElAo/s320/Bombones.jpg" width="320" /></a></div><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjjVhHruX0dj7jQ9tJNJsjdYruUFH3iqz1VB9WQ9ZqUJZR-789Bl7XJUnj0xvGFJkkVCw9bHAx-o72sNzVQI2SpA1irwzcLsd5afE4mXnxXENsQf8F0upcxKnsxZMAJXi6OJg3q5JnJnhY/s1600/Guarderia.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjjVhHruX0dj7jQ9tJNJsjdYruUFH3iqz1VB9WQ9ZqUJZR-789Bl7XJUnj0xvGFJkkVCw9bHAx-o72sNzVQI2SpA1irwzcLsd5afE4mXnxXENsQf8F0upcxKnsxZMAJXi6OJg3q5JnJnhY/s320/Guarderia.jpg" width="320" /></a></div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><br />
</div><div style="text-align: justify;"></div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">Vimos comer a los melones (niños entre 2 y 4 años)</div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjP0H7Ten71_XQYTFRwtDNnG4nIP8emQjyfq6YmkldLxIEG_-4_Gmw9T2nzOoLXqIPACKq1sXdHZN6RY5z_8HZWpDwP18YyH9hyM7gfUABb760XCN8kzoWwhF6LEM7EDWy4mQPT3awopQw/s1600/melones.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjP0H7Ten71_XQYTFRwtDNnG4nIP8emQjyfq6YmkldLxIEG_-4_Gmw9T2nzOoLXqIPACKq1sXdHZN6RY5z_8HZWpDwP18YyH9hyM7gfUABb760XCN8kzoWwhF6LEM7EDWy4mQPT3awopQw/s320/melones.jpg" width="320" /></a></div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"> Y como los bailarines aguardaban cola para lavarse las manos antes de pasar al comedor</div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><br />
</div><div style="text-align: justify;"></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg7VOD9I7uzVxxrRpKve6Hp0HR97WY9V4FuXmZQq4k1ERE8EaILcM_KE5wogZV-D6_h9r8fb55sjAD06Nf41HuWQzFb2_pTN1V20xffQVQ34i293Qw_R_Zz-iHBj0f6lFdVJqXgbE3cnTw/s1600/lavado+manos.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg7VOD9I7uzVxxrRpKve6Hp0HR97WY9V4FuXmZQq4k1ERE8EaILcM_KE5wogZV-D6_h9r8fb55sjAD06Nf41HuWQzFb2_pTN1V20xffQVQ34i293Qw_R_Zz-iHBj0f6lFdVJqXgbE3cnTw/s320/lavado+manos.jpg" width="320" /></a></div><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhc9NX7PIMO2IELex0jjs_gXO395dpCNSAU0wjgqY6iDGNYbhUIK4YtIX0i32siOfMsvXsrfH1Ec2U6WxdChli-ElkE0pmo6xFabFYqZJfhsPuvzgtcH8Im2U6aJ2mxIQk3bHUA_bJyWH0/s1600/Comedor.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhc9NX7PIMO2IELex0jjs_gXO395dpCNSAU0wjgqY6iDGNYbhUIK4YtIX0i32siOfMsvXsrfH1Ec2U6WxdChli-ElkE0pmo6xFabFYqZJfhsPuvzgtcH8Im2U6aJ2mxIQk3bHUA_bJyWH0/s1600/Comedor.jpg" width="320" /></a></div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><br />
</div><div style="text-align: justify;"></div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">Después, antes de salir hacia Wonji, nos obsequiaron con la ceremonia del café. Edu pasó allí el día entero, fascinado por el lugar donde que estaría, una semana después, trabajando como voluntario.</div><div style="text-align: justify;"></div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiYnJVBY6L9WxyRWG7-9o_1fUgVFtk62xTwTLYUxHn2OhAFa8WPD1rCuLUFaag4vedP3mXX08GKfCS9d_e4gwKfNIVJNszsdTCe1F5NuAUB1hyphenhyphen7qLbJb5ygbuGghnQ1hIGkEkSFK0VbJ9E/s1600/ceremonia+1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiYnJVBY6L9WxyRWG7-9o_1fUgVFtk62xTwTLYUxHn2OhAFa8WPD1rCuLUFaag4vedP3mXX08GKfCS9d_e4gwKfNIVJNszsdTCe1F5NuAUB1hyphenhyphen7qLbJb5ygbuGghnQ1hIGkEkSFK0VbJ9E/s320/ceremonia+1.jpg" width="320" /></a></div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><br />
</div><div style="text-align: justify;"></div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">Salimos de Abugida felices, pensando, como el Principito, que lo que embellece al desierto es que esconde un pozo en cualquier parte.</div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhkZaXR83DcEaZZjG_E6ZQEAKylk_cz8I3WDyfB61HUGoIj7943WyA_ktzrZgbhY8WD36QwM-LJJg6JS5SHogZiUGwmKvkkSZhSn7glqT4SEgeoFT8KyuYbDV2piX7RHhKT6haCKDCbF_s/s1600/Miheret.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhkZaXR83DcEaZZjG_E6ZQEAKylk_cz8I3WDyfB61HUGoIj7943WyA_ktzrZgbhY8WD36QwM-LJJg6JS5SHogZiUGwmKvkkSZhSn7glqT4SEgeoFT8KyuYbDV2piX7RHhKT6haCKDCbF_s/s320/Miheret.jpg" width="320" /></a></div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><br />
</div>Cristinahttp://www.blogger.com/profile/06355937305711864500noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-5323737452954167870.post-26955679004682111942010-09-14T12:02:00.000-07:002010-09-14T12:02:54.248-07:00Descubriendo a Gebre Menfes Kedus<div style="text-align: justify;">El primer día del viaje tardamos en salir del hotel, le dedicamos nuestro tiempo al desayuno, a ordenar nuestras cosas y a repasar todos los objetivos a cumplir en los próximos días. La impresión inicial era la de que todo transcurría lento, a un ritmo diferente, tal vez por el cansancio acumulado del viaje, tal vez porque detener el tiempo es la mejor forma de disfrutar de Etiopía. </div><div style="text-align: justify;"></div><div style="text-align: justify;"><br />
</div><div style="text-align: justify;">En el plan inicial del viaje no teníamos nada especial programado para ese primer día de aterrizaje así que cuando nuestro guía y amigo Eshetu nos propuso visitar una iglesia cercana a Addis a todos nos pareció bien. En el mismo hotel nos juntamos con una de las familias ABAY que habían viajado a Etiopía unos días antes a recoger a su tercer hijo y repartidos en dos coches salimos de Addis tomando la carretera que conduce a Djibuti. </div><div style="text-align: justify;"><br />
</div><div style="text-align: justify;">El monasterio de Zekwala Maryam (en otros textos también trascrito como Zuquala Maryam) se encuentra a unos 30 km de Addis Abeba, en dirección a Awash. Este monasterio se encuentra en lo alto del Monte Zekwala (o Zuquala), un volcán aislado en medio de la llanura y cuyo cráter se ha convertido en un frondoso bosque tan rico en vegetación como en fauna. </div><div style="text-align: justify;"><br />
</div><div style="text-align: justify;">De camino al monasterio hicimos una parada al pasar el rio Awash, de agua turbia y caudalosa como corresponde a la temporada de lluvia. Justo antes del puente en que nos detuvimos había un pequeño poblado, y desde él vinieron corriendo hacia nosotros los primeros niños a saludarnos, hablarnos y observarnos con toda la curiosidad que cabe en los inmensos ojos etíopes. </div><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiSBoB9F9WGe1Cy0P67Eg5YLa01VlOOcXKaG9f5ApNqycyaS2gMwOPzqjKN_HURyeX6N9Cc_w-8JHlAciUddFe1DRxaJ-uQv2IO7HspSPI7WemtlCQMIKRlJ2cGNmbCVItQZykWHL0hOAk/s1600/rio.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" qx="true" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiSBoB9F9WGe1Cy0P67Eg5YLa01VlOOcXKaG9f5ApNqycyaS2gMwOPzqjKN_HURyeX6N9Cc_w-8JHlAciUddFe1DRxaJ-uQv2IO7HspSPI7WemtlCQMIKRlJ2cGNmbCVItQZykWHL0hOAk/s320/rio.jpg" /></a></div><br />
<br />
<div style="text-align: justify;">El monasterio fue fundado por el monje egipcio Gebre Menfes Kedus (Siervo del espíritu Santo) que según la tradición popular llegó desde el desierto a Etiopía cuando reinaba Lalibela. Fue precisamente con el rey Lalibela con quien emprendió un largo viaje desde el norte de Etiopía hasta los alrededores de Addis Abeba, y al descubrir el apacible cráter del Zekwala donde el monje le pidió al rey que construyera una iglesia a imagen de las de Lalibela tal y como el soñó que harían en un sueño. </div><div style="text-align: justify;"><br />
</div><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgsopikeRP6eZmSsFoiFaOrQuOZ1p6Tu-QxHIOe-GOJLmgjE2SDd5Sx6GxinZE385I2_U9QECe3Jx-CBrHuftS1L15bPwTWn5c79L6aRb-TGe3dzIeZjdsHbgJGqMj0A5_lm0d5b6-qmPs/s1600/iglesia2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="213" qx="true" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgsopikeRP6eZmSsFoiFaOrQuOZ1p6Tu-QxHIOe-GOJLmgjE2SDd5Sx6GxinZE385I2_U9QECe3Jx-CBrHuftS1L15bPwTWn5c79L6aRb-TGe3dzIeZjdsHbgJGqMj0A5_lm0d5b6-qmPs/s320/iglesia2.jpg" width="320" /></a><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhGTEnSFrjzVkjfHBlTBfadLUBSafGwNiwGI1fzhfx8WZ9Yjq4Rb32ogjC4DBYXVw-oJuPOpCI2SAKiwOizGKfK26G0zHXcO0nl-2iEEYMouL9gfA1ygmoi5591osdLZWbs54uL6eCi5ns/s1600/iglesia3.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" qx="true" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhGTEnSFrjzVkjfHBlTBfadLUBSafGwNiwGI1fzhfx8WZ9Yjq4Rb32ogjC4DBYXVw-oJuPOpCI2SAKiwOizGKfK26G0zHXcO0nl-2iEEYMouL9gfA1ygmoi5591osdLZWbs54uL6eCi5ns/s320/iglesia3.jpg" width="320" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgTSiDihylQXI29XlDjyCt0bR0gL1WmKRJOZHg9zDs-ZQOZ6-pABbPsWqbeLsTnW4AlqWL0EP_X_bx-gI5QVlOvaWMjxwxred-ZhQkBIEn7gX80LTgH8ISU565Sduf5Y1E_90P6prfVIoo/s1600/iglesia1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" qx="true" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgTSiDihylQXI29XlDjyCt0bR0gL1WmKRJOZHg9zDs-ZQOZ6-pABbPsWqbeLsTnW4AlqWL0EP_X_bx-gI5QVlOvaWMjxwxred-ZhQkBIEn7gX80LTgH8ISU565Sduf5Y1E_90P6prfVIoo/s320/iglesia1.jpg" width="214" /></a></div><br />
<div style="text-align: justify;">Excavada en la roca la iglesia fue prácticamente destruida por las incursiones musulmanas de Ahmed Gran y reconstruida en 1912 por Haile Selassie. Su fachada consta de 24 ventanas representando los 24 sacerdotes celestiales y 10 puertas, una por cada mandamiento. En su interior, como en todas las iglesias que visitaríamos en adelante, se guardan numerosas pinturas representando escenas de la biblia y una réplica del preciado Tabot (arca de la alianza), así como los instrumentos empleados en la liturgia y otros ornamentos como sombrillas y cruces. Uno de los tres diáconos de la iglesia nos mostró algunos de estos objetos</div><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjMWyKah_GRsqIPH87CktR6QJryxLf1FuJJG6qM5qVrWII9gXks5x3hC-Njx375UBmUye2x-K00l00HTvLyVy7fhkJ3awXv1B9AdivT7sdIiRwAdZa1zXUpaGtnSqo8wR5_KWiF5Ahhv8Q/s1600/tambor.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" qx="true" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjMWyKah_GRsqIPH87CktR6QJryxLf1FuJJG6qM5qVrWII9gXks5x3hC-Njx375UBmUye2x-K00l00HTvLyVy7fhkJ3awXv1B9AdivT7sdIiRwAdZa1zXUpaGtnSqo8wR5_KWiF5Ahhv8Q/s320/tambor.jpg" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj4xzOiQQFhyHTOOzy7vHtKfoN_zF7OyLC4uzlfW3m0hxMXNstJfcYTf1kzgXAuX9B_QpDmTh7OJqBI8G1TvUzCNSyjOhxsxI-s1Pop6UsI6Rs9WrRlFejg0THwx9xkaj8K6rZc7uC78OQ/s1600/sistro_baston.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" qx="true" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj4xzOiQQFhyHTOOzy7vHtKfoN_zF7OyLC4uzlfW3m0hxMXNstJfcYTf1kzgXAuX9B_QpDmTh7OJqBI8G1TvUzCNSyjOhxsxI-s1Pop6UsI6Rs9WrRlFejg0THwx9xkaj8K6rZc7uC78OQ/s320/sistro_baston.jpg" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg5VsQFFW-lsTDvwM0voaAndcSeTcGHEP2LnWCEpsrSaWnk3dHvRSbSv0LafEC54emIGXzqa2Xm_AMXWsbWMSjBHYp7Zo0m9FGAvr8fVS0deBQTO9sG-e4DrwME3JkESep_1xjRhPqqz24/s1600/Libro.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" qx="true" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg5VsQFFW-lsTDvwM0voaAndcSeTcGHEP2LnWCEpsrSaWnk3dHvRSbSv0LafEC54emIGXzqa2Xm_AMXWsbWMSjBHYp7Zo0m9FGAvr8fVS0deBQTO9sG-e4DrwME3JkESep_1xjRhPqqz24/s320/Libro.jpg" width="320" /></a><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgNWZ6MqDX1niHASBlfZBGQOAzfb3Gwh2W0bdnCI0bwL22IhZt7DVrvcnDnpxgU5L285WSdf7A3eWOyUw2-0-xPoLtXjPbKuIoV1MGNLzMuzBXCS-70NcUVRlY-raPLpM8m6YRUDQq-LDQ/s1600/paraguas.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" qx="true" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgNWZ6MqDX1niHASBlfZBGQOAzfb3Gwh2W0bdnCI0bwL22IhZt7DVrvcnDnpxgU5L285WSdf7A3eWOyUw2-0-xPoLtXjPbKuIoV1MGNLzMuzBXCS-70NcUVRlY-raPLpM8m6YRUDQq-LDQ/s320/paraguas.jpg" /></a></div><div style="text-align: justify;"><br />
</div><div style="text-align: justify;">Entre estas pinturas se encuentra una imagen del monje Gebre Menfes Kedus rodeado de animales puesto que la tradición popular cuenta que en los desiertos de Egipto convivía con tigres y leones. También se cree que el santo no comió ni bebió ningún miércoles en toda su vida y que por este motivo ascendió al cielo en vida. En la iglesia hay dos celebraciones al año para conmemorar al santo a las que acuden muchos peregrinos desde Addis Abeba y que son unas de las festividades más populares de Etiopía. </div><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj3pc1WsMB51LkW3atvROh0AuKh6FHKGsvKLwqRnyiNnoofyrZUP3yjmEqJLxS4t0kfaCTV26QZPaihZHdBdy-L65Z_DQYa7fXnIhdk0ZrqSHffK8pOWCX5EDPqxI7tgYzvk3AaYJyKDEM/s1600/Gebre+Menfes.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" qx="true" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj3pc1WsMB51LkW3atvROh0AuKh6FHKGsvKLwqRnyiNnoofyrZUP3yjmEqJLxS4t0kfaCTV26QZPaihZHdBdy-L65Z_DQYa7fXnIhdk0ZrqSHffK8pOWCX5EDPqxI7tgYzvk3AaYJyKDEM/s320/Gebre+Menfes.jpg" /></a></div><br />
En el interior del lago se encuentra un pequeño lago cuya agua es considerada bendita. Parece ser, según nos dijo Eshetu, que en Etiopía hay varias fuentes en honor del santo egipcio a las que se atribuyen propiedades curativas. <br />
<br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">Tras la visita al monasterio disfrutamos del bullicio de un mercado cercano donde el ganado, los cereales y el juego de los niños se mezclaban en cada metro cuadrado de tierra y nos marcaban la retina con las primeras imágenes y rostros de nuestra querida Etiopía. </div><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjRJ5yfvx2hsDZnlCG6ROAPt7_AGMJQt9eYQqfpivQ-uZHD-vQSU_sc-ExLBAJr5m9ejvbTBYbg2GQoVrSeR9r-JoHRNP2xX4fgWF2j88kQuMw0CclBbXhtnPrIoTPDBvEe6nc1hJ4Npck/s1600/futbolin.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" qx="true" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjRJ5yfvx2hsDZnlCG6ROAPt7_AGMJQt9eYQqfpivQ-uZHD-vQSU_sc-ExLBAJr5m9ejvbTBYbg2GQoVrSeR9r-JoHRNP2xX4fgWF2j88kQuMw0CclBbXhtnPrIoTPDBvEe6nc1hJ4Npck/s320/futbolin.jpg" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj3uHIdt7cy_smR8JVcVvIC-6UZhnm6IwaOGDXOyp2KBaybRd_ElcSJhLYoN1kmoE87VETEGT37vHrUWB6mKHpCIZLETLjoB8PTTRuY93S9Yc5ExYKQYAQOhGHJPfG2R4jLp6rIz769UuA/s1600/mercado.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" qx="true" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj3uHIdt7cy_smR8JVcVvIC-6UZhnm6IwaOGDXOyp2KBaybRd_ElcSJhLYoN1kmoE87VETEGT37vHrUWB6mKHpCIZLETLjoB8PTTRuY93S9Yc5ExYKQYAQOhGHJPfG2R4jLp6rIz769UuA/s320/mercado.jpg" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhK4v6C40Dz3y4MCTi0no1Ktuy_1q5Sd-YEVQN537Cq7iS31BPcgJIS2iX-RrB6NJhEu6IT-qHOcDpaHcpzwPUmB4o7lxiEQRh9a_EBP3FdsjiY7HzlLaO_iKAaU-SfPmVcw7cacq_AOtQ/s1600/mercado2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" qx="true" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhK4v6C40Dz3y4MCTi0no1Ktuy_1q5Sd-YEVQN537Cq7iS31BPcgJIS2iX-RrB6NJhEu6IT-qHOcDpaHcpzwPUmB4o7lxiEQRh9a_EBP3FdsjiY7HzlLaO_iKAaU-SfPmVcw7cacq_AOtQ/s320/mercado2.jpg" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhseY5rfdSSO8xSVjdu-nwvKb6BzlFuUaOBL82OSUIOhUyx9tUUXwFMTJTuC206e8LdmdiDDFY73ji9KTDXZ-qAGDnjIuqJtb6TvA_I_bXJUn1EYdutGWNv-c1v-3PBckK7R-wb6RYSQeI/s1600/rostro+1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" qx="true" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhseY5rfdSSO8xSVjdu-nwvKb6BzlFuUaOBL82OSUIOhUyx9tUUXwFMTJTuC206e8LdmdiDDFY73ji9KTDXZ-qAGDnjIuqJtb6TvA_I_bXJUn1EYdutGWNv-c1v-3PBckK7R-wb6RYSQeI/s320/rostro+1.jpg" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjC9I9jL9Lc9n6Yrn63ib4ol00dvKa9WfY3X7YvOZuLG3UCzwX3c932ZnojvPRZcnfCKqUH8YGP0MAO63otfUgRcaFto4NF2-UJZroJpYgkVVaMa6rvv7vRJOBH-DTRf7vQ4Sf7VOzHi38/s1600/rostro+2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" qx="true" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjC9I9jL9Lc9n6Yrn63ib4ol00dvKa9WfY3X7YvOZuLG3UCzwX3c932ZnojvPRZcnfCKqUH8YGP0MAO63otfUgRcaFto4NF2-UJZroJpYgkVVaMa6rvv7vRJOBH-DTRf7vQ4Sf7VOzHi38/s320/rostro+2.jpg" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhLSvX9gI7WM3lzpy6rPGDisIM8j-I-iAyw1VAMxcB2ZSxaMiuU2hyphenhyphenMv6v6Nj3KcXS0H4wY688YHVbGJ-1R_0sfo6oAXYds8pFdMM6mOVnG6XeWlhc9NNHkRpE5-7UtyA4kzM1T304mO0I/s1600/rostro3.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" qx="true" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhLSvX9gI7WM3lzpy6rPGDisIM8j-I-iAyw1VAMxcB2ZSxaMiuU2hyphenhyphenMv6v6Nj3KcXS0H4wY688YHVbGJ-1R_0sfo6oAXYds8pFdMM6mOVnG6XeWlhc9NNHkRpE5-7UtyA4kzM1T304mO0I/s320/rostro3.jpg" /></a></div>Cristinahttp://www.blogger.com/profile/06355937305711864500noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-5323737452954167870.post-73144913662061282932010-09-07T11:30:00.000-07:002010-09-07T11:30:34.043-07:00El grupo ABAY parte rumbo a Addis Abeba<div style="text-align: justify;">Cuando regresé de mi primer viaje a Etiopía mucha de la gente de mi entorno –trabajo, familia, amigos- me preguntaba si había sido muy duro viajar, como dice el libro, al mismísimo “corazón del hambre”, si el ver, oler, tocar, escuchar las imágenes, aromas, sonidos, crudezas y maravillas de África, no me había dejado el mío roto . A mi me costaba, como si la injera me hubiera dejado sin habla, explicar que lo realmente duro fue el regreso, y aún a día de hoy me parece imposible expresarlo. </div><div style="text-align: justify;"></div><div style="text-align: justify;"><br />
</div><div style="text-align: justify;">Desde el principio tuve la impresión de que el viaje seguía de alguna manera, que las nueve horas de vuelo que separan el allí del aquí solo tienen un sentido, el de ida, y que en adelante, bien en Madrid, en Granada, en Addis Abeba o en Bahar-dar, el viaje afortunadamente, continuaría.</div><div style="text-align: justify;"><br />
</div><div style="text-align: justify;">Empezar a escribir este blog fue una manera de empezar yo misma a prolongar ese viaje. En la primera entrada me propuse, cogiendo prestado un poema fantástico de Amalia Bautista, tender un puente imaginario entre España y Etiopía, y fue casualmente el blog quien, días después, me tendió ese puente a mi poniéndome en contacto, a través del proyecto “turismo solidario” con la asociación ABAY. Quién me iba a decir en aquel momento, que sería con ABAY con quien regresaría a Etiopía un año después. </div><div style="text-align: justify;"><br />
</div><div style="text-align: justify;"><em>Así comienza el segundo viaje: </em></div><div style="text-align: justify;"><br />
</div><div style="text-align: justify;">Nos encontramos en Barajas sobre las diez de la mañana, éramos cuatro personas, cinco maletas, cuatro bolsas de mano y una silla de ruedas. Íbamos ligeros de equipaje pero cargados de cuadernos infantiles, ropa deportiva, ilusión y muchas ganas de pisar suelo etíope. Viajamos con la Turkis, haciendo escala en Estambul, y esperando a facturar cruzábamos los dedos porque no pusieran pegas a nuestro exceso de equipaje. La silla de ruedas iba embalada y un empleado tuvo que venir a por ella, nos dijo que habíamos tenido suerte, que en otro vuelo no hubiera sido posible llevarla a Etiopía. </div><div style="text-align: justify;"><br />
</div><div style="text-align: justify;">El vuelo a Estambul salió con retraso pero recuperamos algo de tiempo durante el trayecto. Aterrizamos en el aeropuerto de Ataturk más o menos con una hora para el enlace. Al bajar del avión una persona nos esperaba para guiarnos en el tránsito y nos hizo atravesar, prácticamente corriendo, los pasillos del aeropuerto. </div><div style="text-align: justify;"><br />
</div><div style="text-align: justify;"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiq-bsXRxHCG7RiuMnCyi7ORxiwCeZvZoGw7kx7VEK0Fv8RZsrGNtY5NJWoFqikEVttfDNDh-odsoAf7z3d6Y_URFrQTPYE1qSPKappfgQWL0iHicbpUxvYy8ceVz1GQeBOw0AmrJgX6Cg/s1600/DSC02436.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="214" ox="true" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiq-bsXRxHCG7RiuMnCyi7ORxiwCeZvZoGw7kx7VEK0Fv8RZsrGNtY5NJWoFqikEVttfDNDh-odsoAf7z3d6Y_URFrQTPYE1qSPKappfgQWL0iHicbpUxvYy8ceVz1GQeBOw0AmrJgX6Cg/s320/DSC02436.JPG" width="320" /></a></div><div style="text-align: justify;"><br />
</div><div style="text-align: justify;">El vuelo desde Estambul hacia Addis Abeba se nos hizo corto, a pesar de la impaciencia. Edu y yo intentamos aprender unas cuantas palabras en amárico: <em>and, hulet, sost</em>…. Las cinco horas de vuelo pasaron sin darnos cuenta. </div><div style="text-align: justify;"><br />
</div><div style="text-align: justify;">La llegada a Bole fue tal y como la recordaba, como si todo hubiera quedado intacto desde que nos fuimos. La habitación alargada donde sacar el visado, la primera sonrisa etíope al sellar el pasaporte, la humedad de estación de lluvias, el olor intenso a berberre y a tierra mojada…</div><div style="text-align: justify;"><br />
</div><div style="text-align: justify;">Fuera estaba lloviendo, se intuía mientras esperábamos, rodeados de maletas extraviadas desperdigadas por el suelo del aeropuerto, la salida de nuestro equipaje. Aunque contentos, el cansancio del viaje nos mantenía en silencio. Afortunadamente todas las maletas llegaron pero de nuevo, como el año anterior, tuvimos que retroceder unos metros e ir al mostrador de objetos perdidos a declarar que la silla de ruedas nos había abandonado en algún punto del viaje. La persona que nos atendió fue extremadamente amable y paciente con nosotros aún cuando nos encogimos de hombros y no supimos decirle el color de la silla perdida (su traslado era un encargo) ni le tembló la sonrisa cuando quiso que pesásemos de nuevo el equipaje y le preguntamos unas diez veces porque teníamos que pesarlo todo otra vez si ya lo habían hecho en España…. Pero lo que tiene la sonrisa etíope de amable también lo tiene de insistente y al final, después de repetirnos veinte veces que <em>“sólo era el procedimiento”,</em> apartó las maletas, nos sacó un peso analógico de los que ya no hay en España, y uno a uno fuimos pesando todos nuestros bártulos. </div><div style="text-align: justify;"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjXm3hXyEHl9ysk0KsztRw0gt6BHf_JUQ2Dg-_pOp0rcQxammX3c-tE-RRfrlkFgsNmESwRX3aJ_57padpeYKqfkQjjUaHvmRXC-heMbbYUyO4pniT3OyW2JxsxWYpzstexveCuiXEhBhc/s1600/DSC02437.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="214" ox="true" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjXm3hXyEHl9ysk0KsztRw0gt6BHf_JUQ2Dg-_pOp0rcQxammX3c-tE-RRfrlkFgsNmESwRX3aJ_57padpeYKqfkQjjUaHvmRXC-heMbbYUyO4pniT3OyW2JxsxWYpzstexveCuiXEhBhc/s320/DSC02437.JPG" width="320" /></a></div><div style="text-align: justify;"><br />
</div><div style="text-align: justify;">Al salir del aeropuerto el frio y la lluvia nos hicieron correr hacia el aparcamiento junto al taxista con el que ya habíamos pactado el precio. Alrededor del taxi azul y blanco unos diez muchachos estaban al acecho de las maletas, para ayudarnos a cargarlas aunque solo fuera un metro y recibir con ello algo de propina. </div><div style="text-align: justify;">Metimos milagrosamente las maletas en el coche y salimos hacia el hotel Green Valley, nuestra residencia para los próximos diez días. </div><div style="text-align: justify;"><br />
</div><div style="text-align: justify;">Todos dormimos mal esa primera noche. Alterados por el viaje, por estar allí, en un mundo que nada tiente que ver con nuestro mundo de todos los días. Sobrecogidos por la intensidad de lo que nos esperaba. Recordando que el frío de la noche, como todo en Etiopia, cala hasta lo más profundo del cuerpo. </div>Cristinahttp://www.blogger.com/profile/06355937305711864500noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-5323737452954167870.post-43714884231842667472010-07-20T03:06:00.000-07:002010-07-20T03:06:32.422-07:0016 de Julio de 2009: Addis Abeba<div style="text-align: justify;">Por el retraso del vuelo llegamos al hotel más tarde de lo previsto y a la mañana siguiente bajamos al restaurante cuando ya estaban retirando los platos del desayuno. </div><div style="text-align: justify;"></div><div style="text-align: justify;"><br />
</div><div style="text-align: justify;">La primera visita del día fue el Museo Etnográfico, antiguo palacio del emperador Haile Selassie. En el museo se muestran imágenes, utensilios, instrumentos musicales, artesanía y vestimentas de los diferentes grupos étnicos de Etiopía. Además, ofrece la posibilidad de visitar la habitación privada y cuarto de baño del emperador como parte del contenido histórico del museo. </div><div style="text-align: justify;"><br />
</div><div style="text-align: justify;">Tras la visita fuimos a comer a la Patisserie Romina, a pocos metros del museo. En el camino, nos llamó la atención, a parte del bullicio y movimiento continuo de la ciudad, los vendedores ambulantes de fotografías. Estaban en el suelo, dentro de una caja de cartón, y todas ellas mostraban el rostro del cantante Teddy Afro. Según nos contaron, se debía al anuncio de su próxima salida de la cárcel, meses antes de lo que dictaba su condena. El nombre real de Teddy Afro es Tewodros Kassahun y sus problelmas legales son consecuencia del contenido crítico de sus canciones hacia el gobierno etíope. </div><div style="text-align: justify;"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjNMCLASQc8_jgePsQYJcgsI4R4aAqN8uM-y9maaGLh6R99brJ5n_PVcLZsmww5-QMFEq5xIDV5D18kSsp21GEQOFV4srsit32TRfLkdNYBMAM0smZPKMDR6LkfUP5zFR54koFaLbFwRkQ/s1600/teddy+afro.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" hw="true" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjNMCLASQc8_jgePsQYJcgsI4R4aAqN8uM-y9maaGLh6R99brJ5n_PVcLZsmww5-QMFEq5xIDV5D18kSsp21GEQOFV4srsit32TRfLkdNYBMAM0smZPKMDR6LkfUP5zFR54koFaLbFwRkQ/s320/teddy+afro.JPG" /></a></div><br />
<div style="text-align: justify;">Por la tarde, tratamos de exprimir las horas que nos quedaban en Etiopía (el vuelo salía esa misma noche, a la una de la madrugada). Comenzamos con la visita a Lucy (o Denkenesh), en el Museo Nacional de Etiopía. En el museo, a parte de la réplica de Lucy, pueden verse numerosos fósiles y restos arqueológicos correspondientes al periodo pre-aksumita, Aksumita y florecimiento de Gondar. </div><div style="text-align: justify;"><br />
</div><div style="text-align: justify;">A la galería fue incorporado, en 2004, el esqueleto de Selam, un niño Astralopithecus Afarensis de hace 3,3 millones de años. </div><br />
<div style="text-align: justify;">El resto del tiempo, antes de la cena, lo dedicamos a hacer compras. En tiempo record pudimos comprar, aceite de eucalipto, café, música etíope y regalos para nuestros acompañantes. Vimos tiendas de ropa tradicional, herbolarios, puestos de fruta y Khat (una planta estimulante que se consume en el África de Este y la Peninsula Arábica) Después regresamos al hotel a por nuestras cosas y desde allí nos fuimos directamente a la cena.</div><div style="text-align: justify;"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj5FETOlNIdy6RG2FhUHy_bsxj-KWa56pMuLzDPMOl9pS-KBgE0NT23jPTjp2D8VouHIMTcB4Zjsd1f-CbDwfXvgZxjSR9gsNkQgujKa_hqK1he2IJO9Q1QiSYwhnqZfd4DFPhiWTKrGXw/s1600/kat.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" hw="true" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj5FETOlNIdy6RG2FhUHy_bsxj-KWa56pMuLzDPMOl9pS-KBgE0NT23jPTjp2D8VouHIMTcB4Zjsd1f-CbDwfXvgZxjSR9gsNkQgujKa_hqK1he2IJO9Q1QiSYwhnqZfd4DFPhiWTKrGXw/s320/kat.jpg" /></a></div><br />
<div style="text-align: justify;">La cena, en un restaurante tradicional etíope con espectáculo de música y danza, fue el adorno perfecto para el regalo que fueron las dos semanas de viaje. El lugar precioso, la comida y el baile impresionantes, pero lo realmente divertido llegó cuando los artistas terminaron su actuación. En el restaurante se estaba celebrando una boda. Desconozco si es la tradición o no, pero cuando acabó el espectáculo los recién casados subieron al escenario y eligieron a varias personas para que les acompañasen, entre ellas subimos Irene y yo. Me sentaron al lado del novio y a Irene al mío, entre los invitados de la boda. Las bailarinas sacaron unas esterillas que extendieron a nuestros pies y nos entregaron un cucurucho, hecho con hojas de árbol y relleno de Kitfo (plato tradicional etíope que consiste en carne picada muy especiada) y una cuchara. La ceremonia consistía en darnos de comer los unos a los otros, en compartir la comida y la alegría del enlace. Después, en silencio, un hombre dijo unas palabras en amárico y acto seguido comenzó la música y el baile. </div><div style="text-align: justify;"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjGtBoaWVYfKcPJ-ZukBtxO1ZGgduWMBP9LQg7vKpaQoIpEcijCu_0jrTLQhsTlELggToKwi9r27Dmm56uYqg4WC2Yh8UTfeo67jc2BwewOWP25aMrT-Y3qJ45edRK64diiILx-EyrVsMQ/s1600/cena.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" hw="true" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjGtBoaWVYfKcPJ-ZukBtxO1ZGgduWMBP9LQg7vKpaQoIpEcijCu_0jrTLQhsTlELggToKwi9r27Dmm56uYqg4WC2Yh8UTfeo67jc2BwewOWP25aMrT-Y3qJ45edRK64diiILx-EyrVsMQ/s320/cena.jpg" /></a><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEild9scpFg0soPxPXphOIpNEao0XcJ8uD2oiOSfiAXh2CdKHckca0KcYUBB858BlJdDZqXgh9pj8dv91iJDN9etryBSLKSxq2fs3YAaj38qiiODj-NtLVCBqaOO69YPxQvyoUZr4Ebweq4/s1600/baile.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" hw="true" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEild9scpFg0soPxPXphOIpNEao0XcJ8uD2oiOSfiAXh2CdKHckca0KcYUBB858BlJdDZqXgh9pj8dv91iJDN9etryBSLKSxq2fs3YAaj38qiiODj-NtLVCBqaOO69YPxQvyoUZr4Ebweq4/s320/baile.jpg" /></a><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiHoqxtd12X2yPY7AHycOmj9dDEX7b1-axLXIF6gmctDid_KTAFU9FcwfzPskOxiV7mmGbQ8aNux4nJf4L0LVJZYqBV7phAGdU4nWj86wSef80ixrn-XjM3wwVlesUbgn-67x5UJhaN63M/s1600/fiesta.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" hw="true" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiHoqxtd12X2yPY7AHycOmj9dDEX7b1-axLXIF6gmctDid_KTAFU9FcwfzPskOxiV7mmGbQ8aNux4nJf4L0LVJZYqBV7phAGdU4nWj86wSef80ixrn-XjM3wwVlesUbgn-67x5UJhaN63M/s320/fiesta.JPG" /></a><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgCCLOm5BWCWSwPgINLGfOV7JnJl-q54W1HFMgRP_N6lmlyYm4OyKnDHhiOUlHt1WqMc3njsnJGYXVXZ0jOQXeidnmkNhhxpxxr15Eq8jukflnKL5E5TYa8Zj512YpQcqA8WwO9yA2f9YA/s1600/fiesta2.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" hw="true" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgCCLOm5BWCWSwPgINLGfOV7JnJl-q54W1HFMgRP_N6lmlyYm4OyKnDHhiOUlHt1WqMc3njsnJGYXVXZ0jOQXeidnmkNhhxpxxr15Eq8jukflnKL5E5TYa8Zj512YpQcqA8WwO9yA2f9YA/s320/fiesta2.JPG" /></a></div><br />
<br />
<br />
Fue uno de los momentos más felices del viaje y sentí mucho que tuviésemos que dejar la fiesta a medias para irnos al aeropuerto, era difícil de creer que en solo unas horas fuésemos a pasar de celebrar una boda etíope a estar en nuestras casas, en nuestras vidas que desde allí no parecían reales.<br />
<br />
Los aviones que nos trasladaron de Addis Abeba a Madrid hicieron una ruta mágica y desde entonces hay tres puntos –tres mujeres- en común entre España y Etiopía: <br />
<br />
<br />
<div style="text-align: center;"><em>Otras noches sueño </em></div><div style="text-align: center;"><em>con hombres de Etiopía</em></div><div style="text-align: center;"><em>que bailan con el único movimiento </em></div><div style="text-align: center;"><em>de los hombros.</em></div><div style="text-align: center;"><em>De día recreo, una y otra vez,</em></div><div style="text-align: center;"><em>el olor a humo y a risa</em></div><div style="text-align: center;"><em>en las montañas del Norte.</em></div><div style="text-align: center;"><em>Una vida entera de dos semanas</em></div><div style="text-align: center;"><em>me ha bautizado de nuevo</em></div><div style="text-align: center;"><em>sin que ningún dios haya llegado a casa,</em></div><div style="text-align: center;"><em>y ahora nuestros países</em></div><div style="text-align: center;"><em>albergan para siempre </em></div><div style="text-align: center;"><em>un lugar común</em></div><div style="text-align: center;"><em>allí donde respiro.</em></div>Cristinahttp://www.blogger.com/profile/06355937305711864500noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-5323737452954167870.post-88213158236830125522010-07-12T11:21:00.000-07:002010-07-12T11:24:37.970-07:0015 de Julio de 2009: Miedo a Volar<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgC2Wlea165cVh3hqTrvw4RGfbBtLF7NMBzreIZgTX8KB-HqQknTsbwrW6x5bMWwCeu3rMiKyDkPdan1lLc1cqKcBdH9rixJzAMtsEA2L4nK3hXdNc9wJlkcoSjCQN1FHGAMaoe7L6OkMA/s1600/Nuevo+Microsoft+PowerPoint+Presentation.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="300" rw="true" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgC2Wlea165cVh3hqTrvw4RGfbBtLF7NMBzreIZgTX8KB-HqQknTsbwrW6x5bMWwCeu3rMiKyDkPdan1lLc1cqKcBdH9rixJzAMtsEA2L4nK3hXdNc9wJlkcoSjCQN1FHGAMaoe7L6OkMA/s400/Nuevo+Microsoft+PowerPoint+Presentation.jpg" width="400" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">El trayecto de regreso a <span class="goog-spellcheck-word">Addis</span> <span class="goog-spellcheck-word">Abeba</span> lo hicimos en avión, ese mismo miércoles día 15 por la noche. Cuando regresamos de las cataratas de <span class="goog-spellcheck-word">Nilo</span> pasamos por la cafetería de un hotel a tomar algo y a hacer tiempo mientras se acercaba la hora del vuelo. Empezábamos ya a intuir el final del viaje y sentados alrededor de la mesa, permanecimos más callados de lo habitual. </div><div style="text-align: justify;"></div><div style="text-align: justify;"><br />
</div><div style="text-align: justify;">El aeropuerto de <span class="goog-spellcheck-word">Bahar</span> Dar me trajo a la cabeza la imagen de la estación de tren de mi pueblo. Nada más entrar, según recuerdo, pasamos las maletas por un <span class="goog-spellcheck-word">escáner</span>. Las estrictas medidas de seguridad de los grandes aeropuertos se convierten en el tercer mundo (al menos en <span class="goog-spellcheck-word">Bahar</span>-Dar) en <span class="goog-spellcheck-word">conversaciones</span> entre amigos (mientras recogíamos las cosas de las bandejas un hombre le explicaba algo a un guardia con una pistola en la mano que después volvió a introducir en su equipaje) y las grandes zonas de espera que rodean las puertas de embarque en una pequeña sala con asientos de plástico, un televisor y un enorme ventanal desde donde podíamos observar el avión que nos llevaría a <span class="goog-spellcheck-word">Addis</span> <span class="goog-spellcheck-word">Abeba</span>. </div><div style="text-align: justify;">No nos impacientamos por el retraso, pero cuando empezaron a agruparse más y más personas alrededor de uno de los motores comencé a envidiar a nuestra compañera de viaje que dormía <span class="goog-spellcheck-word">tranquilamente</span> tumbada en los asientos de al lado. Según pasaba el tiempo y el grupo, lejos de disiparse, miraba con preocupación en motor, el silencio y las risas nerviosas se hicieron con la sala. Unos iban otros venían, hicieron varias pruebas en la pista y al cabo del tiempo una azafata nos anunció que podíamos ir embarcando. </div><br />
<div style="text-align: justify;">Y justo cuando nos íbamos a poner en pie en la televisión de enfrente anunciaban que un avión se había estrellado en Irán con 168 personas a bordo…. La persona que estaba a mi lado me dijo “solo nos queda rezar” y juntos nos reímos de nuestro miedo. <span class="goog-spellcheck-word">Million</span> nos miraba con cara de desear que alguna de sus viajeras se negase a volar.</div><br />
<div style="text-align: justify;">Mientras subía al avión pensaba que era una garantía que el piloto viajara dentro, que también su vida iba en ese avión, pero el miligramo de calma que me dio ese pensamiento se evaporó cuando pensé en todas las averías que tienen las lavadoras, los coches, los televisores, las mismas máquinas de tratamiento con las que trabajo…</div><br />
Aún así subimos a ese avión y como es obvio llegamos a <span class="goog-spellcheck-word">Addis</span> sanas y salvas, pero eso si, nunca fui en un avión con un silencio tan absoluto como el de ese vuelo.Cristinahttp://www.blogger.com/profile/06355937305711864500noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5323737452954167870.post-20023769955726372432010-07-05T12:16:00.000-07:002010-07-05T12:16:54.894-07:0015 de Julio de 2009: Abay, el Nilo Azul<div class="" style="border-bottom: medium none; border-left: medium none; border-right: medium none; border-top: medium none; clear: both; text-align: justify;">Este es el puente que conduce a uno de los escenarios más impresionantes del mundo, a las cataratas del Nilo Azul. </div><div class="" style="border-bottom: medium none; border-left: medium none; border-right: medium none; border-top: medium none; clear: both; text-align: justify;"><br />
</div><div class="separator" style="border-bottom: medium none; border-left: medium none; border-right: medium none; border-top: medium none; clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgDQY1c8ErqVeYaH30pE0EXxWZLS9nUYZL2RcHPcYjlrcefjUUS-oHiQBUmOGGnnvYN44UumnCUFdJ1D01OWNOmab2qRdnfabdvCPa5ZKQpFSNz34TaK78UrEN0vdkrxp59688Z56FIT-w/s1600/puente.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" rw="true" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgDQY1c8ErqVeYaH30pE0EXxWZLS9nUYZL2RcHPcYjlrcefjUUS-oHiQBUmOGGnnvYN44UumnCUFdJ1D01OWNOmab2qRdnfabdvCPa5ZKQpFSNz34TaK78UrEN0vdkrxp59688Z56FIT-w/s320/puente.jpg" width="298" /></a></div><div style="border-bottom: medium none; border-left: medium none; border-right: medium none; border-top: medium none;"></div><br />
<br />
<div style="text-align: justify;">El Nilo Azul nace en Etiopía, en un bosquecillo de arboles (Monte Gishe) donde el agua emerge de pozo entre la vegetación. El primero en describir las fuentes del Nilo fue el misionero Pedro Paez, a 100 Km del Lago Tana, y su agua es considerada sagrada. </div><div style="text-align: justify;"><br />
</div><div style="text-align: justify;">Desde su nacimiento el Nilo Azul traza una curva adentrándose en Sudán hasta Jartum, donde se une al Nilo Blanco. </div><div style="text-align: justify;"><br />
</div><div style="text-align: justify;">El recorrido completo hasta llegar a la catarata es de unos veinte minutos y al comienzo, nada más bajar del coche, decenas de niñas te ofrecen sus cestitas y sus pañuelos. Con los pies llenos de barro y el olor a humo invadiendo cada rincón de su piel te piden desesperadamente que recuerdes su nombre al regreso. Unas se cortan el paso a las otras, el nombre de una sustituye al de la anterior, y con cada pisada que das hacia delante piensas en lo imposible de retener sus nombres, en lo imposible de satisfacer a todas con los pocos birr que cuestan sus enseres.</div><div style="text-align: justify;"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhTrwzseRCha8A7R-VlUS_HmyZOs8_THHfzRVGKSCkaq_iNiARf1uDOGmuhOYPlGvn_C3H6fExMKJLuHHm4M5TVSNY7RWfjK_Ekp5q-1sxxvZvbmALe8Ynonx583o10CKQnlUdpMQ4R1DY/s1600/niñas.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="214" rw="true" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhTrwzseRCha8A7R-VlUS_HmyZOs8_THHfzRVGKSCkaq_iNiARf1uDOGmuhOYPlGvn_C3H6fExMKJLuHHm4M5TVSNY7RWfjK_Ekp5q-1sxxvZvbmALe8Ynonx583o10CKQnlUdpMQ4R1DY/s320/ni%C3%B1as.JPG" width="320" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br />
</div><div style="text-align: justify;">El camino hasta llegar a las cataratas no es largo ni complicado aunque no deja de sorprender la destreza de las mujeres etíopes al caminar descalzas entre el barrio y las piedras, sin apenas tambalearse un milímetro las enormes cargas que siempre llevan sobre su cuerpo. </div><div style="text-align: justify;"></div><div style="text-align: justify;">El salto de las cataratas es de 45 metros y su anchura alcanza los 400 metros en temporada de lluvias. En lengua amárica estas cataratas se conocen como Tis Abay que significa “el Nilo que Humea” o Tis Isat “fuego que humea” por la cantidad de agua vaporizada que se genera en la caída. </div><div style="text-align: justify;"><br />
</div><div style="text-align: justify;"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br />
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgEupz9KepZ569nAOvAMAPXmSlwfPJJLAqHXObo4mNos5Fw9fvLZTjsuLDHUFRASmOYYKMBQbEzxJ-9Q0lR0JHUFmX9kgiqN_Qz1Yo-PwtsZiueaEz_sC7IWbBqDSOYxgtnFh6ngCXWImY/s1600/Catarata2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="300" rw="true" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgEupz9KepZ569nAOvAMAPXmSlwfPJJLAqHXObo4mNos5Fw9fvLZTjsuLDHUFRASmOYYKMBQbEzxJ-9Q0lR0JHUFmX9kgiqN_Qz1Yo-PwtsZiueaEz_sC7IWbBqDSOYxgtnFh6ngCXWImY/s400/Catarata2.jpg" width="400" /></a></div>Cristinahttp://www.blogger.com/profile/06355937305711864500noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5323737452954167870.post-75718772166764996522010-05-19T12:01:00.000-07:002010-07-05T12:03:07.662-07:0015 de Julio de 2009: El lago Tana<div style="text-align: justify;"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiR4M3tKHyHR2vOz3tKyrFG1UnB_z9nGShcaQdS3ZZ3_ZGpZQ4Tig29WQ0gQiYK3ReS72twSLNMKicxEJahcoQthvG5zPGKrDbNV5HSimlWtE567G5BLavVh0ydiQrMdfSV71jXf2ngkPQ/s1600/lago+Tana.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiR4M3tKHyHR2vOz3tKyrFG1UnB_z9nGShcaQdS3ZZ3_ZGpZQ4Tig29WQ0gQiYK3ReS72twSLNMKicxEJahcoQthvG5zPGKrDbNV5HSimlWtE567G5BLavVh0ydiQrMdfSV71jXf2ngkPQ/s400/lago+Tana.jpg" width="400" wt="true" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br />
</div><div style="text-align: justify;">Aunque se acercaba el final del viaje aún nos quedaban al menos tres lugares impresionantes donde poner nuestra huella. Uno de ellos era el Lago Tana. </div><div style="text-align: justify;"></div><div style="text-align: justify;"><br />
</div><div style="text-align: justify;">Salimos de Gondar hacia Bahr Dar por la mañana muy temprano, cuanto más cerca nos encontrábamos del nacimiento del Nilo más protagonismo tomaba el agua, en algunos tramos de carretera el agua rojiza, muy viva, rebosaba los puentes. El coche salpicaba agua en todas las direcciones, parecía que todo a nuestro alrededor era agua.</div><div style="text-align: justify;"><br />
</div><div style="text-align: justify;">Al llegar a Bahr Dar tuvimos que esperar cerca de una hora a que una de las lanchas nos recogiera para visitar el lago. Los jardines donde esperábamos estaban cubiertos de ramas y humedad. Entre los árboles, decenas de monos saltaban de una lado a otro, al acecho de cualquier trozo de comida que pudieran llevarse a la boca. La recomendación era no acercase a ellos, no eran tan pacíficos como los Gelada.</div><div style="text-align: justify;"><br />
</div><div style="text-align: justify;">Una vez en el barco, bajo el calor del sol de África, disfrutamos de la aguas calmadas del lago Tana, de su color azul grisáceo y sobre todo de su silencio. </div><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh4avl2imY_8bZslSUZ6jyqtJkLgvFyE3MAMzDnvmb2ZNDxx64t4V5VUbP-OCEda_TJDVtDgts_z_4qT6K-cMDiDEnLGYfsHqj7WwPEu_FoZ8RVi1cBPeDGjA7qbd2ptrsx9trs6xy9vRM/s1600/barquito.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; cssfloat: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="133" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh4avl2imY_8bZslSUZ6jyqtJkLgvFyE3MAMzDnvmb2ZNDxx64t4V5VUbP-OCEda_TJDVtDgts_z_4qT6K-cMDiDEnLGYfsHqj7WwPEu_FoZ8RVi1cBPeDGjA7qbd2ptrsx9trs6xy9vRM/s200/barquito.JPG" width="200" wt="true" /></a></div><div style="text-align: left;">El lago Tana, con sus 75 km de largo y 65 de ancho es el más grande de todos los lagos etíopes. Se extiende a una altitud por encima de los 1700m y aunque su profundidad no supera los 14 metros sus aguas tienen abundante pesca, hipopótamos y su entorno y orillas es muy rico en especies animales y vegetales. En el lago Tana confluyen más de 60 ríos, entre ellos el Nilo Azul. </div><div style="text-align: justify;"><br />
</div><div style="text-align: justify;"> </div><div style="text-align: justify;"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhckUrxAn7u-hj0qYBCyYR6nFzT6c-rx-r-eyMG-xba-joVvEugj_ydwDlfiYLUaFbntiJ8vvAZRSwdPFoZIxjsho9-BUaLWVSiFmffrnXWAA_7Zvmpn3402fzO9dAxGpmetbxoQbDsFo4/s1600/lago.JPG" imageanchor="1" style="clear: right; cssfloat: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhckUrxAn7u-hj0qYBCyYR6nFzT6c-rx-r-eyMG-xba-joVvEugj_ydwDlfiYLUaFbntiJ8vvAZRSwdPFoZIxjsho9-BUaLWVSiFmffrnXWAA_7Zvmpn3402fzO9dAxGpmetbxoQbDsFo4/s320/lago.JPG" wt="true" /></a></div><div style="border-bottom: medium none; border-left: medium none; border-right: medium none; border-top: medium none; text-align: left;">Aunque las embarcaciones que pudimos ver en nuestro paseo eran lanchas de turistas similares a la nuestra, los habitantes del lago conservan los llamados tankwas, fabricados manualmente con papiro, bambú y cuerdas. </div><div style="text-align: justify;"><br />
</div><div style="text-align: justify;">En el interior del lago hay un total del 37 islas que a su ver albergan más de 20 monasterios y templos, puesto que durante varios siglos, las tierras que rodean el Tana fueron las elegidas por los emperadores para establecer sus cortes. Por su aislamiento geográfico, sirvieron de refugio durante el avance islámico a medidados del sigo XVI. En el interior de estos monasterios, como en los de todo el Norte de Etiopía, se almacenan, sin protección alguna, pinturas, manuscritos, reliquias. Todas estas joyas son mostradas, como en Lalibela, como en Axum, como en Wukro, mano a mano. Las custodian los monjes y su riqueza paralela es la monedas que con ellas consiguen para sus sustento. El patrimonio histórico de Etiopía se expone así a la intemperie, a la suciedad de las manos, al polvo de las vitrinas abiertas, a su desaparición con el paso del tiempo. </div><div style="text-align: justify;"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiRkxjR2o9xyB_WR6ISDJlE3FoOZmvpLEmqjh6Gm8YHZX-S3OOQ6tR6B8Zs9co4DKZliqgD8UT5eQkQV2-yOkwCnuLm-NW45HWmxyNhVc3v1Fp8R-p0CUAaGHipzHUAaDfwWdioSlGKiRo/s1600/monje+2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiRkxjR2o9xyB_WR6ISDJlE3FoOZmvpLEmqjh6Gm8YHZX-S3OOQ6tR6B8Zs9co4DKZliqgD8UT5eQkQV2-yOkwCnuLm-NW45HWmxyNhVc3v1Fp8R-p0CUAaGHipzHUAaDfwWdioSlGKiRo/s320/monje+2.jpg" width="320" wt="true" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br />
</div><div style="text-align: justify;">Tras dos horas de paseo por el Lago hicimos una parada en el Monasterio de Debre Maryam. Como muchos de los templos de Etiopía su techo se encuentra coronado por huevos de avestruz, simbolizado la fortaleza de su religión. De planta circular, las paredes del monasterio están cubiertas de pinturas, probablemente las más impresionantes que pudimos ver en todo el viaje. </div><div style="text-align: justify;"><br />
</div><div style="text-align: justify;"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjOSMIFdNwAoDIL8kYgiMTQuSy-XhxZoZh8sZaDrUu-7QapodUnARHQ5NvIAjGeiTmvA86OmvkPBUB8Ide_8ER-KCiQUws6T8B_6gloz9Spzo6EjVsY9Ot_U9L4cVX0QorY782DIWfQaMI/s1600/monasterio.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjOSMIFdNwAoDIL8kYgiMTQuSy-XhxZoZh8sZaDrUu-7QapodUnARHQ5NvIAjGeiTmvA86OmvkPBUB8Ide_8ER-KCiQUws6T8B_6gloz9Spzo6EjVsY9Ot_U9L4cVX0QorY782DIWfQaMI/s320/monasterio.jpg" wt="true" /></a></div><div style="text-align: justify;"><br />
</div><div style="text-align: justify;">De regreso, paramos los motores buscando y acercarnos a los hipopótamos, pero solo se dejaron intuir, muy a los lejos, y nos quedamos fascinadas con sólo ver como alguna cabeza acariciaba la superficie del agua. </div><br />
<br />
<div class="separator" style="border-bottom: medium none; border-left: medium none; border-right: medium none; border-top: medium none; clear: both; text-align: center;"></div>Cristinahttp://www.blogger.com/profile/06355937305711864500noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-5323737452954167870.post-82223703310758813092010-04-07T12:31:00.000-07:002010-04-07T12:31:26.757-07:0014 de Julio de 2009: Gondar<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhKQlZ9B21UPVDVidNkAk9qagFJZmuRJ0YLlGOXM-F3RtWyPuLdwQBK4WyNwKyga7AjU0Vv7ua3RU-ojpKIRhhzcL8p3_lgJiXQ9xhSMh6CXCr4wVdfnAbseyREm_DD1QnZ_KC-yA7sQXA/s1600/Ruta+dia11.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="300" nt="true" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhKQlZ9B21UPVDVidNkAk9qagFJZmuRJ0YLlGOXM-F3RtWyPuLdwQBK4WyNwKyga7AjU0Vv7ua3RU-ojpKIRhhzcL8p3_lgJiXQ9xhSMh6CXCr4wVdfnAbseyREm_DD1QnZ_KC-yA7sQXA/s400/Ruta+dia11.jpg" width="400" /></a></div><div style="text-align: justify;"><br />
</div><div style="text-align: justify;">Cien kilómetros después de dejar Debark llegamos a Gonder. En la entrada al recinto de los castillos nos esperaba Abebe, nuestro guía en Gondar. De camino atravesamos el poblado de los Felasha, los judíos etíopes. </div><div style="text-align: justify;">La ciudad de Gondar, segunda capital del imperio después de Axum, fue declarada Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO en 1979. Durante más de doscientos cincuenta años (entre los siglos XVII y XIX) fue el centro político, comercial, administrativo y cultural del imperio debido tanto a su situación estratégica como a sus recursos naturales. </div><div style="text-align: justify;">La ciudad de Gondar fue fundada por el emperador Fasilidas (Fasil para los etíopes) hijo del emperador Susinios hacia el año 1635. Fue el emperador Fasilidas quien levantó el primer castillo y sus sucesores el resto de las fortalezas, iglesias y baños que configuran el denominado recinto real. La tradición afirma que un búfalo llevó al emperador Fasilidas hasta un estanque y que fue un anciano que vivía cerca quien le dijo al emperador que debía de construir en ese lugar la capital. Fasilidas entonces rellenó el estanque e hizo construir su palacio sobre él. </div><div style="text-align: justify;">El Fasil Ghebi (recinto real) es un conjunto amurallado que consta de seis castillos y muchos edificios auxiliares,. El castillo más imponente es el de Fasilidas, un edificio rectangular, de tres plantas, flanqueado en las esquinas por cuatro torreones redondos rematados por pequeñas cúpulas. </div><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiEYcdRcTT1H6ut9ZjpWrKTixXUNTcpVE4PpDImIcSZKQ8M8p-BuhX0NiG6-2i0-OkoEoZpxRvcehA9aFdbulJaHx6WYRkkRpEFjYHyqE8z9pY6gendqo_KLo-iLCUQq0jca0wJ-gD5qto/s1600/castillos.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" nt="true" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiEYcdRcTT1H6ut9ZjpWrKTixXUNTcpVE4PpDImIcSZKQ8M8p-BuhX0NiG6-2i0-OkoEoZpxRvcehA9aFdbulJaHx6WYRkkRpEFjYHyqE8z9pY6gendqo_KLo-iLCUQq0jca0wJ-gD5qto/s400/castillos.jpg" width="372" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEidxVv4-yHfoPta6IKRq5w01hNe7PD-npfnR6FqE0CQpMqMPkKlzr8zSW0AB5eV1g5ajKgsYAxFDOlAZUMFlIEzOyfoIPtRL1B1oYErWEsp7aMrj7dRZ9SvF5RCy2JBp8ou3CAwVHQZm0A/s1600/fasilidas.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="300" nt="true" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEidxVv4-yHfoPta6IKRq5w01hNe7PD-npfnR6FqE0CQpMqMPkKlzr8zSW0AB5eV1g5ajKgsYAxFDOlAZUMFlIEzOyfoIPtRL1B1oYErWEsp7aMrj7dRZ9SvF5RCy2JBp8ou3CAwVHQZm0A/s400/fasilidas.JPG" width="400" /></a></div><div style="text-align: justify;"><br />
</div><div style="text-align: justify;">Dentro del recinto también se encuentra el castillo de emperador Iyassu, el castillo de Bakaffa, el salón de banquetes, las cuadras y el archivo real. </div><div style="text-align: justify;">Durante la visita a los castillos comenzó a llover, pero las explicaciones de Abebe, adornadas con unas gotitas de humor, hicieron especial la visita a pesar de la lluvia. Como casi todos los etíopes, Abebe no dejaba nunca la sonrisa a un lado y no perdía la oportunidad de usar la broma para captar nuestra atención. Por ejemplo, de camino de un extremo a otro del recinto, nos contó una leyenda sobre el origen de su raza, la del abisinio. Dicen que Dios, cuando tuvo dispuesta la masa con la que creó al hombre introdujo un primer molde en el horno, pero este primer hombre, estuvo un tiempo insuficiente en el horno y se convirtió en el primer hombre blanco. Después Dios decidió intentarlo de nuevo y mantuvo al segundo hombre más tiempo al fuego, tal vez demasiado, y obtuvo un segundo hombre, el hombre negro. Finalmente, al tercer intento, Dios matuvo la masa el tiempo justo en el horno y así obtuvo al hombre perfecto, al abisinio. </div><div style="text-align: justify;"><br />
</div><div style="text-align: justify;">Esa misma tarde, también vistamos, a un kilómetro del centro de Gondar, el Monasterio de Debre Dirham Selassie, cuyo nombre significa “Monte de la Luz de la Trinidad”. Esta iglesia fue fundada a finales del siglo XVII por Iyassu I y a parte de la forma de León de su entrada esta iglesia es especialmente importante por su techo, cubierto por hileras de ángeles alados. </div><div style="text-align: justify;"><br />
</div><div style="text-align: justify;"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgGqJ_cGIC19b1Z4mHb8_semVaRykaIaXI99T6d1XQD34bL_nT0fk5ONKuvr-Uj5bSBuZGcfcTeyGNx-0fK5PvEmFVxOVOshfwX47sES_uW07YIIguQ3tIR_MhpLcEf_WGm_9gfla6aIB0/s1600/iglesia.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="300" nt="true" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgGqJ_cGIC19b1Z4mHb8_semVaRykaIaXI99T6d1XQD34bL_nT0fk5ONKuvr-Uj5bSBuZGcfcTeyGNx-0fK5PvEmFVxOVOshfwX47sES_uW07YIIguQ3tIR_MhpLcEf_WGm_9gfla6aIB0/s400/iglesia.jpg" width="400" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgdXSvHKVTQzN38UEYvvm5JzzkizDcJuJzIr8iYOFmJYc-bvBAaShOJmGS8rdj-i-V_dt33Zco13v1c7kh79lm-e0Jg8teFWj07Cxqvm_Jr5nzk3fiYyvo6G0TzSiWwd3XEA2AVXfiyFqs/s1600/iglesia2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" nt="true" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgdXSvHKVTQzN38UEYvvm5JzzkizDcJuJzIr8iYOFmJYc-bvBAaShOJmGS8rdj-i-V_dt33Zco13v1c7kh79lm-e0Jg8teFWj07Cxqvm_Jr5nzk3fiYyvo6G0TzSiWwd3XEA2AVXfiyFqs/s320/iglesia2.jpg" width="320" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br />
</div><div style="border-bottom: medium none; border-left: medium none; border-right: medium none; border-top: medium none; text-align: justify;">Si se dispone de tiempo, concentración y paciencia pueden contarse un total de 88 ángeles. Abebe nos pregunto, ¿cuántos ángeles hay en el cielo?, y nosotras, claro está, contestamos que 88…. Pero la respuesta correcta era que el número de ángeles que hay en el cielo es infinito. Aún así el número 88 no había sido elegido al azar, puesto que el número 8 es el símbolo del infinito girado noventa grados. A esas alturas del viaje ya bromeabamos con el <strong><em>which means</em></strong> que una vez tras otra usaban nuestro guías para explicarnos que en Etiopía todo tiene un significado.</div><div style="border-bottom: medium none; border-left: medium none; border-right: medium none; border-top: medium none; text-align: justify;"><br />
</div><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjDCDIGGbQ0kiW9MrUbY-kxEpZmPcC6Hsdy1edhgIC0gpA9A03eIEa9WlBMVQVX7Zkern_vdcjPrhD2KkfmlTe05VzuqT_4SysGvIjKBiZorH3JKm26pO7kY9zi_QUOGHu5WEzvmd2YocI/s1600/angelotes.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" nt="true" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjDCDIGGbQ0kiW9MrUbY-kxEpZmPcC6Hsdy1edhgIC0gpA9A03eIEa9WlBMVQVX7Zkern_vdcjPrhD2KkfmlTe05VzuqT_4SysGvIjKBiZorH3JKm26pO7kY9zi_QUOGHu5WEzvmd2YocI/s320/angelotes.jpg" width="320" /></a></div><br />
<div style="text-align: justify;">Cuando llegamos al hotel de Gondar llovía fuertemente y la monotonía del agua nos traía a la mente el pensamiento que a toda costa queríamos apartar, la voz del calendario que en nuestras cabezas nos decía que tras la visita a los castillos el viaje estaba acercándose a su fin. </div><div style="text-align: justify;"><br />
</div>Cristinahttp://www.blogger.com/profile/06355937305711864500noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-5323737452954167870.post-20586136896799691302010-01-27T12:37:00.000-08:002010-01-27T12:37:36.129-08:0014 de Julio de 2009: Visita al Parque Simien<div style="text-align: justify;">Cuando nos encontramos a la mañana siguiente para el desayuno Million había empeorado de su resfriado. Por la noche hizo mucho frío y Solomon y él solo tenían una manta un su habitación (nunca dormían en el mismo sitio que nosotras, algo que nos hacía sentir bastante incómodas). <br />
</div><div style="text-align: justify;">Había llovido bastante durante la noche y todo era barro en los caminos y alrededores de las cabañas. Colocamos las cosas en el coche para aprovechar el tiempo ya que sólo disponíamos de esa mañana para visitar el parque y debíamos salir hacía Gondar a la hora de la comida. <br />
</div><div style="text-align: justify;">El Parque Nacional de Simien, conocido como el techo de África está situado entre los 1900 y 4620 m de altura y fue declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO en 1978. A pesar de la lluvia, del frío y de la niebla, visitar el parque fue asistir a un espectáculo irrepetible. El paisaje cortaba la respiración una y otra vez, sin acostumbrarse nunca a la visión tan maravillosa de las montañas, los valles, los desfiladeros, sin dejar de asombrarnos por las dimensiones del lugar en que nos encontrábamos. <br />
</div><div style="text-align: justify;"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhaheWBeZ_i1TK7O_l2qkJB0jhkHP3MFz8BBdz56s_qOwPVJwcODxSWcwYpfzuZemvpsiDCUhuAWCZPmXIgfK6_S99e4pZbkVFzqQmfb1UFrfrwaQJj0ELZf-UBA6Drrg7iCkgMmlIr_lc/s1600-h/DSCN1485.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="300" mt="true" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhaheWBeZ_i1TK7O_l2qkJB0jhkHP3MFz8BBdz56s_qOwPVJwcODxSWcwYpfzuZemvpsiDCUhuAWCZPmXIgfK6_S99e4pZbkVFzqQmfb1UFrfrwaQJj0ELZf-UBA6Drrg7iCkgMmlIr_lc/s400/DSCN1485.jpg" width="400" /></a><br />
</div><div style="text-align: justify;"><br />
</div><div style="text-align: justify;">El parque además, es interesante por la singularidad y variedad de su flora y fauna. Entre las cimas del parque vive, entre otros, el babuino Gelada, endémico de Etiopía. En las zonas más abiertas vimos cientos de ellos, de todos los tamaños, formando grupos, comiendo lentamente la hierba de suelo, parecían extremadamente pacíficos, completamente ajenos a nuestras pisadas, a nuestra cercanía. Estuvimos un buen rato entre ellos mientras el guía nos contaba algo sobre su forma de vida. Gelada en amárico significa “corazón sangrante” y hace referencia al color rojo intenso de su pecho. <br />
</div><div style="text-align: justify;"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh6qehVsNFn47r_tsg1dFdiaWD7yQwMe7c8QujdYQ8ONsTLXAre5-o2qL1HKT5i_xqfuRY2WKrqWBV_EsAO71bLpSzac6u_cD2CTuyJEUrnK314zk98kMOD15vaENq9sYUtkJTqF9HIm4c/s1600-h/IMG_0518.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="214" mt="true" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh6qehVsNFn47r_tsg1dFdiaWD7yQwMe7c8QujdYQ8ONsTLXAre5-o2qL1HKT5i_xqfuRY2WKrqWBV_EsAO71bLpSzac6u_cD2CTuyJEUrnK314zk98kMOD15vaENq9sYUtkJTqF9HIm4c/s320/IMG_0518.JPG" width="320" /></a><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEivyC4ZOh7KF_1Lgj2qrXfq5DpoZxIqnUnWegMzTDxzhflrV4u0W2phSuJrA7SZVU1zwGWKerdlPPjKYP5rGo8KYpXO1REphzz5oUqpIrhgF7u3z0CevvY_SSLuQneOPKmaZzTVyGQM9X8/s1600-h/DSCN1494.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" mt="true" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEivyC4ZOh7KF_1Lgj2qrXfq5DpoZxIqnUnWegMzTDxzhflrV4u0W2phSuJrA7SZVU1zwGWKerdlPPjKYP5rGo8KYpXO1REphzz5oUqpIrhgF7u3z0CevvY_SSLuQneOPKmaZzTVyGQM9X8/s320/DSCN1494.jpg" /></a><br />
</div><div style="text-align: justify;"><br />
</div><div style="text-align: justify;">Estabamos rodeados de Geladas cuando, en cuestión de minutos, sobrevino una niebla muy densa, tanto que parecía imposible ver más allá de nuestras manos si estirábamos los brazos. Regresamos al coche y entre la niebla aparecieron, como fantasmas, el primer grupo de niños. Al verlos era inevitable pensar en la intemperie de sus vidas en el parque, tan escaso su calzado y tan desgastadas sus ropas. Vendían cestitas y ofrecía sus sonrisa a pesar del al aire frío y del barro del camino. <br />
</div><div style="text-align: justify;"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjpPeFpiAQxqukhc9sMgLpwiZukMhrcwFbc8pIW19dMJH9-GDYNJugOBwTLBRbRSGicYEjQnT9s_XzTiCA6rBrr5AXUEhBBJenFNIiFOhZphB1zxGmN3j9XA3bAaSZtL2DCkxvqni7uSwQ/s1600-h/IMG_0517.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="267" mt="true" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjpPeFpiAQxqukhc9sMgLpwiZukMhrcwFbc8pIW19dMJH9-GDYNJugOBwTLBRbRSGicYEjQnT9s_XzTiCA6rBrr5AXUEhBBJenFNIiFOhZphB1zxGmN3j9XA3bAaSZtL2DCkxvqni7uSwQ/s400/IMG_0517.JPG" width="400" /></a><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br />
</div><div style="text-align: justify;">En la siguiente parada había desaparecido la niebla pero la humedad seguía recorriéndonos el cuerpo. Echamos a andar y pasamos por encima un río, seguimos caminando y tras pasar por una especie de puente natural de rocas pudimos ver lo que había al otro lado, espectacular por si solo pero también por lo inesperado. Al cruzar y ver se me saltaron las lágrimas de la emoción, la catarata Jumburah se impuso a cualquier otra imagen de la mañana, atrapados por ella con los cinco sentido permanecimos de pie un buen rato, en silencio, incapaces de decir nada que pudiera mejorar el momento. <br />
</div><div style="text-align: justify;"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEioO2hiM03bB_9h7tH_hJNQkzxPxwdOp9WL4HhH0GEBYo7CxD4GcublgpIeq9DkX71VTBZlR-UGc51lkHFiLfUD1GphV8CzIXrrgFxrKD-KfFZXfcXNH2acFVSOn3FtnClF3b1vRe0aWSc/s1600-h/DSCN1505.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" mt="true" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEioO2hiM03bB_9h7tH_hJNQkzxPxwdOp9WL4HhH0GEBYo7CxD4GcublgpIeq9DkX71VTBZlR-UGc51lkHFiLfUD1GphV8CzIXrrgFxrKD-KfFZXfcXNH2acFVSOn3FtnClF3b1vRe0aWSc/s320/DSCN1505.jpg" width="320" /></a><br />
</div>Cristinahttp://www.blogger.com/profile/06355937305711864500noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5323737452954167870.post-24510493149010566502010-01-02T12:38:00.000-08:002010-01-02T12:38:57.510-08:0013 de Julio de 2009: De Axum a Debark<div style="text-align: justify;"><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjF_AS8bCgxxv7EFUv9svmFMX9UK6V5QhUp8C9rOUbvk8wvmCRShFUSVVAtaN8xMjN-Bf_3KoArjF5UclBE6hFbodsTCkq99M3Bbk4FFE_1SMwgIn2tZdcjnEj-zsKEeW_EkStW9tCXSSo/s1600-h/Ruta+dia+9.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" ps="true" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjF_AS8bCgxxv7EFUv9svmFMX9UK6V5QhUp8C9rOUbvk8wvmCRShFUSVVAtaN8xMjN-Bf_3KoArjF5UclBE6hFbodsTCkq99M3Bbk4FFE_1SMwgIn2tZdcjnEj-zsKEeW_EkStW9tCXSSo/s400/Ruta+dia+9.JPG" /></a><br />
</div><br />
<div style="border-bottom: medium none; border-left: medium none; border-right: medium none; border-top: medium none;">Aunque habíamos madrugado mucho para la ceremonia salimos de Axum más tarde de lo previsto. Hicimos una primera parada para cambiar una rueda del coche. Mientras esperábamos a que Solomon volviera con la rueda, Anunci se acercó a darle una bolsa con bollos una mujer que vendía fruta con dos niños pequeños. <br />
</div></div><div style="border-bottom: medium none; border-left: medium none; border-right: medium none; border-top: medium none;"><br />
</div><div style="text-align: justify;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjzHqy9Kco7KZNGTOl4Jn1jf-MQOTye0A6lW1RXTwEyyNNLpXxbOjmAtfAbjYoD5n12oawqacFHLHi5SEvTNir-0rsqEE-XjsTNitUxP5MoHKCp6KN1oTTY4TUnq2VwG7CuUz-FkiuK3nc/s1600-h/IMG_0435.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" ps="true" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjzHqy9Kco7KZNGTOl4Jn1jf-MQOTye0A6lW1RXTwEyyNNLpXxbOjmAtfAbjYoD5n12oawqacFHLHi5SEvTNir-0rsqEE-XjsTNitUxP5MoHKCp6KN1oTTY4TUnq2VwG7CuUz-FkiuK3nc/s320/IMG_0435.JPG" /></a><br />
</div><div style="border-bottom: medium none; border-left: medium none; border-right: medium none; border-top: medium none;">Luego tuvimos que regresar al hotel porque con las prisas de la madrugada había olvidado en la habitación la batería de mi cámara de fotos. <br />
</div></div><div style="text-align: justify;">Ese viaje lo hice sentada en la parte de delante del 4x4, con Solomon, para mantener la pierna estirada. Nos esperaban 256 km de paisaje, poblados, rostros, vueltas y vueltas de las ruedas del coche repletas de imágenes imborrables, siempre marcadas por la sensación de estar viendo y viviendo lo que nunca habíamos imaginado desde Madrid cuando preparábamos el viaje. <br />
</div><div style="text-align: justify;">Pasamos calor durante la primera parte del día, justo en la región más cercana a la frontera con Eritrea. En una de las paradas a medio camino disfrutamos de una Etiopía más seca y calurosa, e hicimos fotos a los termiteros que nos llegaban hasta la cadera. <br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi99JRobO6UUcnTqRgBOG0IyPy4pE-vxhj8iB9PV4SOfo8rfrzUm4BHXrlkDrF5AvylNLnxzBvIyAVYu7xlcXdJnxNEP2EZMAyadB35UofoWSCRadjrFY1OWMFbZn3WR7N8NRQ4wJr24Xc/s1600-h/IMG_0457.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" ps="true" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi99JRobO6UUcnTqRgBOG0IyPy4pE-vxhj8iB9PV4SOfo8rfrzUm4BHXrlkDrF5AvylNLnxzBvIyAVYu7xlcXdJnxNEP2EZMAyadB35UofoWSCRadjrFY1OWMFbZn3WR7N8NRQ4wJr24Xc/s320/IMG_0457.JPG" /></a><br />
</div><br />
</div><div style="text-align: justify;">Ese día comimos en un pueblo de la carretera unos bocadillos que nos prepararon en el hotel de Axum. En el bar del pueblo, coincidimos con dos catalanes que trabajaban para Médicos sin Fronteras, nos contaron que trabajaban para un proyecto que tenía como objetivo, en una primera etapa, identificar las necesidades sanitarias de los menores de la zona. Mientras comían, intentaban buscar la manera de acceder a un poblado de la montaña al que al parecer, solo podían llegar en burro.<br />
</div><div style="text-align: justify;">A la salida del pueblo, donde dejamos atrás el calor para reencontrarnos con el frío y la lluvia de las regiones más altas, se estaba celebrando una boda. Gente muy joven se amontonaba y ululaba alrededor de los novios. <br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg4NTXhOl-MkWd3FknCttHBt4J76-XWeyQW8F9HMyYpsRqEPcuS3b95XmsPNMu6eIpLg1CHpJNvn2OOjWhUOHUXRqtC6PiJo5G54fVEKz1iA5chnq5ZNxxGGQ3mlP6R-kBL5Q89J9IJPU0/s1600-h/IMG_0488.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" ps="true" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg4NTXhOl-MkWd3FknCttHBt4J76-XWeyQW8F9HMyYpsRqEPcuS3b95XmsPNMu6eIpLg1CHpJNvn2OOjWhUOHUXRqtC6PiJo5G54fVEKz1iA5chnq5ZNxxGGQ3mlP6R-kBL5Q89J9IJPU0/s320/IMG_0488.JPG" /></a><br />
</div><br />
</div><div style="text-align: justify;">Nos quedaba un par de horas hasta las montañas de Simien donde llegamos a media tarde. Cuando paramos en Debark ya estaba lloviendo mucho. Allí recogimos a los que serían nuestros guías en las montañas, se subieron a la parte de atrás de coche. Nos reímos de lo serio que se ponía Million sujetando la escopeta de los guías entre sus manos. <br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjqbtSwqJom5662Ny6BGlkQG7nW1vOg8gzJCPmDGOrelHks8fgxM-_YhmnYm1mg6akpsv2BT0kWnCtGL6hPO7FSQPxtWRtxxPiHV6Wl_UGxt3hnCJKynQGfZH6biaiYiFZVIsjFpDq35yo/s1600-h/IMG_0481.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" ps="true" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjqbtSwqJom5662Ny6BGlkQG7nW1vOg8gzJCPmDGOrelHks8fgxM-_YhmnYm1mg6akpsv2BT0kWnCtGL6hPO7FSQPxtWRtxxPiHV6Wl_UGxt3hnCJKynQGfZH6biaiYiFZVIsjFpDq35yo/s320/IMG_0481.JPG" /></a><br />
</div><br />
</div><div style="text-align: justify;">La distancia de Debark al albergue en pleno Parque Nacional de Simien era muy poca, pero estaba lloviendo fuertemente y el camino de tierra estaba lleno de charcos. Anunci y Solomon cantaban cada vez que teníamos que pasar por encima de uno de esos profundos baches de agua y barro. En las calles los niños y animales se agolpaban a las puertas de sus casas mientras la acera se convertía en un barrizal imposible. <br />
</div><div style="text-align: justify;">Cuando llegamos al albergue corrimos hacia la cabaña central, donde estaba la recepción, el comedor y las zonas comunes. Nos sentamos al lado de la chimenea, muertos de frío. A nuestro alrededor todo eran ventanas y la mirada se debatía entre quedar hechizada por el crepitar del fuego o por la lluvia de afuera que al chocar con los cristales nos gritaba que estábamos a más de tres mil quinientos metros de altura y completamente aislados de mundo. <br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh-U45Hn6uxLsoS5aeEHsD7c4w4unkP7TTmeCfMIL-N8werwl4mPjvlvZmLZkbuaBNxxErstP_f187-HD6u4tMa232bh-IpmQFQuBtz74RYGjmESJG9vJcOMEENuG_vA9Sa_MSuhDQlzHI/s1600-h/DSCN1474.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" ps="true" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh-U45Hn6uxLsoS5aeEHsD7c4w4unkP7TTmeCfMIL-N8werwl4mPjvlvZmLZkbuaBNxxErstP_f187-HD6u4tMa232bh-IpmQFQuBtz74RYGjmESJG9vJcOMEENuG_vA9Sa_MSuhDQlzHI/s320/DSCN1474.jpg" /></a><br />
</div><br />
</div><div style="text-align: justify;">Después del café fuimos a nuestra cabaña. No había luz y por tanto tampoco calefacción ni agua caliente. Es sitio era espectacular y nos metimos en la cama entre los edredones. Volvimos a cenar a la luz de las velas y aunque hacía frío en el salón nos quedamos un rato haciendo juegos con las manos, como si fuésemos niños en la velada de un campamento. <br />
</div><div style="text-align: justify;"><br />
</div>Cristinahttp://www.blogger.com/profile/06355937305711864500noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-5323737452954167870.post-22127196633115085472009-11-10T11:06:00.000-08:002009-11-10T13:36:41.847-08:0013 de Julio de 2009: Amanecer en Axum<div style="text-align: justify;">A parte de ser la cuna de la tradición histórica y cultural de país, la ciudad de Axum es conocida y venerada por la solemnidad y alcance de sus ceremonias religiosas como la celebración de la Epifanía etíope o Timkat. <br />
</div><br />
<div style="text-align: justify;">En nuestro viaje a Etiopía tuvimos la suerte de presenciar una de esas ceremonias, un acto que se repite, sólo en Axum, los siete primeros días de cada mes etíope. El encuentro religioso, que es similar a las procesiones en España, está dedicado a un personaje bíblico cada mes y parte de la entrada de Santa Maria de Sión. Los sacerdotes, vestidos con sus trajes y ornamentos litúrgicos, dirigen el acto y portan una réplica del Tabot o Arca de la Alianza.<br />
</div><div style="text-align: justify;"><br />
</div><div style="text-align: justify;">El acto comienza a las cinco de la mañana, antes del amanecer, por lo que tuvimos que levantarnos muy temprano. <br />
</div><div style="text-align: justify;"><br />
</div><div style="text-align: justify;">De camino a Santa María de Sión vimos ríos de gente silenciosa, completamente cubierta de blanco, dirigirse hacia allí con paso lento y firme. Había niños, mujeres y ancianos, todos caminando guiados por la misma llamada, por la misma fé.<br />
</div><div style="text-align: justify;"><br />
</div><div style="text-align: justify;">La procesión partía de una especie de plaza cercana a la catedral con un árbol inmenso en su centro. Al lado de árbol estaban los sacerdotes, cargando el Arca y conduciendo la ceremonia con sus cantos y oraciones. Alrededor de ellos y a un radio de unos ocho metros, ciertos de axumitas se entregaban a la ceremonia, podía verse la devoción en sus caras iluminadas por la luz de las velas que llevaban en la manos.<br />
</div><div style="text-align: justify;"><br />
</div><div style="text-align: justify;">Nosotras mismas no pudimos sino entregarnos al silencio, un silencio que únicamente se rompía con el canto de los sacerdotes, un canto que no es sino otra forma de silencio. <br />
</div><div style="text-align: justify;"><br />
</div><div style="text-align: justify;">La concentración de los asistentes era tal que ni siquiera repararon en nosotras, las farenji, que entre todas esas personas vestidas de blanco de la cabeza a los pies, éramos como luciérnagas en mitad de la noche. Nadie menos este niño, que al darse media vuelta se encontró con tres fantamas de piel blanca y no daba crédito de lo que estaba viendo<br />
</div><div style="text-align: justify;"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEihtc6rbzgZD1xkL3XkVQ5TvHfKycVbgbPhilDO1IMKuCiME-RMUEfPakTHcXhC8L7wAnx0-gzJ_H0jl6bSrZjdelei7KwcCKQFYrliu3XPwbwbnkQCqhZabZBYhiV0yAm0xEyZ9gnwOqs/s1600-h/IMG_0417.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" sr="true" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEihtc6rbzgZD1xkL3XkVQ5TvHfKycVbgbPhilDO1IMKuCiME-RMUEfPakTHcXhC8L7wAnx0-gzJ_H0jl6bSrZjdelei7KwcCKQFYrliu3XPwbwbnkQCqhZabZBYhiV0yAm0xEyZ9gnwOqs/s320/IMG_0417.JPG" /></a><br />
</div><div style="text-align: justify;"><br />
</div><div style="text-align: justify;">La comitiva partió de la plaza y dio una vuelta completa a la manzana. Esperamos a que regresaran y fue sobrecogedor, justo antes de que apuntara la luz del día, ver como el tumulto de pañuelos blancos, velas y el sonido de los tambores y sistros se iba acercando… <br />
</div><div style="text-align: justify;"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgcyEyTv9PFMDlnQ3HHaoYkxVXlX8zepM8plv-p60ovaxKaXgGH-0a4Poo0w5W0RhU_95XBpLIPOP-D4eiPI6ClvFt4S2PhVv8UCbCfwTbU19BNRAmcW1mI7_KFwAYSBkbAsS_U0jsb5L0/s1600-h/IMG_0396.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" sr="true" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgcyEyTv9PFMDlnQ3HHaoYkxVXlX8zepM8plv-p60ovaxKaXgGH-0a4Poo0w5W0RhU_95XBpLIPOP-D4eiPI6ClvFt4S2PhVv8UCbCfwTbU19BNRAmcW1mI7_KFwAYSBkbAsS_U0jsb5L0/s320/IMG_0396.JPG" /></a><br />
</div><div style="text-align: justify;"><br />
</div><div style="text-align: justify;">La ceremonia terminó en la plaza de partida cuando ya era de día. Me faltan las palabras para expresar lo que vimos y lo que sentimos, al recordarlo me vuelve a asaltar esa sensación de irrealidad y de calma inolvidable. Al pensar en imágenes de vida cotidiana, y después observar lo que estaba ocurriendo a mi alrededor, me parecía estar viviendo varias vidas al mismo tiempo, como si fuera necesario salir de mi misma para estar allí. <br />
</div><div style="text-align: justify;"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg3FGC3pYIIk-IrR5F-APOhhVHMTiKPTfUp7ThwwXBbgTzOWmav420NGMX0l86dV5nIhXzckPp2uVreFrcQGuupP7pRlTVoGRMVd5h76AAoduK5sU6JV6QTTp0ozshNRk9c7kbG1vhHLtU/s1600-h/IMG_0421.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" sr="true" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg3FGC3pYIIk-IrR5F-APOhhVHMTiKPTfUp7ThwwXBbgTzOWmav420NGMX0l86dV5nIhXzckPp2uVreFrcQGuupP7pRlTVoGRMVd5h76AAoduK5sU6JV6QTTp0ozshNRk9c7kbG1vhHLtU/s320/IMG_0421.JPG" /></a><br />
</div><div style="text-align: justify;"><br />
</div><div style="text-align: justify;">Cuando llegó el día y terminó la ceremonia las cosas volvieron a tomar su forma y desaparecieron las hadas de la noche. Con la energía completamente renovada nos fuimos a desayunar, por supuesto café-té y bombolinos.<br />
</div><div style="text-align: justify;"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgXRC3hDeXEOZY9eA0e1fv-CCWGjqIewW7Rp0Y8TBKRRTBvY91nDCIh0KVYzH2u1tHDf6Fw_6IHmph1pV93p9I51ZogAZ2MzYEuKKa0nfwDChvG8eKuSgVryrEBl5pYKoibvk5UPxm-xRE/s1600-h/IMG_0431.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" sr="true" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgXRC3hDeXEOZY9eA0e1fv-CCWGjqIewW7Rp0Y8TBKRRTBvY91nDCIh0KVYzH2u1tHDf6Fw_6IHmph1pV93p9I51ZogAZ2MzYEuKKa0nfwDChvG8eKuSgVryrEBl5pYKoibvk5UPxm-xRE/s320/IMG_0431.JPG" /></a><br />
</div><div style="text-align: justify;">Qué rico…..<br />
</div>Cristinahttp://www.blogger.com/profile/06355937305711864500noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5323737452954167870.post-43473690369842718132009-10-20T12:24:00.000-07:002009-10-20T12:24:09.238-07:0012 de Julio de 2009: TRES obeliscos, TRES lenguas, TRES puntos....<div style="text-align: justify;"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg6XxdCBKj4UmIQTRhVV8iQa9SWJhjHNGpUQ3SRefmOO4IXmqsw5_ydg-FF8jUzUJt9Cq02iXnatSM2gOG4zg2pjSeyx7811B-hJ1cHU7HXuWKFEGmSesPrNOdw7uNWwWpHJ-MUBku7SqU/s1600-h/antes+accidente.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg6XxdCBKj4UmIQTRhVV8iQa9SWJhjHNGpUQ3SRefmOO4IXmqsw5_ydg-FF8jUzUJt9Cq02iXnatSM2gOG4zg2pjSeyx7811B-hJ1cHU7HXuWKFEGmSesPrNOdw7uNWwWpHJ-MUBku7SqU/s400/antes+accidente.JPG" vr="true" /></a><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br />
</div><div style="text-align: justify;">Volvíamos al centro de Axum a vistar la tumba del rey Bazen (Baltasar) cuando nuestra compañera de viaje, Marta, quiso parar en una tienda. En el coche íbamos las cuatro, Solomon, Million y Sisay, nuestro guía en Axum. Irene y yo nos habíamos sentado en la parte de atrás, con las mochilas y demás aperos de viaje, y al parar Million nos sujetó la puerta trasera, que no se mantenía abierta sola. Primero salió Irene y después yo, que salté sin mirar ni calcular y me di un golpe en la pierna con el enganche del remolque. Al principio no me dolió mucho, y estaba convencida de que no me había pasado nada, pero enseguida noté que me había herido y que estaba sangrando. La herida era profunda y tenía un aspecto bastante feo, así que volvimos al coche y me llevaron a una clínica. Por supuesto, el aspecto de única de Etiopía no es el de una clínica de España, pero el trato tanto personal como profesional fue impecable. Se entraba a la clínica por un patio alrededor del cual estaban las consultas, los pacientes aguardaban en el patio sentados en bancos de piedra. Al llegar fui –la farenji herida- la atracción de la sala de espera. En seguida me pasaron a una consulta, una enfermera me limpió la herida y después el médico nos confirmó lo que ya suponíamos, que había que coser. La enfermera, que era encantadora, le pidió a Million que le enseñara a decir “no te preocupes” en mi idioma, y fue conmovedor cuando después se dirigió a mi y en un español sorprendentemente perfecto me dijo “no te preocupes”. Fue un gesto precioso que no olvidaré nunca, y me hubiera encantado hablar amárico y poder decirle que solo con su sonrisa ya sabía que estaba en buenas manos. <br />
</div><div style="text-align: justify;">Millión fue a comprar la vacuna (me pusieron un recuerdo del tétanos) y al rato regresó el doctor y me cosieron. Me anestesiaron y no sentí nada, pero agradecí en el alma la compañía de Million que no me soltó la mano en ningún momento. Luego por la noche, cuando le agradecía lo bien que se había portado conmigo, me dijo que el sabía lo que era estar enfermo lejos de casa, lejos de la familia… Irene y yo, que éramos las que estábamos con él en ese momento, nos quedamos fascinadas por su sensibilidad. <br />
<br />
</div><div style="text-align: justify;">Pasado el susto seguimos paseando por la ciudad, pronto anocheció y regresamos al hotel, no había luz y queríamos acostarnos pronto porque al día siguiente teníamos que estar en Santa Maria de Sión a las cinco de la madrugada…. Nos quedaba por presenciar lo mejor de Axum. <br />
<br />
</div>Esa noche, en la cama, escuchando el crujir de los látigos de los niños a lo lejos, no pude evitar pensar que pese a todo, había sido un gran día.Cristinahttp://www.blogger.com/profile/06355937305711864500noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-5323737452954167870.post-78300290934837779292009-10-20T12:15:00.000-07:002009-10-20T12:15:46.636-07:0012 de Julio de 2009: El fin del imperio Axumita<div style="text-align: justify;">Después de comer continuamos con la visita histórica. Primero visitamos la Tumba de Gebre Meskal. Gebre Meskal fue el hijo de Caleb, rey de Axum entre los años 493-534 d.C. Este soberano reinó en Axum en tiempos de los Nueve Santos, cuando la difusión de cristianismo en Etiopía estaba en pleno apogeo. Caleb es considerado y venerado como un Santo en la iglesia Ortodoxa de Etiopía, por liderar una expedición hacia Arabia donde derrotó a Dhu Novas, soberano de la actual Yemen, que en nombre de la religión Judía que profesaba emprendió una sangrienta persecución contra los cristianos. Tras su victoria, la tradición dice que Caleb, como muestra de agradecimiento, viajó a Jerusalén y depositó su corona en el Santo Sepulcro. <br />
</div><div style="text-align: justify;">La Tumba de Gebre Meskel se encuentra a tres kilómetros del centro de Axum. En el interior de sus ruinas, unas escaleras de piedra conduce a un gran número de galerías subterráneas. Según la tradición Caleb y su hijo guardaban en estas cuevas sus tesoros y joyas, y en ellas es posible ver arcas de piedra donde supuestamente se depositaban las riquezas. Para pasar de una galería a otra los pasillos son estrechos, tanto que a veces hay que pasar de lado. La oscuridad es total (tuvimos que bajar con linternas) y la cantidad de murciélagos que cuelgan de los techos hace que el olor sea casi insoportable desde se desciende el primer escalón. Cuando bajábamos, Solomon nos asustaba imitando el ruido de los murciélagos, disfrutó como un niño con nuestros “gritos”… <br />
</div><div style="text-align: justify;">El emperador Gebre Meskel mandó construir la iglesia de uno de los lugares más emblemáticos del Norte de Etiopía, el monasterio de Debre Damo que se encuentra a 76 Km de Axum. Este monasterio está ubicado sobre la cima de una roca aislada y la única manera de acceder a él es escalando un precipicio de 15m de altura con ayuda de una cuerda que los monjes lanzan desde arriba. Es un misterio la manera en que fue construido este monasterio, la leyenda cuenta que uno de los Nueve Santos, Abune Aregawi, buscaba un lugar idóneo para la oración y el recogimiento y que Dios le envió una serpiente que lo subió hasta el lugar donde actualmente se encuentra el monasterio. La representación de esta escena es uno de los iconos más frecuentes en las iglesias de Etiopía. <br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiRc3D1xnnCpytykNRMDCWLo-p8kulGRfNQkUpzyMOVo2GxwXIRDSr2BUHRFPnAjlHhmkA8d8XCvAje3cU_S83jiqGZvTvtib9G7rPEJPUpzLkC2Y_JOT5mPnk6wjTrNZRqM3tryF7_Vjs/s1600-h/Abba%20Aregawi.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiRc3D1xnnCpytykNRMDCWLo-p8kulGRfNQkUpzyMOVo2GxwXIRDSr2BUHRFPnAjlHhmkA8d8XCvAje3cU_S83jiqGZvTvtib9G7rPEJPUpzLkC2Y_JOT5mPnk6wjTrNZRqM3tryF7_Vjs/s320/Abba%2520Aregawi.jpg" vr="true" /></a><br />
</div><br />
</div><div style="text-align: justify;">Después visitamos las ruinas del palacio de la Reina de Saba. Según los axumitas, la reina de Saba está enterrada justo enfrente, donde se encuentra un nuevo campo de estelas. En la actualidad tanto las estelas, prácticamente todas rotas y caídas, como el palacio se encuentran rodeados de campos de cultivo similares a los de cualquier otro lugar del norte de Etiopía. Si las ruinas de este palacio pertenecieron o no a Makeda, la reina de Saba, es algo que la historia no ha confirmado aunque si la tradición de Etiopía. Parece ser que en una primera expedición arqueólogos italianos dataron el palacio en el siglo VI d.C, pero un estudio posterior, esta vez británico, se encontraron restos (monedas) que apuntan a la época de la reina de Saba. <br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh88AUbTyGHExw09YbQ8N28PaPg3qoaDBx77UlmmcPjWcSoSo6ETet6okuha7d_SzxO560uF8xtrPDxQ_VCa2cn2z_lpzkTdGvKV9xpWLHTL_3cNztHrKONlM3iJOyW5q-szSCWsqNLscE/s1600-h/saba.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh88AUbTyGHExw09YbQ8N28PaPg3qoaDBx77UlmmcPjWcSoSo6ETet6okuha7d_SzxO560uF8xtrPDxQ_VCa2cn2z_lpzkTdGvKV9xpWLHTL_3cNztHrKONlM3iJOyW5q-szSCWsqNLscE/s400/saba.jpg" vr="true" /></a><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEji0FvLosLaYjqupQKD3On9EO4ETZa9W85zwtO1ld_4WWtOhf5X2H1xoJDHozjEpvCghIisThfRx8hjUeQ3NxATL3-PNtb8FJ8Q1aXQZ_wlP0ejqYXp0f5eAbwDPGJWWyVASB75ckFFTag/s1600-h/euforbia.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEji0FvLosLaYjqupQKD3On9EO4ETZa9W85zwtO1ld_4WWtOhf5X2H1xoJDHozjEpvCghIisThfRx8hjUeQ3NxATL3-PNtb8FJ8Q1aXQZ_wlP0ejqYXp0f5eAbwDPGJWWyVASB75ckFFTag/s320/euforbia.jpg" vr="true" /></a><br />
</div><br />
</div><div style="text-align: justify;">De regreso al centro histórico de Axum, en una pequeña casa no muy diferente a las barracas en que vive la gente, se encuentra la inscripción trilingüe, que conmemora la victorias del rey Ezana en cada una de las tres lenguas empleadas entonces, el sabeo, el griego y el geez. Ezana, anterior al rey Caleb, declaró el cristianismo como religión oficial del reino de Axum. <br />
<br />
</div><div style="text-align: justify;">Aunque la decadencia de imperio axumita se inicia en el siglo VII por la pérdida de comercio del mar Rojo y la consiguiente pérdida de la principal fuente de riqueza del impero, la tradición atribuye el desmoronamiento del reino de Axum a la reina judía Judith, que en el siglo X, invadió, destruyó iglesias y saqueó el reino hasta hacerse con el trono tras la muerte del emperador. <br />
</div>Cristinahttp://www.blogger.com/profile/06355937305711864500noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-5323737452954167870.post-2301273543262162102009-10-16T14:46:00.000-07:002009-10-16T14:46:15.492-07:0012 de Julio de 2009: Las estelas de Axum<div style="text-align: justify;">Después de visitar Santa Maria de Sión y sólo cruzando la calle llegamos al Parque de las Estelas, el lugar más impresionante de Axum. Hay restos de estelas por toda la ciudad, se cuentan más de trescientas y se cree que debieron abarcar al menos un kilómetro de terreno. De los siete obeliscos levantados en la antigua Axum solamente tres pueden contemplarse en la actualidad, uno de ellos, el de mayores dimensiones, se encuentra completamente desplomado en el suelo, y se cree que probablemente cayó en el momento de su izamiento. Este inmenso bloque de piedra es el mayor monumento monolítico del mundo.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh6D8AdjfUED-b4P40VkomBL5CpF7jpFCbH6W9MVAjL22DuQ-F8m4OvYiOtxuaCnnfOp6EGFuPgXvFc_2_pcgsdtTQq7N2Ib0sui1qL8v6Zx4h2eFP5MQfrJFqFpzxZu1CihMTUQm8NpV0/s1600-h/estela+caida.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh6D8AdjfUED-b4P40VkomBL5CpF7jpFCbH6W9MVAjL22DuQ-F8m4OvYiOtxuaCnnfOp6EGFuPgXvFc_2_pcgsdtTQq7N2Ib0sui1qL8v6Zx4h2eFP5MQfrJFqFpzxZu1CihMTUQm8NpV0/s400/estela+caida.jpg" vr="true" /></a><br />
</div><br />
</div><div style="text-align: justify;">Todos los obeliscos son monolitos de granito rematados por un semicírculo y su decoración es idéntica, talladas en la piedra pueden observarse las siluetas de puertas y ventanas, probablemente tantas como tumbas se encuentran bajo cada una de los obeliscos. <br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgLqQnbywBDmGU2tV87IwJEOx0Pfn0Edpt6LwH1dgos2ZUViDMBcu1L3nnS_eEHbgLX6cM-NEH2fkhpJ990j-mCxCPJ7kXAHBsUE0nG1Ul335Rx0o1QE4CI-Fjo94VgzfUHfF_Ab7OC9m8/s1600-h/Estelas.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgLqQnbywBDmGU2tV87IwJEOx0Pfn0Edpt6LwH1dgos2ZUViDMBcu1L3nnS_eEHbgLX6cM-NEH2fkhpJ990j-mCxCPJ7kXAHBsUE0nG1Ul335Rx0o1QE4CI-Fjo94VgzfUHfF_Ab7OC9m8/s400/Estelas.jpg" vr="true" /></a><br />
</div><br />
</div><div style="text-align: justify;">En el centro del parque se encuentra la única estela que se mantiene el pie desde su origen y cuya construcción se le atribuye al rey Ezana en el siglo IV d.C. <br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgmt8rv8FwK-glO7kDWUb8p7MYru1KsghzFBePC_CGL-gOGanjnQAYVmLnm-8jO66m0_Uwj9s74fLK8ksnd9R-WimtNdSKzmoj52uHP-jAK7cUTTSAxvDmtEsIaLU5N5dfOZHDqSVu7Fmg/s1600-h/obelisco.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgmt8rv8FwK-glO7kDWUb8p7MYru1KsghzFBePC_CGL-gOGanjnQAYVmLnm-8jO66m0_Uwj9s74fLK8ksnd9R-WimtNdSKzmoj52uHP-jAK7cUTTSAxvDmtEsIaLU5N5dfOZHDqSVu7Fmg/s320/obelisco.JPG" vr="true" /></a><br />
</div><br />
El segundo monolito en pié se encuentra apuntalado y ha regresado a Axum recientemente, hace sólo cuatro años. Este obelisco fue arrebatado al pueblo de Etíope durante el breve periodo de ocupación italiana (1936-1941) por orden de Mussolini y trasladado a Roma en 1937. Años después, Etiopía e Italia firmaron un acuerdo de paz en el que se pactaba la devolución del obelisco pero impedimentos políticos, económicos y técnicos retrasaron el regreso del monumento a su país. <br />
</div><div style="text-align: justify;">Fue el 25 de Abril de 2005 cuando Etiopía recuperaba el obelisco. El día en que Etiopía celebraba la entrada en el año 2000 según su calendario, se organizó una gran fiesta en Axum, en la que participó en director general de la UNESCO (Axum es patrimonio de la humanidad desde 1980) para celebrar que finalmente el obelisco completo, llevado a Etiopía en tres bloques, se encontraba completamente erigido. Hay evocaciones a este momento por todo Axum, por ejemplo, en la recepción del hotel donde nos alojamos, junto a una maqueta del obelisco, había una fotografía de ese día, cuando representantes de ambos gobierno, de la iglesia de Etiopía y de la UNESCO celebraron la reinstalación del monolito en el lugar que nunca debió abandonar. <br />
</div><div style="text-align: justify;">Esto es lo que recuerda en Axum aquel momento tan importante para toda Etiopía: <br />
</div><br />
<div style="text-align: justify;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjxj2ecCojiHRhAtj3q0saMxW-gzso7hbzrOa3q1SAHiHgpxm415-MlnezwYKrBxlgcUbx5D1cT0IH0VadEkgaDtchg1pgOBWjweBGbXUWD2MzvcKDDfe0PUNxYG5HeLjpU-5T-xSoqYWY/s1600-h/2000.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjxj2ecCojiHRhAtj3q0saMxW-gzso7hbzrOa3q1SAHiHgpxm415-MlnezwYKrBxlgcUbx5D1cT0IH0VadEkgaDtchg1pgOBWjweBGbXUWD2MzvcKDDfe0PUNxYG5HeLjpU-5T-xSoqYWY/s320/2000.JPG" vr="true" /></a><br />
</div><br />
Se piensa que los obeliscos eran monumentos funerarios y que corresponden, según el refinado de su decoración, a diferentes épocas del imperio axumita. En realidad hay estelas semejantes, aunque de menor tamaño, por toda Etiopía, como las estelas de Tiya, al sur de Addis Abeba, que según la leyenda tradicional fueron lanzadas por gigantes. <br />
</div><div style="text-align: justify;">Después de perdernos en el Parque de las Estelas y visitar la tumba de Armah, el primer rey de Axum, entramos en el Museo de Axum donde aprendimos algo de las historia del reino axumita. En esta visita nos hizo mucha ilusión saber que un rey muy especial, el rey Baltasar, fue soberano de Axum, donde se encuentra su tumba. Los guías no sólo de Axum, también de Gonder y del Lago Tana, hicieron varias veces referencia a los Reyes Magos. Lo curioso es que ellos dicen Baltasar, Gaspar y Melchor, justamente el orden contrario en que nosotros les nombramos.<br />
</div><div style="text-align: justify;">A la salida del museo dos mujeres preparaban la ceremonia del café y nos sentamos a respirar la tranquilidad de la ciudad. De ese reino esplendoroso, rico y muy activo que habíamos conocido en el museo salimos a una ciudad tranquila que enmudece antes los restos de su pasado sagrado. <br />
</div><br />
<div style="text-align: justify;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgeBu68bE59oGSzACmVJU2H04L1IqfftDc_PkSy4C8onlp1NHEymYupTwNA5AEcLSuQp562mrr1yZGw2zBjGFHft2-UcuRC82mSD7k1FC5ctLDcOSATre2UaL7JTYU8TdaZGG6UWsyGfV4/s1600-h/cafe+2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgeBu68bE59oGSzACmVJU2H04L1IqfftDc_PkSy4C8onlp1NHEymYupTwNA5AEcLSuQp562mrr1yZGw2zBjGFHft2-UcuRC82mSD7k1FC5ctLDcOSATre2UaL7JTYU8TdaZGG6UWsyGfV4/s400/cafe+2.jpg" vr="true" /></a><br />
</div><br />
</div><div style="text-align: justify;">Bebimos el café acompañado de palomitas e incienso y probamos el teich, que tiene un sabor suave a vino dulce. Estábamos en un pequeño rectángulo, en la sombra, y de frente podíamos admirar los obeliscos. En la esquina, entre sol y sombra, una mujer hacía un pequeño mesob (una especie de cesto para dejar la injera) con sus manos.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjMcyz35zbNhkPt0IuiL34EMv5zCmvm3oGES1Vuyi-Ts1nN5bUl7QySsnRHGW3oSIipTj7KJ0PFwJloqkkRZP-vLdk3IYKftE5kraW5SreZ73bSZqKJpeUWnsJsMIZTu16lqI39_BR0dGE/s1600-h/mujer.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjMcyz35zbNhkPt0IuiL34EMv5zCmvm3oGES1Vuyi-Ts1nN5bUl7QySsnRHGW3oSIipTj7KJ0PFwJloqkkRZP-vLdk3IYKftE5kraW5SreZ73bSZqKJpeUWnsJsMIZTu16lqI39_BR0dGE/s320/mujer.JPG" vr="true" /></a><br />
</div><br />
Al terminar, silenciosamente, nos condujo a un par de tiendas donde traernos a casa algo del colorido de la artesanía etíope. <br />
<br />
</div><div style="text-align: justify;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEim_Uh1F9KnUAqNU81gbwoSWxT1WFJZF55whGx0ruFOWhn_jNLZWWX7DYuvKqkuIfHMgZ1BzXW7X31V7twmDF3gjwLVcklYhV6FKupzHXAWL245_XPzZPjjH4Lysy3T6AOMR5jYe6jy-Kg/s1600-h/platos.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEim_Uh1F9KnUAqNU81gbwoSWxT1WFJZF55whGx0ruFOWhn_jNLZWWX7DYuvKqkuIfHMgZ1BzXW7X31V7twmDF3gjwLVcklYhV6FKupzHXAWL245_XPzZPjjH4Lysy3T6AOMR5jYe6jy-Kg/s320/platos.jpg" vr="true" /></a><br />
</div><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgyCjs5lyBtiaerhikHPRUBglr59jBHoUkreQiRvmv4KoeA1tMqFFlzfxtQPh-XI1NiyLW9HCVSEPpvyqITUZ0-U7jcZglZx9VkWzm1rmilM7Zb4AtYRFeJUSCrIghXnVtgMO8ssn3Jl3Y/s1600-h/platos+2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgyCjs5lyBtiaerhikHPRUBglr59jBHoUkreQiRvmv4KoeA1tMqFFlzfxtQPh-XI1NiyLW9HCVSEPpvyqITUZ0-U7jcZglZx9VkWzm1rmilM7Zb4AtYRFeJUSCrIghXnVtgMO8ssn3Jl3Y/s320/platos+2.jpg" vr="true" /></a><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg3JVCS7QqAKvG6KorWjZOgY5H_Mq1Ntlv-3jLm9zE1YgTSgcRBxsjBbwWib76ZRThwD7LjRVXWiZ1tMavwubVjSq5LEKVP15_quqwuEypKGDgQBiS39jsjEQJWNrOmF9WWtcK5nj8MV5c/s1600-h/platos+3.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg3JVCS7QqAKvG6KorWjZOgY5H_Mq1Ntlv-3jLm9zE1YgTSgcRBxsjBbwWib76ZRThwD7LjRVXWiZ1tMavwubVjSq5LEKVP15_quqwuEypKGDgQBiS39jsjEQJWNrOmF9WWtcK5nj8MV5c/s320/platos+3.jpg" vr="true" /></a><br />
</div><br />
</div><div style="text-align: justify;">Así queda mi pequeño mesob en casa: <br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiX9OBBp5Ln8DhibhjEpVJphnX8Q4E9t8TwFdAXmGBADWGXTYrql9xKJ1fbNzKo2FNwRh-GroQYLwBakoKbgPJ9jiJRgEZJFznEIo8x2OocPJVIqjuC704qR3xOpyNsf1pdLaRc99KxH_k/s1600-h/Mesob.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiX9OBBp5Ln8DhibhjEpVJphnX8Q4E9t8TwFdAXmGBADWGXTYrql9xKJ1fbNzKo2FNwRh-GroQYLwBakoKbgPJ9jiJRgEZJFznEIo8x2OocPJVIqjuC704qR3xOpyNsf1pdLaRc99KxH_k/s320/Mesob.jpg" vr="true" /></a><br />
</div><br />
</div>Cristinahttp://www.blogger.com/profile/06355937305711864500noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5323737452954167870.post-54689829477375448262009-10-04T03:14:00.000-07:002009-10-04T03:14:57.188-07:0012 de Julio de 2009: Visita a Axum. Santa Maria de Sión<div style="text-align: justify;">Comenzamos la visita a Axum por el complejo de iglesias de Santa María de Sión, uno de los lugares más importantes para la Iglesia Ortodoxa de Etiopía por albergar su venerado Tabot (Arca de la Alianza).<br />
</div><div style="text-align: justify;">Dentro del complejo hay dos iglesias, la antigua, construida por el emperador Fasilidas a principios del siglo XVII y otra nueva, mandada construir por Haile Selassie I. Esta última iglesia, a semejanza de la primera, está dividida en tres zonas, una central dedicada a Santa María y dos laterales en honor a Gabriel y Michael y su construcción fue el resultado de la promesa que Haile Selassie le hizo a Dios cuando, ayudadas por Inglaterra, las guerrillas etíopes pusieron fin a cinco años de ocupación Italiana. <br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjrqeo93uKpk5YFQ5XkF2HK8dHF9rc75oENCkQLWVIuruDlf4wp4M4GMcuTxUi5OSbLUFQSHYIeHBbiLQf5kytKtY23oPPg-Z-srgppMu__7PcfoItwj_5LlNEa0XTVtkzyQA50VR097wA/s1600-h/Sta+Maria+Sion.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img $r="true" border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjrqeo93uKpk5YFQ5XkF2HK8dHF9rc75oENCkQLWVIuruDlf4wp4M4GMcuTxUi5OSbLUFQSHYIeHBbiLQf5kytKtY23oPPg-Z-srgppMu__7PcfoItwj_5LlNEa0XTVtkzyQA50VR097wA/s400/Sta+Maria+Sion.jpg" /></a><br />
</div><br />
</div><div style="text-align: justify;"></div><div style="text-align: justify;">Primero visitamos esta primera iglesia, más moderna y muy diferente exteriormente a las iglesias de Etiopía que conocíamos hasta ese momento. Su interior diáfano y luminoso, su decoración ya nos era familiar, la misma iconografía dedicada principalmente a la Virgen María (ellos la llaman Santa María) y a San Jorge, los tambores, los sistros, los textos de la liturgia ilustrados y escritos en Geez, los religiosos rezando en una esquina… Lo interesante de visitar una iglesia en Etiopía es que mantiene intacto el espíritu de lo que debe ser una iglesia, que profeses la religión que profeses e incluso, como es mi caso, aunque no tengas religión alguna, no te cabe duda que estás en un lugar sagrado. Pienso en cualquier catedral de Europa, o de España para no irnos lejos, y esa sensación de religiosidad desaparece, suelen estar llenas de gente paseando, de cámara de fotos, de miles de susurros que juntos ya no son un susurro y entre tanto resulta difícil perderse, resulta difícil saber qué distingue una iglesia de cualquier otro tipo de monumento. En Etiopía no era así, las iglesias, con su austeridad, con su penumbra, con sus alfombras deshilachadas cubriendo el suelo, con los iconos de siglos protegidos únicamente con una sábana vieja, con su silencio, con todo eso, las iglesias de Etiopía obedecen sin fisuras a la definición de templo. <br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhBg3d6UxkkB86I1jX2ZTuA1JZ3C8GHd6Plh6nO5BmPfv9O4kJJXzAZBWLwrTDZlAPE-RV6bW2CJEN0MN9kGHBw_4I62whdd4OvWssoPJfQPPEG2kUMh2cS3QC_gRfu8ZHqfXr1flnvmbc/s1600-h/dentro+Sion.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img $r="true" border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhBg3d6UxkkB86I1jX2ZTuA1JZ3C8GHd6Plh6nO5BmPfv9O4kJJXzAZBWLwrTDZlAPE-RV6bW2CJEN0MN9kGHBw_4I62whdd4OvWssoPJfQPPEG2kUMh2cS3QC_gRfu8ZHqfXr1flnvmbc/s400/dentro+Sion.JPG" /></a><br />
</div><br />
</div><div style="text-align: justify;">La entrada a la iglesia antigua no está permitida a las mujeres aunque si lo está el pequeño museo que se encuentra al lado. Sisay fue nuestro guía en la visita al museo y la iglesia, incluso nos hizo una demostración emocionante de cómo se canta la liturgia. El museo es una sala rectangular ordenado varias filas de vitrinas. Dentro de ellas se exponen coronas, cruces procesionales, trajes y otros objetos históricos de gran valor. <br />
</div><div style="text-align: justify;">En el complejo se encuentra el lugar más interesante de todos por su significado aunque ninguna persona, ni siquiera los religiosos del complejo, tiene acceso a él, solo un monje guardián. Se trata de una pequeña capilla en cuyo sótano se encuentra el Tabot, el objeto sagrado que hace de la leyenda una realidad, de Etiopía un pueblo elegido por Dios y que determina la historia de un país donde el poder y la religión están íntimamente ligados. La presencia del Arca de la Alianza en Etiopía confirma que Menelik I, hijo de la reina de Saba, fue el primero de una dinastía de emperadores descendientes del Rey Salomón y por tanto del mismo linaje que Jesucristo. <br />
</div><div style="text-align: justify;"></div><div style="text-align: justify;">La historia de Makeda, la Reina de Saba, y el Rey Salomón está escrita en un libro fundamental para el pueblo etíope, el <em><strong>Kebra Negast</strong></em>, la gloria de los reyes. Este libro ha reafirmado durante siglos la fe en el linaje “divino” de los emperadores lo que ha marcado la capacidad y el modo de gobierno de estos soberanos.<br />
</div><div style="text-align: justify;">Este libro narra como la Reina de Saba viajó a Jerusalen a conocer al Rey Salomón. Durante su estancia allí el rey quedó prendado de la belleza de Makeda y la última noche de la estancia de la reina le tendió una trampa para seducirla. El Rey convenció a la reina de que pasara la noche en palacio a condición de prometer no tomar nada de ella sin su permiso, el rey, por su parte, le puso a cambio la condición de que ella no tomara nada de palacio sin autorización suya. Bajo este pacto la reina cedió a dormir en palacio y el rey Salomón organizó un banquete en su honor en el que se sirvieron platos muy salados. Por la noche la reina Makeda no podía dormir a causa de la sed inmensa que le provocó la cena y desesperada bebió el agua que el rey Salomón había dispuesto en su habitación. Al tomar el agua sin permiso del rey, se rompió el pacto que ambos habían acordado y el rey Salomón y la reina de Saba pasaron la noche juntos.<br />
</div><div style="text-align: justify;">Makeda regresó a Etiopía embarazada y de su idilio con el rey Salomón nación Menelik I. Cuando Menelik fue adulto viajó a Jerusalén a conocer a su padre y permaneció allí tres años. Cuando regresó a Etiopía Salomón ordenó a los primogénitos de los nobles que lo acompañaran y uno de ellos, que tenía que coger un trozo del manto que cubría el Arca tal y como Salomón le prometiera a Makeda, reemplazó el Arca verdadero por una réplica y partió con ella en la comitiva que llevaba de regreso a Menelik. De esta manera el pueblo etíope pasó a ser depositario del Arca de la Alianza que fue escondido durante 800 años en un monasterio del Lago Tana y posteriormente trasladado a Axum por el rey Ezana. <br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg9taA25q1Rv8_JpvVEodDdlV02LRYtol2NBXYZVTJOsXXg_2j3F2MpfPvhPx-Ic-bgGwuZ1zI01lT6Vtt7GROxkVoAOL223mkgUUeMiGHryEG0QHsV6vg1x8EaKKXns-Nm7SOFzc4BIT8/s1600-h/Sta+Maria+de+Sion.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img $r="true" border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg9taA25q1Rv8_JpvVEodDdlV02LRYtol2NBXYZVTJOsXXg_2j3F2MpfPvhPx-Ic-bgGwuZ1zI01lT6Vtt7GROxkVoAOL223mkgUUeMiGHryEG0QHsV6vg1x8EaKKXns-Nm7SOFzc4BIT8/s320/Sta+Maria+de+Sion.jpg" /></a><br />
</div><br />
</div>Cristinahttp://www.blogger.com/profile/06355937305711864500noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5323737452954167870.post-75821389497053468062009-10-02T11:26:00.000-07:002009-10-02T11:26:13.725-07:0011 de Julio de 2009: Llegada a Axum<div style="text-align: justify;">La segunda cita obligada (cronológicamente la primera) en la llamada ruta histórica es la visita a Axum. Si Lalibela es el lugar donde reside el profundo sentimiento religioso del pueblo etíope, Axum alberga la semilla de su tradición, su historia y sus más arraigadas creencias. <br />
</div><div style="text-align: justify;">En la actualidad Axum es una ciudad del norte de Etiopía dedicada fundamentalmente a la agricultura. Sin embargo, Axum tiene un toque de distinción respecto a otras ciudades del Tigray al estar sembrada de las huellas del glorioso imperio axumita. Además, estas huellas, pese a estar muy deterioradas por las cicatrices del tiempo y proceder de una civilización que tuvo su origen al inicio de la era cristiana, son los pilares del las más sagradas creencias del pueblo etíope.<br />
</div><div style="text-align: justify;">El imperio axumita, cuya capital estaba en Axum, se extendía desde Eritrea hasta el norte de Etiopía y en ciertos periodos abarcó algunas regiones del sur de Sudán y de Yemen. La actividad económica del imperio axumita dependía de las rutas comerciales hacia el mar rojo. Fue el primer estado africano en acuñar moneda y durante su gobierno la escritura geez, la primera lengua escrita en Etiopía, sustituyó al griego en la liturgia. <br />
</div><div style="text-align: justify;"><br />
</div><div style="text-align: justify;">Llegamos a Axum a media tarde. En el hotel nos esperaba Sisay, nuestro guía local en Axum, estudiante de teología y amigo íntimo de nuestros compañeros de viaje. Simpatizamos con Sisay desde el primer momento. Después de descargar las mochilas hicimos una pequeño recorrido por la ciudad, desde el cuatro por cuatro pasamos por todos los lugares de interés que visitaríamos detenidamente al día siguiente (el Parque de las Estelas, la iglesia de Santa María de Sión, etc) e hicimos dos paradas, una en los baños de la reina de Saba (un embalse de agua inmeso excavado en la roca) y otra en un mirador cercano desde donde pudimos contemplar los imponentes obeliscos en el parque de las estelas. Anochecía, caía una lluvia fina y la imagen tenía algo de irreal, algo de viaje en el tiempo, como si las estelas realmente no estuvieran ahí, como si fueran una aparición o una ilusión. <br />
</div><div style="text-align: justify;">Cenamos en el hotel escuchando música de Bezuayehu Demissie y bromeando con la plataforma giratoria de la mesa con la que el camarero nos iba pasando los platos. Buena comida, buena compañía, mucha complicidad y risas. Nos fuimos pronto a la cama, nos esperaba un día intenso…. <br />
</div><div style="text-align: justify;"><br />
</div>Cristinahttp://www.blogger.com/profile/06355937305711864500noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5323737452954167870.post-17914116533785670542009-09-20T12:54:00.000-07:002009-09-20T13:02:38.846-07:0011 de Julio de 2009: Las Ruinas de Yeha y el mercado de Adwa<div style="text-align: justify;"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiRcCw-Zwkx2iF1UL7AGF4B2_w0cRmTvp5aULMrFFX7hfSSjLbHhxacSs2YqINUd42GTQGC7dy2MneQKTp9mTLhj0336LP48Q-W1D1SeHMS73wm9a_j0f8Wy0Nxu5AW3skjRpbDKvNZ12A/s1600-h/Ruta+dia+6.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" iq="true" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiRcCw-Zwkx2iF1UL7AGF4B2_w0cRmTvp5aULMrFFX7hfSSjLbHhxacSs2YqINUd42GTQGC7dy2MneQKTp9mTLhj0336LP48Q-W1D1SeHMS73wm9a_j0f8Wy0Nxu5AW3skjRpbDKvNZ12A/s400/Ruta+dia+6.jpg" /></a><br />
</div><div style="text-align: justify;">Salimos de Wukro temprano, nada más desayunar. Nos esperaban 300 km de carretera hasta llegar a Axum. Esa mañana era una mañana muy especial, se respiraba algo de nerviosismo en el ambiente. El Padre Ángel sacó de su armario el traje para acudir al evento más especial del año: a la graduación de los alumnos de St Mary. Profesores con toga, alumnos y familiares vestidos con sus mejores ropas se dirigían a la escuela cuando salimos con el coche de las instalaciones de Ángel Olaran. El ambiente era festivo, los niños parecían impacientes y la calle estaba llena de gente, me recordó a los domingos en mi pueblo cuando era pequeña. <br />
</div><div style="text-align: justify;"><br />
</div><div style="text-align: justify;"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjYkCdEABSOHgj3sUvz1tpaoERZ5_iOQ_UjxTHLcDgFCcOgUSwexuvrEuLxTMhtZLDCNprompXDJbRJI71kU34vM9_58QE5gyunOPYo2aeVkwtMWu_dvtOlRhxafMtqwA5yPNUONvRnE3E/s1600-h/graduacion.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" iq="true" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjYkCdEABSOHgj3sUvz1tpaoERZ5_iOQ_UjxTHLcDgFCcOgUSwexuvrEuLxTMhtZLDCNprompXDJbRJI71kU34vM9_58QE5gyunOPYo2aeVkwtMWu_dvtOlRhxafMtqwA5yPNUONvRnE3E/s320/graduacion.jpg" /></a><br />
</div><div style="text-align: justify;">Nos dio mucha pena dejar Wukro y nos llevamos grabadas las caras de sus niños, sus manos suaves apretando las nuestras.<br />
</div><div style="text-align: justify;"><br />
</div><div style="text-align: justify;">Nos lanzamos de nuevo a la carretera advertidas de que el paisaje a partir de aquel punto no iba a ser tan espectacular como lo había sido hasta Lalibela. Qué equivocadas estábamos en ese momento…. El espectáculo sólo acababa de empezar. No hubo un solo día de viaje que se hiciese largo, aburrido, que la vista se cansase de mirar a la carretera, de admirar el continuo desfilar de mujeres, ancianos, ganado, niños, montañas, árboles gigantescos...<br />
</div><div style="text-align: justify;"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEijZYZ8seTwEmVfNY6cSg0gNzZnajbfcgBpHtnBDzcrtIbHH9kH6k4eeTv2m3DQFZ88z-VkLgFDX6sLaTm1c9YPMyEeK90y37M9gA7qcEmZT_93Yb_wA827D23MYm55M-kbN3Zo7us2tkc/s1600-h/camino+axum+2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" iq="true" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEijZYZ8seTwEmVfNY6cSg0gNzZnajbfcgBpHtnBDzcrtIbHH9kH6k4eeTv2m3DQFZ88z-VkLgFDX6sLaTm1c9YPMyEeK90y37M9gA7qcEmZT_93Yb_wA827D23MYm55M-kbN3Zo7us2tkc/s400/camino+axum+2.jpg" /></a><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhSxv5W1V8U_e2IOWsRBrcTIzO330yHLH3-nR0q43rvzaSusKgOjHH1HKyOabPp5XpK_ElT-f9dh1MEEBXVUl4a8cLsxa2SLeUt1cYRqEIIrHDzmtDTCH-wYobgc_oW2FK05HGciL7Mjto/s1600-h/camino+axum.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" iq="true" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhSxv5W1V8U_e2IOWsRBrcTIzO330yHLH3-nR0q43rvzaSusKgOjHH1HKyOabPp5XpK_ElT-f9dh1MEEBXVUl4a8cLsxa2SLeUt1cYRqEIIrHDzmtDTCH-wYobgc_oW2FK05HGciL7Mjto/s400/camino+axum.jpg" /></a><br />
</div><div style="text-align: justify;"><br />
</div><div style="text-align: justify;">De camino Axum hicimos dos paradas interesantes, una en las Ruinas de Yeha (El templo de la luna) y otra en Adwa. Yeha es el templo más antiguo del país, su construcción se fecha entre los siglos VI y VII antes de Cristo. Fue levantado durante la época sabaeana, anterior a la axumita, aunque no se sabe gran cosa acerca de la civilización que construyó el templo. Las investigaciones arqueológicas más recientes han demostrado que Yeha fue un extenso asentamiento y en las excavaciones, aún sin finalizar, se han encontrado diferentes tipos de objetos, como hornillos de incienso, armas de hierro y utensilios de cerámica. Su estado de conservación es bastante bueno y lo impresionante de su construcción es que está levantado con inmensos bloques de piedra rectangulares que están anclados unos a otros sin uso alguno de mortero.<br />
</div><div style="text-align: justify;"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiyJlFfGFt47cgOvFXF3LqMltl5fQxWYYr1YZHxZyrdtbYXTBUDjkJ3JjKz4i79lXcX3Y0OEUbE0LVrU8AaLoVRReDQcaEe_-xKeCUYTIu_ed2855-NeMeU4Wv5O-J-ChayigdjPUiCyeQ/s1600-h/templo.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" iq="true" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiyJlFfGFt47cgOvFXF3LqMltl5fQxWYYr1YZHxZyrdtbYXTBUDjkJ3JjKz4i79lXcX3Y0OEUbE0LVrU8AaLoVRReDQcaEe_-xKeCUYTIu_ed2855-NeMeU4Wv5O-J-ChayigdjPUiCyeQ/s400/templo.JPG" /></a><br />
</div><div style="text-align: justify;"><br />
</div><div style="text-align: justify;">En el siglo XVI se construyó en el interior del templo una iglesia cristiana que a principios del siglo XX fue reemplazada por otra, la que ahora se sitúa junto al templo. Esta iglesia está dedicada al monje Abune Aftse, uno de los nueve santos (Los nueve santos llegaron a Etiopía sobre el año 480 desde Roma, Constantinopla y Siria, acabaron con el paganismo en Etiopía, fundaron numerosos monasterios y tradujeron al Ge´ez la Biblia). La leyenda dice que Abune Aftse fue trasladado por un ángel a Yeha cuando huía de la persecución sufrida en diferentes lugares de Etiopía. <br />
</div><div style="text-align: justify;"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgZEhWVpzR24AzOHzHx0sr8PUiN8XDuzXcpWEjv9ArrRAESZp_xiFi0pAk7PISNv16P3mYj824Dgiv03Eg2zQLeJfyz8e_-tFv880IK-ZNNguIv-xreVyL1w-LUHzQk32obmwkafFLaKoA/s1600-h/iglesias.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" iq="true" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgZEhWVpzR24AzOHzHx0sr8PUiN8XDuzXcpWEjv9ArrRAESZp_xiFi0pAk7PISNv16P3mYj824Dgiv03Eg2zQLeJfyz8e_-tFv880IK-ZNNguIv-xreVyL1w-LUHzQk32obmwkafFLaKoA/s320/iglesias.jpg" /></a><br />
</div><div style="text-align: justify;"><br />
</div><div style="text-align: justify;">Visitamos la iglesia y el museo, todo ello en la misma localización. Toda Etiopía está salpicada de iglesias. Y las iglesias son los museos de Etiopía. Son los monjes los que custodian los tesoros. Hacinados en estanterías polvorientas hay manuscritos, iconos, instrumentos musicales antiguos, joyas… Todo ello expuesto a cualquiera sin ningún tipo de protección, expuesto, como el mismo pueblo etíope, a la más absoluta intemperie. <br />
</div><div style="text-align: justify;">En la puerta del museo un hombre vendía cereales y anotaba las cuentas en una pequeña libreta. Por encima de ellos, el monje nos observaba, siempre con gesto de salir de otra dimensión a recibirnos y de volver a sumergirse en ella al decirnos adiós. La austeridad y la soledad en que viven estos monjes te hace pensar que realmente han caído del cielo, que siempre han estado ahí, tal cual están ahora, que nunca han sido niños, ni adolescentes, que nunca han deseado nada. <br />
</div><div style="text-align: justify;"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj1fc71fRVPzsDdTq-aD5f1TcsBAEOAR1Dt07PefBRchOtSrF72Ect3cttzOPd_KWzDiXZ-vf2fFqEqgXEePqm2UqdI4varv5uyq0wOulofjMMzJZW1MKDt-Bwjlz6_Uc-bK9kgNAG4ED8/s1600-h/mercadillo.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" iq="true" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj1fc71fRVPzsDdTq-aD5f1TcsBAEOAR1Dt07PefBRchOtSrF72Ect3cttzOPd_KWzDiXZ-vf2fFqEqgXEePqm2UqdI4varv5uyq0wOulofjMMzJZW1MKDt-Bwjlz6_Uc-bK9kgNAG4ED8/s400/mercadillo.jpg" /></a><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjRlatVvvzmFI1lJGzgBKclxE0F5ii856T_KOB7iGUWnb1L6fubJW0YkbW-bPKECssBRimx4ZZgZGA4D3YPMYv2Scx_nyjpNlGJzS1pj9_aUM0vmq27F1Nl3RY5nXq37QTIbQTcSYjguEg/s1600-h/monje.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" iq="true" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjRlatVvvzmFI1lJGzgBKclxE0F5ii856T_KOB7iGUWnb1L6fubJW0YkbW-bPKECssBRimx4ZZgZGA4D3YPMYv2Scx_nyjpNlGJzS1pj9_aUM0vmq27F1Nl3RY5nXq37QTIbQTcSYjguEg/s400/monje.jpg" width="300" /></a><br />
</div><div style="text-align: justify;"><br />
</div><div style="text-align: justify;">Fuera del complejo nos esperaban los niños del pueblo. Los mayores jugaban con una cuerda larga que ya habíamos visto por los caminos de Etiopía. La trenzan como si fuera un látigo y la hacen dar vueltas por encima de sus cabezas. Cuando la cuerda coge velocidad se escucha como un chasquido, como si se rasgara el aire. No se cómo se llama en Etiopía ese juego, yo les llamo domadores de aire <em>(domadores de aire estrenan la humedad de la mañana antes de ir a la escuela).</em> <br />
</div><div style="text-align: justify;"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEijEfDgkfmtRtK-droNGXUhS8DwL3ZbTgqGcqexzZ98f09uoVOuQbrEtdxzifKK8RoRC4EIHu0SdOBX8pEYz4fUajsDL8k3Bb-c2WDKrIXA93FNQvEg6pr7hgJX9SbxNXYg7TD59eN2mlc/s1600-h/latigo.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" iq="true" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEijEfDgkfmtRtK-droNGXUhS8DwL3ZbTgqGcqexzZ98f09uoVOuQbrEtdxzifKK8RoRC4EIHu0SdOBX8pEYz4fUajsDL8k3Bb-c2WDKrIXA93FNQvEg6pr7hgJX9SbxNXYg7TD59eN2mlc/s320/latigo.jpg" /></a><br />
</div><div style="text-align: justify;"><br />
</div><div style="text-align: justify;">A la hora de la comida visitamos Adwa. Adwa es un lugar glorioso en la historia de Etiopía, cualquier etíope se llena de orgullo al hablar de lo que esta ciudad representa para el país y para todo el continente africano. En Adwa el ejército etíope conducido por el emperador Menelik II venció al mucho mejor equipado ejército italiano el 1 de marzo de 1896. Este hecho convirtió a Etiopía en la primera nación africana que conseguía vencer por las armas a un país europeo. <br />
</div><div style="text-align: justify;">En Adwa comimos, tomamos un café-té y visitamos el mercado. Durante la el café un niño se ofreció a limpiar nuestro zapatos, y en la visita al mercado, como ya era habitual, los niños nos perseguían de calle en calle… A una de las niñas le daba miedo acercarse a nosotras y Anunci se lo paso en grande haciéndola rabiar…<br />
</div><div style="text-align: justify;"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjTDe9b5B_VWzKW06llw7pM27TnpnpJFibpyVAfJDaJB2wN8-DzURRlc0FVQRTiVjIlW7N6S7U7R60QOnrgsLYlt9aMe4q5arvN8ZwwpX2vq8gNtfXMVlgPYtoIugMthJYUtxiO4PZUOM0/s1600-h/cafe+te+en+adwa.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" iq="true" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjTDe9b5B_VWzKW06llw7pM27TnpnpJFibpyVAfJDaJB2wN8-DzURRlc0FVQRTiVjIlW7N6S7U7R60QOnrgsLYlt9aMe4q5arvN8ZwwpX2vq8gNtfXMVlgPYtoIugMthJYUtxiO4PZUOM0/s400/cafe+te+en+adwa.jpg" /></a><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjID11SRH0Lqyyl-VW8q1GKKYU5RgG6cTHieV9VKS8yspdz90b8r_-kMS5g_quE2MstIZCIq69sFNSeGxrJn5hfDJ1rH0PB4pSDYZoIEaEbAOQ6j7vnkAp3eczhxQHHMmutWI9YiQtGDuA/s1600-h/zapatero.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" iq="true" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjID11SRH0Lqyyl-VW8q1GKKYU5RgG6cTHieV9VKS8yspdz90b8r_-kMS5g_quE2MstIZCIq69sFNSeGxrJn5hfDJ1rH0PB4pSDYZoIEaEbAOQ6j7vnkAp3eczhxQHHMmutWI9YiQtGDuA/s320/zapatero.jpg" /></a><br />
</div><div style="text-align: justify;">En el mercado nos compramos una Yebena y Coralima, una especia parecida a la pimienta con cierto gusto a limón. <br />
</div><div style="text-align: justify;"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjDab2s_P5rVJdL4lVqqzME8e8WO4dk-Edo2tDCRAKOB7NOmkl0XWGMpLa0xdqLSRLF9Tg5lXFsNrNtGsTvj8ggThmvstnK1W2G1VvrgPr8QJwu2T5FEmhyTivqI-8HjaVU6orleAYpbmw/s1600-h/Coralima.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" iq="true" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjDab2s_P5rVJdL4lVqqzME8e8WO4dk-Edo2tDCRAKOB7NOmkl0XWGMpLa0xdqLSRLF9Tg5lXFsNrNtGsTvj8ggThmvstnK1W2G1VvrgPr8QJwu2T5FEmhyTivqI-8HjaVU6orleAYpbmw/s200/Coralima.jpg" /></a><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhXds8BLSNW3xuVnLYAiOrTumurnesu1cIWC3m8e8caGvvmdj_eE7r_LqfiPeSMstroMqBZ9ebs3HoSuzN32yjFrobmcInztxuZlOdbcaf4wsHdmxLg2s0kYkV9ZbvZDwpwBMVSGiSYtcA/s1600-h/Yebena.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" iq="true" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhXds8BLSNW3xuVnLYAiOrTumurnesu1cIWC3m8e8caGvvmdj_eE7r_LqfiPeSMstroMqBZ9ebs3HoSuzN32yjFrobmcInztxuZlOdbcaf4wsHdmxLg2s0kYkV9ZbvZDwpwBMVSGiSYtcA/s200/Yebena.jpg" /></a><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br />
</div><br />
<div style="text-align: justify;">Los mercados de Etiopía son la mejor muestra de la precariedad del la vida allí. Nada es basura: todo se compra y se vende. <br />
</div>Cristinahttp://www.blogger.com/profile/06355937305711864500noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-5323737452954167870.post-79472778191241049452009-09-14T12:29:00.000-07:002009-09-14T12:29:28.463-07:0010 de Julio de 2009. Últimas horas en Wukro: Sesión de peluquería, la imagen más triste y velada con la pequeña periodista<div style="text-align: justify;">Cuando regresamos a las instalaciones del Padre Ángel había dejado de llover y los niños estaban jugando en la entrada. Habían estado ayudando a recoger unas hierbas del colegio de St Mary y correteaban excitados de un lado para otro, parecía que estaban celebrando una fiesta. Al llegar nos contagiaron su emoción y como niñas nos unimos al juego, fascinadas por su simpatía y sus continuas muestras de cariño. Todos tenían una naranja entre las manos, naranjas que ninguno comía como intentando prolongar la existencia del tesoro. Una de esas niñas me tendió la suya, y aunque intenté no aceptarla al final no me quedó más remedio, doblegada ante la insistencia etíope. Le dije a la niña que comería su naranja a la hora de la cena y la guardé en mi mochila con la esperanza de poder devolvérsela a su dueña . Estaba completamente conmovida por lo que estaba sucediendo, no podía dejar de preguntarme qué habría comido esa niña durante todo el día y sospechando la respuesta me di cuenta que acababan de hacerme el regalo más caro del mundo. Había recorrido kilómetros para una niña etíope, probablemente huérfana, con los pies llenos de barro y el vestido remedando por cada centímetro de tela me hiciera el regalo más caro del mundo…¡una naranja! Y sólo por estar allí, haciendo del día un acontecimiento, zurciendo su rutina de mala manera, como sus ropas, como sus vidas… </div><br />
<div style="text-align: justify;"></div><div style="text-align: justify;"></div><div style="text-align: justify;">Hablaban y reían mucho, se “peleaban” por conseguir nuestra atención, nos pedían lápices para el colegio y <strong><em>mastica</em></strong> (chicle), usaban su zalamería para conseguir algo, lo que fuera, se conformaban con colgarse al cuello tu pañuelo, o con pasear un rato tu mochila, o con pequeño momento de atención. Y no dejaban de sonreír aunque les dijeses NO.</div><br />
<div style="text-align: justify;"></div><div style="text-align: justify;">En un momento, las mayores nos sentaron en un escalón y montaron el salón de belleza. Tengo el pelo muy largo y en cuanto lo vieron les pareció entretenidísimo para hacer unas trencitas… usando un palito del suelo como peine, mucho tiempo y aprovechando que estoy muy acostumbrada a los tirones de pelo nos dejaron a Irene y a mi completamente desconocidas (tenemos que reconocer que las farenji carecemos por completo de esa elegancia innata de las mujeres etíopes para lucir según que peinados….). Mientras nos peinaban, concentradas en su tarea empezaron a cantar, muy bajito, como si estuvieran durmiendo a un niño, y a Irene y a mi se nos hizo miguitas el corazón al escuchar de sus bocas la canción más dulce del mundo… Yo aún, si cierro los ojos, puedo recordarla….¡ ojalá no la olvidemos nunca!!!!</div><br />
<div style="text-align: justify;"></div><div style="text-align: justify;"></div><div style="text-align: justify;"></div><div style="text-align: justify;">Después de cenar acompañamos al Padre Ángel en su visita a las familias, acto que repite cada noche, como una demostración más de que las familias de Wukro son sus familias y como tales a ellas dedica su tiempo, su afecto, su trabajo y su compañía. Primero hicimos una visita al hospital de Wukro donde estaba ingresada una de las madres del proyecto. Por la tarde habíamos estado jugando con su hijo, un niño muy serio, muy tímido, muy apagado. Cuando entramos en el hospital el olor a enfermedad nos sacudió la cara. En la misma sala se hacinaban las camas, los pies de una paciente casi tocaban la cabeza de otra. La mujer estaba prácticamente inconsciente, se quejaba entre sueños y según nos dijo el enfermero durante el día no había evolucionado según lo esperado. A los pies de la cama estaba el niño, demasiado pequeño para hacerse cargo de su madre enferma. El Padre fue a comprar las medicinas que había prescrito el médico y mientras le esperábamos salimos con el niño hasta la puerta del hospital. Seguramente no había cenado nada y le di la naranja que llevaba en la mochila. Sentí unas ganas inmensas de abrazarle y decirle que todo iba a salir bien. Me fui de Wukro con el deseo de proteger a ese niño, de lanzar al aire el deseo de que esa criatura haya agotado ya su ración de sufrimiento y que de aquí en adelante solo pueda ser feliz. Me fui de allí preguntándome, y aún continúo haciéndolo, qué va a ser de ese niño… De todas las imágenes que guardo del viaje es la única que me encoge el corazón en vez de hacerlo más grande. </div><br />
<div style="text-align: justify;"></div><div style="text-align: justify;"></div><div style="text-align: justify;"></div><div style="text-align: justify;">Cuando dejamos el hospital fuimos a una de las casas de Wukro. Allí nos recibieron una madre con sus cuatro hijos y todos nos sentamos en el suelo, alumbrados por la luz de unas velas. La habitación tenía dos camas en forma de L, una mesa con barreños y utensilios de cocina y otra mesa con ropa. Una gallina saltaba por la cama del fondo, completamente ajena a nosotros. Como siempre el recibimiento fue cálido y afectuoso, de las dos hijas, la más pequeña regañó al Padre Ángel por no visitar a su familia con más frecuencia. La reunión giró completamente alrededor de esa niña, la madre prácticamente no se movió, arrinconada al lado de una de las camas y con visibles muestras de debilidad. Los hijos mayores, ya adolescentes, se mostraron más avergonzados y el pequeño dormía en una de las camas. La pequeña, como una perfecta periodista, fue interrogando una a una a sus invitadas de la noche, en un inglés inesperadamente bueno y usando su mano como micrófono nos preguntó el nombre, la edad, si teníamos hijos…. Y como buena interlocutora nos explicó también detalles de su familia. A la brillante luz de las velas sus ojos llenaban de vida el cuarto, inundados de esa vitalidad sobrehumana de los niños etíopes; su simpatía nos dejaba con la boca abierta, fascinadas de nuevo con frases tales como <strong><em>“Bienvenidas a Wukro, bienvenidas a mi casa, bienvenidas a mi corazón”. </em></strong></div><br />
<div style="text-align: justify;"></div>Cristinahttp://www.blogger.com/profile/06355937305711864500noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-5323737452954167870.post-32078502249579862702009-09-07T12:12:00.000-07:002009-09-07T12:27:17.409-07:0010 de Julio de 2009: Café y Bombolino en WukroCon semejante recibimiento llegamos tarde a la ceremonia del café… <br />
<div style="text-align: justify;"></div><div style="text-align: justify;">El café es originario de KAFFA, en la región etíope de Sidamo, lugar de donde deriva su nombre aunque paradójicamente en Etiopía se le denomine bunna. Desde allí su uso se extendió a las regiones de cultura islámica a través de caravanas de mercaderes árabes y posteriormente se difundió por Europa partiendo de Turquía.</div><div style="text-align: justify;">Tradicionalmente se cuenta que fue un pastor el que cayó en la cuenta de que sus cabras se volvían especialmente inquietas y nerviosas cuando comían el fruto de determinado arbusto. Al parecer este hallazgo interesó especialmente a los monjes de un monasterio cercano, que fueron los que se iniciaron en el consumo del café para mantenerse despiertos durante las largas noches de oración. </div><div style="text-align: justify;"></div><div style="text-align: justify;">La preparación del café en Etiopía representa mucho más que una simple infusión, es el símbolo por excelencia de amistad y hospitalidad. </div><div style="text-align: justify;">La preparación del café es una ceremonia sumamente solemne, todo un rito en el que se emplea bastante tiempo, un tiempo dedicado tanto a la elaboración del café y como a la creación de una intimidad especial entorno suyo. </div><div style="text-align: justify;">La preparación de la ceremonia del café es ya en si misma una ceremonia en la que la anfitriona (son las mujeres las encargadas del ritual) esparce por el suelo flores y plantas formando un círculo que por un lado delimita el espacio dedicado a la preparación del café y por otro simboliza la unión entre el hombre y la naturaleza. Sobre esta alfombra de plantas, lugar sagrado que no se debe pisar ni atravesar, se disponen todos los utensilios necesarios para la elaboración del café. También, se enciende incienso con el fin de ahuyentar los malos espíritus de la casa. </div><div style="text-align: justify;"></div><div style="text-align: justify;">Una vez iniciado el ritual la preparación del café comienza con el tueste del grano sobre un hornillo de hierro denominado <strong><em>bret mitad</em></strong>. Una vez tostado el grano se muele manualmente en un mortero llamado <strong><em>mukecha, </em></strong>se deja hervir en la <em><strong>ÿebënna</strong></em> (cafetera tradicional) y se sirve en unas pequeñas tacinas llamadas <em><strong>sini</strong></em> dispuestas sobre la <strong><em>rekebot</em></strong>, una pequeña mesita de madera.</div><div style="text-align: justify;"></div><div style="text-align: justify;">Tradicionalmente se toman tres tazas de café en cada ceremonia, cada una de las rondas recibe el nombre de <strong><em>abol</em></strong>, <strong><em>tona</em></strong> y <strong><em>berreka</em></strong>. La primera de estas rondas, la de sabor más intenso, va dirigida a las personas de más edad y huéspedes y las dos restantes a todos los presentes en la ceremonia. </div><div style="text-align: justify;"></div><div style="text-align: justify;">Es habitual por otro lado, acompañar el café con palomitas, garbanzos tostados, pan tradicional o y algunas bebida tradicional como el <strong><em>teich</em></strong> (vino casero hecho a partir de agua, miel y lúpulo). Parece ser que esta combinación responde a la intención de rendir culto a los antepasados, siempre presentes en la cultura africana en general y en la etíope en particular. </div><div style="text-align: justify;"></div><div style="text-align: justify;">En Wukro apenas llegamos a la tercera ronda, pero si tomamos grandes dosis de lo que la ceremonia del café simboliza, de hospitalidad. Como todas las casas en las vistamos un Wukro una única habitación servía de dormitorio, cocina y sala de estar. Sentados entre las camas y algunas sillas unas diez personas, adultos y niños, nos repartimos en círculo alrededor de la anfitriona, completamente entregada a la ceremonia y sus invitados. Llegamos justo cuando fregaba las tazas de la segunda ronda y servía las de la tercera. El café estaba caliente y era lo más indicado para el momento; fuera estaba lloviendo a cántaros y traíamos los pies llenos de barro. </div><br />
<div style="text-align: justify;"></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEipe4yeaJwtHd2cFPPcKb7DmJ01X2CjEfKhmhmziO_eRRQuZUO8K8Haqj5sipWRvPnixXzmCTYk_ORjrs9CiPpMqAYwYOP01CbUCO97NVULjbhrT8gAKDueRLsg_swX-ftp-EqEvXnHwlA/s1600-h/cafe.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" lk="true" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEipe4yeaJwtHd2cFPPcKb7DmJ01X2CjEfKhmhmziO_eRRQuZUO8K8Haqj5sipWRvPnixXzmCTYk_ORjrs9CiPpMqAYwYOP01CbUCO97NVULjbhrT8gAKDueRLsg_swX-ftp-EqEvXnHwlA/s400/cafe.jpg" /></a></div><br />
<div style="border-bottom: medium none; border-left: medium none; border-right: medium none; border-top: medium none; text-align: justify;"></div><div style="text-align: justify;">El café terminó pero no la ceremonia. Desde fuera, acallado el alboroto de los niños con la lluvia, debían de escucharse nuestras voces por todo Wukro… Sin conocer a nadie estábamos en familia, asombradas de escuchar a los más pequeños cantar en euskera (los voluntarios que han participado en el proyecto han dejado sus huellas en Wukro, incluso hay niños con nombres vascos en recuerdo del médico que atendió a la madres en el momento del parto) y felices de compartir ese momento. Nos despidieron como nos recibieron, con un cálido abrazo. A decir verdad nos sentimos abrazadas durante toda la ceremonia.</div><div style="text-align: justify;"></div><div style="border-bottom: medium none; border-left: medium none; border-right: medium none; border-top: medium none; text-align: justify;"><div style="border-bottom: medium none; border-left: medium none; border-right: medium none; border-top: medium none;">Después del café fuimos a visitar la iglesia de Wukro Cherkos, otra impresionante iglesia excavada en la roca aunque no completamente monolítica. Esta iglesia está dedicada a San Ciriaco y su interior está decorado por columnas y tallas decoradas en el siglo XV. El techo, también decorado con pinturas, se encuentra muy deteriorado por el incendio que tuvo lugar en el siglo X durante el reinado de la reina Judith. Como tantas iglesias de Etiopía Wukro Cherkos también alberga su pequeño tesoro, una réplica del venerado <strong><em>Tabot</em></strong> (Arca de la Alianza). </div></div><div style="text-align: justify;"></div><div class="separator" style="border-bottom: medium none; border-left: medium none; border-right: medium none; border-top: medium none; clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg39sJbcM1BqRtY7-0LeTfYKbsNkRO-qbufsjhCH1Wr52_MapAAUzTi_ze0wjV2_fm9Kmfs19CVG5dovZTV4SX9LS6kklKsDc5Zqgbibg7S9uIIbm_5S_LiQ4G7PVmQYPhASgeqHPFliZ0/s1600-h/iglesia+2.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" lk="true" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg39sJbcM1BqRtY7-0LeTfYKbsNkRO-qbufsjhCH1Wr52_MapAAUzTi_ze0wjV2_fm9Kmfs19CVG5dovZTV4SX9LS6kklKsDc5Zqgbibg7S9uIIbm_5S_LiQ4G7PVmQYPhASgeqHPFliZ0/s400/iglesia+2.JPG" /></a></div><div style="text-align: justify;"></div><br />
<div style="text-align: justify;">Al salir de la iglesia continuaba lloviendo intensamente, así que decidimos parar a tomar algo a la espera de poder seguir conociendo Wukro. <br />
Entramos en un bar y todas las miradas se dirigieron a nosotras como ya era habitual. Mientras esperábamos a que nos trajeran los café-té (hay una técnica especial para que uno quede sobre otro, sin mezclarse en la misma taza) Million tarareaba Redemption Song, de Bob Marley, porque en la pared del local estaba colgado un póster del cantante con el título de esa canción. Ahora se me ponen los pelos de punta cuando lo escucho y recuerdo su voz tímida y vibrante mientras cantaba…</div><div style="text-align: justify;"></div><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhMzIW3T5BZGdB_2wXEmA_in3qGqT1KlY1wmsiTYvJHsvaGJ9o2cDJFiVW-HID5AhyNMX48jyLvCs5VftO6zL9J4i4lAx6Kv3YKjh-kqVjzVsw-d9T2jgvdmJM34fiJVpwZ0j8_lqKZNZ0/s1600-h/lluvia.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" lk="true" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhMzIW3T5BZGdB_2wXEmA_in3qGqT1KlY1wmsiTYvJHsvaGJ9o2cDJFiVW-HID5AhyNMX48jyLvCs5VftO6zL9J4i4lAx6Kv3YKjh-kqVjzVsw-d9T2jgvdmJM34fiJVpwZ0j8_lqKZNZ0/s400/lluvia.JPG" /></a></div><br />
<div style="text-align: justify;"></div><div style="text-align: justify;"><div style="border-bottom: medium none; border-left: medium none; border-right: medium none; border-top: medium none;">Llegaron los cafés y el momento de conocer el dulce etíope, una especie de donut enorme llamado BOMBOLINO. Las tres dijimos al probarlo “qué rico” y Solomon, que ya se había arrancando a aprender de nosotras unas cuantas palabras en español repitió encantado “qué rico”, y a partir de ese momento y para siempre (al menos para nosotras) los bombolinos empezaron a llamarse simplemente QUÉ RICO. </div></div><div style="text-align: justify;"></div><br />
<div style="text-align: justify;"><div style="border-bottom: medium none; border-left: medium none; border-right: medium none; border-top: medium none;">Del bombolino regresamos a las instalaciones del padre Ángel donde nos esperaba la noche, la parte más sobrecogedora de nuestro paso por Wukro. </div></div><div style="border-bottom: medium none; border-left: medium none; border-right: medium none; border-top: medium none; text-align: justify;"></div>Cristinahttp://www.blogger.com/profile/06355937305711864500noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-5323737452954167870.post-42469121966444095142009-09-03T14:03:00.000-07:002009-09-03T14:12:28.732-07:0010 de Julio de 2009: Llegada a Wukro<div style="text-align: justify;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj6XboWutC7jy8klN-kfUZXb1MvKk-9x-GrodKAn0T3qS2FUi4NDJH6ocOJlClp4B5rgoE1PW6jX7ONnJ5FtZCtcpCp68YeXR3gkkpXujKLy2wjwKLfHOhPmzRjQopdx5zwNR3z1vuFPBQ/s1600-h/ruta+dia+5.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" lk="true" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj6XboWutC7jy8klN-kfUZXb1MvKk-9x-GrodKAn0T3qS2FUi4NDJH6ocOJlClp4B5rgoE1PW6jX7ONnJ5FtZCtcpCp68YeXR3gkkpXujKLy2wjwKLfHOhPmzRjQopdx5zwNR3z1vuFPBQ/s400/ruta+dia+5.JPG" /></a></div><br />
<span style="font-family: inherit;">Aunque llegamos a Wukro después de lo previsto el Padre Ángel aún no nos estaba esperando. Entramos en sus instalaciones y con los ojos como platos recorríamos curiosas todo cuanto veíamos, pendientes de que Abba Melaku (como el Padre es conocido en Wukro) apareciera por cualquier esquina. </span><br />
<br />
<div style="text-align: justify;"><span style="font-family: inherit;"></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: inherit;">En las instalaciones hay dos hileras de casas separadas por una densa extensión de árboles. En la parte delantera, más cercana a la calle, se encuentran los lugares comunes, detrás de los frutales las habitaciones donde nos alojamos. </span><span style="font-family: inherit;">Al cruzar la puerta del recinto, justo enfrente, está la escuela de Saint Mary. </span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: inherit;"></span></div><div style="text-align: justify;"></div><br />
<div style="text-align: justify;"><span style="font-family: inherit;">El Padre Ángel es un hombre jovial, cercano, cuando se acercó a nosotras nos recibió bromeando: “<em>por lo blancas que sois debéis ser vosotras, yo soy yo”</em> y así se rompió inmediatamente el hielo. Nos hizo pasar al comedor y nos ofreció café, té y un frutero con guayabas que había sobre la mesa. Después de intercambiar unos comentarios cordiales sobre el viaje y la lluvia que no acababa de llegar a Wukro nos dejó durante unos minutos para ir en busca de los niños y voluntarios que estaban pasando la mañana podando árboles a unos kilómetros de allí. </span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: inherit;"></span></div><div style="text-align: justify;"></div><br />
<div style="text-align: justify;"><span style="font-family: inherit;">Cuando regresó, nos instalamos y poco después volvimos a reunirnos en el comedor para el almuerzo. Éramos unas diez personas sentadas a la mesa y el Padre nos maravilló con su vitalidad, con su sentido del humor, incluso con su manera de expresarse. Era un joven más entre jóvenes. Los voluntarios, casi todos del País Vasco, llevaban todo el mes de Julio allí y por su alegría, su entusiasmo, por la energía que contagiaban era evidente que estaban disfrutando cada minuto de esa experiencia. Hablaban como si llevaran toda la vida allí. </span><span style="font-family: inherit;">Después de comer, nos propusieron acompañarles a una casa cercana a la que habían sido invitados a la ceremonia del café. </span></div><br />
<div style="text-align: justify;"><span style="font-family: inherit;">Cuando salimos de la casa el cielo estaba completamente cubierto y empezaba a llover. Andando a paso lento el camino de Saint Mary a la casa de Mayder (así es como le gustaba que la llamasen, su nombre era Mah´der) puede tomar a lo sumo unos cinco minutos, y aunque no uso reloj y por tanto no puedo precisar el tiempo exacto que pasamos en la calle, no exagero si digo que al menos tardamos tres cuartos de hora en recorrerlo. La calle estaba llena de niños, algunos de ellos simplemente estaban, como lo están en toda Etiopía, otros muchos intentaban ganar unos cuantos birr (la moneda etíope) vendiendo beles (higos chumbos). </span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: inherit;"><br />
</span></div><div style="text-align: justify;"></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: inherit;"></span></div><span style="font-family: inherit;">No puedo describir lo impresionante que fue cuando, al torcer la esquina, una de las niñas del proyecto salió corriendo hacia mí y dando un salto se agarró a mi cuello y me abrazó con sus brazos fuertes aunque extremadamente delgados. En ese momento, el deseo de que la distancia entre España y Etiopía no fuera tan grande (y obviamente no me refiero a la distancia física) fue tan intenso que sentí que esa distancia se hacia más pequeña. </span><br />
<div style="text-align: justify;"></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: inherit;"></span></div><span style="font-family: inherit;"></span><br />
<div style="text-align: justify;"><span style="font-family: inherit;">No paraban de aparecer niños y niñas de todas las edades, todos aparentando menos edad que la que tenían, todos con la ropa demasiado vieja, todos ansiosos por darte la mano, por hablar contigo, impacientes por ser los protagonistas y tener un motivo por el que mantener la risa, la caricia, todos demostrando que los momentos de euforia también son posibles en una de las regiones más pobres del planeta, que en Etiopía la tragedia y la vida en su estado más puro habitan en la misma casa, que pese a todo, no es tristeza lo que sus ojos trasmiten… </span></div><div style="text-align: justify;"></div><br />
<div style="text-align: justify;"><span style="font-family: inherit;">Nos rodearon decenas de niños, nos hablaban, nos abrazaban, aprendían nuestros nombres y los detalles de nuestras familias, nos invitaban a conocer sus casa, nos preguntaban cuánto tiempo nos quedaríamos deseosos de que fuera mucho, aunque nunca antes nos hubiésemos visto, y conseguían, con la primera mirada, que nosotras también deseásemos quedarnos allí más tiempo, rodeadas como estábamos de los mismísimos Ángeles de Wukro.</span> </div></div>Cristinahttp://www.blogger.com/profile/06355937305711864500noreply@blogger.com3tag:blogger.com,1999:blog-5323737452954167870.post-80124879531532443622009-09-01T13:18:00.000-07:002009-09-01T13:36:00.890-07:009 de Julio de 2009: Mañana Mekele<div align="justify"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh81Him8EtsjuMP7dUT8DiqENishzcR9lAZeMlv_J532U8xodxio5SjSnWeRtcCsaRLT5-0Nr2LKrV1SmfxxbFG10Rxnm3-ENcfAIpl6MtJdRoFqtESbiZh9KxPHOL9Dwm2KnuhEmrmopQ/s1600-h/ruta+dia+4.JPG"><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5376598265737798626" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 400px; CURSOR: hand; HEIGHT: 300px; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh81Him8EtsjuMP7dUT8DiqENishzcR9lAZeMlv_J532U8xodxio5SjSnWeRtcCsaRLT5-0Nr2LKrV1SmfxxbFG10Rxnm3-ENcfAIpl6MtJdRoFqtESbiZh9KxPHOL9Dwm2KnuhEmrmopQ/s400/ruta+dia+4.JPG" border="0" /></a> Salimos temprano de Lalibela con destino a Mekele. Nos esperaba otro día de carretera con destino a Mekele, un día de 279 kilómetros. Un día más de paisajes asombrosos, montañas, rostros y gestos impactantes que surgían de cualquier parte, como por arte de magia. Ninguna pista, ninguna carretera, ningún poblado era igual al anterior, siempre tenían sus características únicas, siempre sorprendentes:<br /><br /><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgVv-I2zu1WkkR94O2gpDx_DRxh7rQhSLLD70xCidBLmbB2m1VyFgozOOXoZmcmpR8LMRcZlBZauWmIbqAcBiy3DLjk3vw-lV4dnVVn35aKVYhb-EZkWFx4HcNpO7m0mYsZQH8g98-e9q4/s1600-h/IMG_0188.JPG"><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5376598296460406098" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 400px; CURSOR: hand; HEIGHT: 267px; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgVv-I2zu1WkkR94O2gpDx_DRxh7rQhSLLD70xCidBLmbB2m1VyFgozOOXoZmcmpR8LMRcZlBZauWmIbqAcBiy3DLjk3vw-lV4dnVVn35aKVYhb-EZkWFx4HcNpO7m0mYsZQH8g98-e9q4/s400/IMG_0188.JPG" border="0" /></a><br /><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi7_Ssl85nOW8aVhFH3Co3rps_GeTIcDtCkffhTLrgQWDjJ7-kOZggyKPyYw5NMMycQ2J0v53viIxgEwlXzIC7s9kILvo6P9ql5naoIjXApgtzIG3Q4LkxLKS4sw50fZjxlZwF_BHKAvWo/s1600-h/DSCF1170.JPG"><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5376598273228433954" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 400px; CURSOR: hand; HEIGHT: 300px; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi7_Ssl85nOW8aVhFH3Co3rps_GeTIcDtCkffhTLrgQWDjJ7-kOZggyKPyYw5NMMycQ2J0v53viIxgEwlXzIC7s9kILvo6P9ql5naoIjXApgtzIG3Q4LkxLKS4sw50fZjxlZwF_BHKAvWo/s400/DSCF1170.JPG" border="0" /></a><br /><br /><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhGbJ-s89fkiqyYiatZlEuu95rwjqqKjZ5GIDATaEUSwg3Y36iTBXqaUdbXfJHFUTUffl4F43Vp57dC_0TFa9JkHO7fFY0zN0Jt5rz4_aijs8TeKrSI3kXDHKi2fRzA4_Tqf35UEPvAgx8/s1600-h/IMG_0167.JPG"><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5376598289125322466" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 400px; CURSOR: hand; HEIGHT: 267px; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhGbJ-s89fkiqyYiatZlEuu95rwjqqKjZ5GIDATaEUSwg3Y36iTBXqaUdbXfJHFUTUffl4F43Vp57dC_0TFa9JkHO7fFY0zN0Jt5rz4_aijs8TeKrSI3kXDHKi2fRzA4_Tqf35UEPvAgx8/s400/IMG_0167.JPG" border="0" /></a><br /><br /><br /><div align="justify"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjoKfsuL7VjWPWpQoHiEaRlfzMh4NNe7Tii14NBk52iO_VY5awASIx7RO_d9saQgfH9eK2vvLDCjEVlCO7Xa8bgP_OF91d9nDK9y-QvNzmFhrtTHAes-cHP37ISkLBsomnKyme_PxASWcM/s1600-h/DSCN1348.jpg"><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5376598280076427602" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 400px; CURSOR: hand; HEIGHT: 300px; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjoKfsuL7VjWPWpQoHiEaRlfzMh4NNe7Tii14NBk52iO_VY5awASIx7RO_d9saQgfH9eK2vvLDCjEVlCO7Xa8bgP_OF91d9nDK9y-QvNzmFhrtTHAes-cHP37ISkLBsomnKyme_PxASWcM/s400/DSCN1348.jpg" border="0" /></a><br />Mekele fue la capital de Etiopía durante el reinado de Yohannes IV (1871-1889) y desde 1881 la sede del gobierno regional del Tigray. El palacio del emperador fue construido en 1882 por un arquitecto italiano y actualmente es sede del museo de la ciudad.<br /><br />Mekele es una de las ciudades más grandes y modernas de Etiopía. Llegamos a media tarde y tuvimos tiempo de dar un paseo por la ciudad. Hicimos el camino de ida y vuelta por una larga avenida repleta de tiendas y de gente. No había luz en la ciudad y cuando anocheció el paseo se convirtió en un ejercicio de no pedernos de vista y no chocar con nada ni nadie al mismo tiempo. Fue el único día en que optamos por no llevar las mochilas en la espalda (Mekele era definitivamente una ciudad más moderna…. ).<br /><br />Entramos en todas las tiendas de electrónica que encontramos en el camino (y fueron muchas) en nuestra búsqueda infructuosa de la tarjeta, y aunque esa noche no hubo éxito nos recomendaron una última tienda en la que por fin, a la mañana siguiente, pudimos encontrar lugar para las preciosas fotografías de Anunci.<br /><br />Después del paseo regresamos al hotel cargadas de cuadernos y bolígrafos que compramos en una papelería, a la luz de las velas, para los niños del proyecto. Nos fuimos temprano a dormir: el Padre Ángel nos esperaba al día siguiente, a las once de la mañana –hora occidental- en Wukro.<br /><br />Cuando a la mañana siguiente salimos de Mekele estábamos impacientes y en mi caso también algo nerviosa por nuestra visita a Wukro… era realmente un sueño estar tan cerca… me impresionaba pensar en lo fácil que había sido todo, un año antes ni siquiera conocía a las personas con las que estaba y ahora, concatenando unos acontecimientos con otros, estaba viviendo una experiencia muy emocionante sin prácticamente haber hecho ningún esfuerzo.<br /><br />Estábamos allí, entre otras cosas, porque casualmente, paseando por la sección de libros del centro comercial las pasadas Navidades me encontré con el libro “Ángeles de Wukro”. Este libro, para los que no hayáis oido hablar de él, ha sido escrito por una periodista, Mayte Pérez Baez, y describe no sólo el trabajo y la dedicación del Padre Ángel Olarán en Wukro sino también su experiencia vital durante el tiempo que pasó allí como parte integrante del proyecto, así como testimonios y reflexiones acerca de la pobreza y la línea divisoria cada vez más grande que separa la miseria de la abundancia. El libro acababa de publicarse y reconozco que no sabía nada al respecto aunque si conocía, a través de los medios de comunicación, la labor del Padre Ángel en Etiopía. El caso es que la imagen de la portada de “Ángeles de Wukro” me puso alerta desde el primer momento pues no tuve ninguna duda de que ese libro estaba relacionado con Etiopía.<br />Sin poder remediarlo compré el libro y lo devoré la siguiente semana. A partir de ese punto, todo se fue desencadenando sólo. Buscando información por internet conocí más detalles sobre el trabajo impecable del Padre y me encontré con la posibilidad de viajar a Etiopía a través de la Fundación Ángel Olarán, en LLeida. Empecé a plantearme muy seriamente la posibilidad de hacer ese viaje y cuando Anunci me comentó que ella también estaba fantaseando con viajar a Etiopía lo tuvimos claro, más adelante se unió Irene y…. ¡¡¡¡ estábamos allí !!!. </div><div align="justify"></div><div align="justify">Parecía, como digo, un sueño....<br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><div></div></div><br /></div>Cristinahttp://www.blogger.com/profile/06355937305711864500noreply@blogger.com7tag:blogger.com,1999:blog-5323737452954167870.post-33026693542234851592009-08-22T12:38:00.000-07:002009-08-22T13:36:21.067-07:008 de Julio de 2009: Momentos en Lalibela<div align="justify">Cada día en Etiopía estuvo sembrado de imágenes y situaciones imborrables. Personas a las que no volveremos a ver pero a las que recordaremos cada vez que recreemos este primer viaje a Etiopía.<br /><br />Estas son algunas de las joyas que nos encontramos en Lalibela:<br /><br />Durante toda la visita a las Iglesias nos acompañaron, a parte de nuestros guías, dos personas, uno de ellos era un guía local destinado a enseñarnos y explicarnos el complejo y el otro, servicial y sonriente en cada momento, se encargaba de llevar nuestro calzado (para entrar en los templos es necesario descalzarse) de la puerta de entrada a la puerta de salida de cada una de las iglesias. Nadie nos explicó si ese era su trabajo o simplemente lo hacía para ganarse el alimento con la propina que por supuesto le dimos, pero el caso es que nos quedamos con la boca abierta la primera vez cuando al salir por una puerta distinta a la de entrada nuestros zapatos estaban milagrosamente esperándonos. Y lo más sorprendente de todo es que desde el primer momento supo exactamente cual era el calzado de cada cual. Era un hombre realmente entrañable:<br /><br /></div><p></p><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEixJB2Tt19UEkiFw0aDAOA4VPx2rE3v9Goop2o1nTbSc_vu5JXLhdxj1-ryu-gtL33TlUhph-2RMmvrl8YCdQjB47VL9dJ___j_h8gtTJrL3vGa3kPDp5kdo4LbbvPrFVA9iukvqDWkRG0/s1600-h/zapatos.JPG"><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5372876368751869138" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 400px; CURSOR: hand; HEIGHT: 300px; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEixJB2Tt19UEkiFw0aDAOA4VPx2rE3v9Goop2o1nTbSc_vu5JXLhdxj1-ryu-gtL33TlUhph-2RMmvrl8YCdQjB47VL9dJ___j_h8gtTJrL3vGa3kPDp5kdo4LbbvPrFVA9iukvqDWkRG0/s400/zapatos.JPG" border="0" /></a><br /><br /><div align="justify"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhhvkSxIRXCeMJAnqtxyz4QGslQ-lmHlFU-HRTR5juwcbbLoY7D61MCkbMxpAOPMgwGGC2arKKB4gQfnxOQcq0AXX7g0KgAMRXwjLDktpk2WviT__JQ6I_77DhpgXJldonL-Fsx5PRRrC4/s1600-h/zapatero.JPG"><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5372876356710213858" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 300px; CURSOR: hand; HEIGHT: 400px; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhhvkSxIRXCeMJAnqtxyz4QGslQ-lmHlFU-HRTR5juwcbbLoY7D61MCkbMxpAOPMgwGGC2arKKB4gQfnxOQcq0AXX7g0KgAMRXwjLDktpk2WviT__JQ6I_77DhpgXJldonL-Fsx5PRRrC4/s400/zapatero.JPG" border="0" /></a><br />La visita a los dos grupos de Iglesias la dividimos en dos, visitamos el primer grupo por la mañana, y el segundo y Bete Giorgis por la tarde. Entre medias comimos injera en un restaurante tradicional cercano al hotel y fantaseamos con la idea de montar un restaurante etíope en Madrid (¡no hay ninguno!). Antes de comer, en la parte de fuera, estuvimos entreteniéndonos con un juego de origen africano llamado GABATA (también llamado WARI <a href="http://www.efdeportes.com/efd9/jue9131.htm">http://www.efdeportes.com/efd9/jue9131.htm</a>). Había un tablero hecho de piedra cerca de la puerta y aunque Million no se acordaba muy bien de las reglas del juego, un hombre que andaba por allí se sentó con nosotros y echaron juntos una partida (un ejemplo más de amabilidad). : </div><div align="justify"><br /><br /><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEig55L3_cMwkwDHpkCdxJQ84-MTgA-HTiwfE1HUpYkzKqZV1mmfGxho_Z2BmEBe90xjEgySwtrMJRd75Ar0iKb4-joR6cIwAia5QLZ2Ur8sMKrOHTJK3DLW14dwL4uNaopcX-C8-lC6Ms8/s1600-h/gabata.JPG"><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5372877233811828210" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 400px; CURSOR: hand; HEIGHT: 266px; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEig55L3_cMwkwDHpkCdxJQ84-MTgA-HTiwfE1HUpYkzKqZV1mmfGxho_Z2BmEBe90xjEgySwtrMJRd75Ar0iKb4-joR6cIwAia5QLZ2Ur8sMKrOHTJK3DLW14dwL4uNaopcX-C8-lC6Ms8/s400/gabata.JPG" border="0" /></a><br />Mientras jugaban me di cuenta de que el reloj del hombre marcaba las 8 de la tarde, me fijé porque sí, sin ser consciente de ello, pero luego por la tarde, cuando visitamos una de las iglesias y vi que el reloj marcaba las diez, me vino a la cabeza nuestro amigo de la comida y recordé haber leído en algún sitio que los etíopes tienen un horario diferente al occidental. Efectivamente, ellos toman como referencia el amanecer de modo que su reloj empieza a contar a las 6 de la mañana. Por tanto, si queremos pasar de la hora occidental a la hora etíope debemos de restar seis horas.<br />Por la tarde, la visita del segundo grupo de iglesias se vio completamente eclipsada por Bete Giorgis, que es impresionante desde cualquier perspectiva no sólo por su arquitectura sino también por su emplazamiento. En el itinerario primero se contempla la Iglesia desde arriba y después hay que bajar por una cuesta y atravesar un pequeño tunel, excavado en la roca, que conduce directamente a la entrada principal de Bete Giorgis. En su interior el espacio resulta reducido y su decoración es similar al del resto de Iglesias, de una completa austeridad exceptuando las cruces, libros antiguos y demás enseres ceremoniales (bastones, tambores y sistros) que el sacerdote muestra a los visitantes. Es habitual que los turistas hagan fotos de estos momentos, por sus ropas, por lo espectacular de las cruces, por lo distinto de las imágenes religiosas que nosotros conocemos, y por eso los sacerdotes, cuando exponen sus cruces, o enseñan los libros, adoptan unos gestos y unas posturas dignos del mejor de los posados. Es una situación curiosa, que choca bastante con el contexto y con el embelesamiento en que se encuentran los monjes momentos antes. El sacerdote de Bete Giorgis estaba tan acostumbrado a las fotos que sacó de entre sus cosas unas gafas de sol en cuanto oyó la palabra Flash </div><div align="justify"><br /><br /></div><p align="justify"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjF_fCDeTDNvLvSZlKo6k2N86xLZ5fLwK77RDORgC1ibEy8_x2kPEXYFERLF8vFYPY7gsawdlnl2SdobZNZkxaxdprPNHoKXQtVJH6tRCnrhZaRmGKGkvG9HV9COY5e9VtAoJuzYZ8lHmo/s1600-h/gafas+de+sol.JPG"><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5372878983699558402" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 400px; CURSOR: hand; HEIGHT: 267px; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjF_fCDeTDNvLvSZlKo6k2N86xLZ5fLwK77RDORgC1ibEy8_x2kPEXYFERLF8vFYPY7gsawdlnl2SdobZNZkxaxdprPNHoKXQtVJH6tRCnrhZaRmGKGkvG9HV9COY5e9VtAoJuzYZ8lHmo/s400/gafas+de+sol.JPG" border="0" /></a><br />Cuando dejamos Bete Giorgis una mujer, cubierta de blanco, se acercó a rezar a la Iglesia. Rezó durante mucho tiempo, inmóvil desde la distancia. Es muy frecuente ver escenas así, en Lalibela y en el resto del país, de hecho sólo los monjes de Lalibela rezaban en interior de las iglesias. Esto es así porque los fieles de la Iglesia Ortodoxa de Etiopía siguen los llamados “cuatro estados de pureza ritual” según los cuales los cuales los fieles pueden o no penetrar en el templo.<br /></p><p><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiDAd4BesNpxvPu4M_3YbstjZwhHBc_NXAu3V85-iFbpy5cLt9UoKrEzhl7RUbcwjkEn3xiiRK_iwmX3cwCHtZFLxdMF-EPpdocxc8f1hVY0HFqdDu4QJc5yvG3-j41y_LYGXmxb9iMkdI/s1600-h/mujer+rezando.JPG"><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5372882759637329874" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 400px; CURSOR: hand; HEIGHT: 267px; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiDAd4BesNpxvPu4M_3YbstjZwhHBc_NXAu3V85-iFbpy5cLt9UoKrEzhl7RUbcwjkEn3xiiRK_iwmX3cwCHtZFLxdMF-EPpdocxc8f1hVY0HFqdDu4QJc5yvG3-j41y_LYGXmxb9iMkdI/s400/mujer+rezando.JPG" border="0" /></a> </p><div align="justify">Hay talleres de tela y de pintura por toda Lalibela. Otras casas son escuelas religiosas donde se aprende la lectura del geez. Nos encontramos con una de estas escuelas nada más terminar la visita a Bete Giorgis, junto a un telar un religiosos pintaba en cuero y detrás suya un alumno leía el geez. Al vernos el religiosos nos enseñó sus pinturas:<br /><br /><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhXdkXJpr1XxCy-JY-8_o0Lv7AJeJEIeupj76KDF5rX4bDKBN3tMbZc0QuTSKRM3DJFUEaxHhv79JCU6fTEOgE5I9qpdL09JPu_K4c1SX8p7UWXl-o_WD2WKYpP-EAsR0zQDoDt18tNVoI/s1600-h/telar.JPG"><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5372882784008955794" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 267px; CURSOR: hand; HEIGHT: 400px; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhXdkXJpr1XxCy-JY-8_o0Lv7AJeJEIeupj76KDF5rX4bDKBN3tMbZc0QuTSKRM3DJFUEaxHhv79JCU6fTEOgE5I9qpdL09JPu_K4c1SX8p7UWXl-o_WD2WKYpP-EAsR0zQDoDt18tNVoI/s400/telar.JPG" border="0" /></a><br /><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhPEyq5CpSsEaAok04XZFSSa3irmBVWydp1hm1l_4TPBeSHdUoeZ_d1PBhFSejBLixdf1LSqlXnqtgjvW42_cAtouWSdBPSU5qn5L2urcdVqLlWeDENkXYeDtCzV0PMImWCaCnwFx_RBnY/s1600-h/monje+cuero+2.JPG"><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5372882772796456114" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 267px; CURSOR: hand; HEIGHT: 400px; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhPEyq5CpSsEaAok04XZFSSa3irmBVWydp1hm1l_4TPBeSHdUoeZ_d1PBhFSejBLixdf1LSqlXnqtgjvW42_cAtouWSdBPSU5qn5L2urcdVqLlWeDENkXYeDtCzV0PMImWCaCnwFx_RBnY/s400/monje+cuero+2.JPG" border="0" /></a><br /><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhGxIo8yyFHcKes8Dtgk0GQOh2COqO94u-eyz_K4laRIdO8ow4qHQQxg6SQFBSSZoPA2FhUfyGevLyPoL4WaQLfwgUI11NYOuBezjlvb6c-Vh6dWPBftj4V3sOBQpR5IgJq-0TBqMmRxR4/s1600-h/monje.jpg"><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5372882770012554466" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 300px; CURSOR: hand; HEIGHT: 400px; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhGxIo8yyFHcKes8Dtgk0GQOh2COqO94u-eyz_K4laRIdO8ow4qHQQxg6SQFBSSZoPA2FhUfyGevLyPoL4WaQLfwgUI11NYOuBezjlvb6c-Vh6dWPBftj4V3sOBQpR5IgJq-0TBqMmRxR4/s400/monje.jpg" border="0" /></a><br />Más adelante dos niños salieron a saludarnos. Eran los hijos del religiosos y para nuestra sorpresa usaron el español para pedirnos un caramelo. Es increíble la capacidad que tienen para aprender palabras en otro idioma, cuando intentas intercambiar palabras entre el amárico y el español repiten a la perfección cada cosa que les dices. Sin embargo nosotras…. Todo lo que hemos aprendido en dos semanas es <em>ameseguenaleu</em> (gracias) y de mala manera.<br /><br /><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjPK32pR2-KcUrNGcBwTLePTyycvL5n1fhnOKEdpIaT7lKZ2JPwcwfdTftF8UBlMd4x81BNjUk0QX0LiaoTeV6kAXrBxVOP4l3QP70PmHg4Lctfd24zsXXh7iD5eeVl7R33zIgQk-KPmcM/s1600-h/hijos+religioso.JPG"><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5372882794288024130" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 400px; CURSOR: hand; HEIGHT: 267px; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjPK32pR2-KcUrNGcBwTLePTyycvL5n1fhnOKEdpIaT7lKZ2JPwcwfdTftF8UBlMd4x81BNjUk0QX0LiaoTeV6kAXrBxVOP4l3QP70PmHg4Lctfd24zsXXh7iD5eeVl7R33zIgQk-KPmcM/s400/hijos+religioso.JPG" border="0" /></a><br />A la vuelta de las iglesias nos tomamos un café-te en el hotel( mezclan el café y el té de tal manera que pueden diferenciarse perfectamente, el té queda abajo y café arriba, merece la pena probarlo) maravilladas de la intensidad de los colores de Lalibela</div><div align="justify"></div><div align="justify"></div><br /><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgq-ZGigkmNjdpExuSuo1tal3IMH3IwLNtzCTs3sqOmWu-5y7BaF_Y2iRtrQw0x3mdXsrTZmteJOpjSJ8OrMUg5vXLgrKoPmGZME2MMQ-t6JOWbB0AgNtom9-uuO585YDhzx4GIhLk_Fno/s1600-h/colores.JPG"><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5372888828354906722" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 400px; CURSOR: hand; HEIGHT: 300px; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgq-ZGigkmNjdpExuSuo1tal3IMH3IwLNtzCTs3sqOmWu-5y7BaF_Y2iRtrQw0x3mdXsrTZmteJOpjSJ8OrMUg5vXLgrKoPmGZME2MMQ-t6JOWbB0AgNtom9-uuO585YDhzx4GIhLk_Fno/s400/colores.JPG" border="0" /> <p align="justify"></a><br />Mientras tanto Anunci seguía buscando una tarjeta para su cámara de fotos, y la verdad es que la hubiera conseguido en Lalibela de no haber sido tan efusiva. Anunci es una de las personas más expresivas que conozco y tenía tal desesperación por la pérdida, que cuando la mujer de la tienda le dijo que las tenía poco menos que se avalanza sobre Million. Evidentemente, semejante muestra de alegría le sirvió a la dependienta para subir el precio de manera exagerada, con lo que nos fuimos de Lalibela sin tarjeta y con la esperanza de tener más suerte en Mekele.<br /><br />Recuerdo con especial cariño la segunda noche que pasamos en Lalibela. Ese día no había luz y tuvimos que cenar a la de las velas. Realmente pienso que eso fue un regalo porque se creo un ambiente muy especial alrededor de la mesa. Hablamos bastante y aunque se había roto el hielo desde el primer día en ese momento me gustó sentirme entre amigos, olvidando por completo que ellos eran los guías y nosotras las turistas. Solomon empezó a perder la vergüenza y antes de irnos nos sorprendió con sus primera palabras en español, nos dijo: MAÑANA MEKELE<br /><br />Y al día siguiente partimos de Lalibela con dirección a Mekele.<br /></p><p align="justify"></p><p align="justify"></p><p align="justify"><br /><br /></p>Cristinahttp://www.blogger.com/profile/06355937305711864500noreply@blogger.com6tag:blogger.com,1999:blog-5323737452954167870.post-34279202005247412332009-08-22T10:47:00.000-07:002009-08-22T10:52:21.959-07:00La liturgia<div align="justify"><em><span style="color:#003300;">Las iglesias de Etiopía, sea cual sea la geometría de su planta, tienen siempre la misma distribución, siguiendo la estructura del Templo de Salomón. El Qene Mahalet es el lugar donde se realizan los rezos y servicios religiosos, en el Qeddest (Santo) es donde tiene lugar la misa y la comunión y el Qeddus qeddusan, Qedesta o Maqdas es el lugar donde se guardan los sagrados Tabot (réplicas del Arca de la Alianza) y al que sólo pueden acceder los sacerdotes.<br /><br />Si hay algo que caracterice la liturgia etíope son sus cánticos y danzas, que se remontan a la tradición presente en los libros religiosos de San Yared.<br /><br />Según la tradición, a inicios del siglo VI, un joven aksumita cansado de memorizar textos religiosos, abandonó el estudio y salió al campo. Empezó a llover y buscó cobijo debajo de un árbol donde se dedicó a observar cómo una oruga, con paciencia y voluntad, alcanzaba las hojas tiernas del árbol que le daban el alimento. Esta visión le hizo reflexionar y pensó que con esas mismas virtudes podría completar sus estudios religiosos. Así, se dedicó con ahínco al estudio y el conocimiento que adquirió fue tal que Dios mandó a tres ángeles para que lo transportaran al Cielo y allí aprendiera, de los pájaros, los cánticos religiosos.<br />Estos himnos, denominados Zema, eran acompañados por la flauta (inzira), una guitarra de cinco cuerdas (masinquo), un sistro (tsenatsil), un gran tambor (kebero) y un arpa (begena). A su regreso del cielo transcribió estos himnos a pergaminos y fueron paulatinamente introduciéndose en los monasterios.<br /><br />La tradición también cuenta que cuando el santo Yared le dio a conocer a Gebre Meslkal, rey de Aksum, sus cantos, este quedó tan fascinado que sin darse cuenta, hirió a Yared con la lanza con la estaba marcando los ritmos de la música. Para compensarle del dolor, Gebre Meskal se comprometió a satisfacer el deseo del santo de difundir sus cánticos por todo el reino.<br /><br />A San Yared se le debe también la introducción de la mekuania, un bastón rematado en forma de T que llevan todos los sacerdotes, dabtaras y monjes en los oficios. Su función rítmica es primordial, pero también es empleada para reposar el peso del cuerpo en los largos oficios religiosos.<br /><br />Entre los instrumentos cabe destacar los kebero (tambores), las campanillas, los sistros, y un tipo de tambor de gran tamaño llamado negarit, que puede observarse en el interior de todas las iglesias y que se usa en acontecimientos religiosos especiales. Los sistros consisten en una empuñadura que mantiene una U cruzada por varios hilos de hierro en los que a su vez están insertados anillos que chocan entre si al mover el sistro de derecha a izquierda agarrándolo por su mango.<br /><br />En la liturgia cantada aparecen tres tonos, el normal, el alegre para las festividades y el triste para los días de ayuno. Toda la liturgia etíope festiva es cantada. Los dabtara ejecutan los cánticos de pie y los acompañan de movimientos ondulantes, hacia delante y hacia atrás o en círculo, llenos de solemnidad. Al mismo tiempo elevan y acercan al suelo el bastón simbolizando que Cristo bajó a la tierra y subió al Cielo: </span></em></div><div align="justify"><em><span style="color:#003300;"></span></em> </div><br /><br /><div align="justify"> <a href="http://www.youtube.com/watch?v=0ex921-h6gg">http://www.youtube.com/watch?v=0ex921-h6gg</a><br /> <br /> http://www.youtube.com/watch?v=m83UAO2ThGM&feature=fvw<br /><br /> http://www.youtube.com/watch?v=vx_eA7WSVaU&feature=related<br /><br /> <a href="http://www.youtube.com/watch?v=1TmJyQedfec&feature=related">http://www.youtube.com/watch?v=1TmJyQedfec&feature=related</a><br /><br /> <a href="http://www.youtube.com/watch?v=V9xIxINCPzI&feature=related">http://www.youtube.com/watch?v=V9xIxINCPzI&feature=related</a><br /><br /> <a href="http://www.youtube.com/watch?v=zGzqrtOA8rk">http://www.youtube.com/watch?v=zGzqrtOA8rk</a></div><div align="justify"><em><span style="color:#003300;"></span></em> </div><br /><div align="justify"><em><span style="color:#003300;"></span></em> </div><br /><div align="justify"><em><span style="color:#003300;">Bibliografía: Etiopía un rostro con tres miradas.</span></em></div><br /><div align="justify"><em><span style="color:#003300;"></span></em> </div><br /><div align="justify"><em><span style="color:#003300;"></span></em> </div><br /><div align="justify"><em><span style="color:#003300;"></span></em> </div><br /><div align="justify"><em><span style="color:#003300;"></span></em> </div>Cristinahttp://www.blogger.com/profile/06355937305711864500noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-5323737452954167870.post-78883036842118171452009-08-22T10:28:00.000-07:002009-08-22T10:41:10.435-07:00La Iglesia Ortodoxa Tewahedo de Etiopía<div align="justify">Los etíopes son profundamente religiosos. Es muy común que te pregunten acerca de tu religión, sin contemplar la posibilidad de no pertencer a ninguna. Eso da cuenta de la importancia que tiene en sus vidas el sentimiento religioso. En Etiopía la religión, la tradición, la historia y las costumbres son una misma cosa. </div><div align="justify"></div><br /><div align="justify">Cuando viajamos a Etiopía sabía que la religión oficial del país era la Cristiana Ortodoxa, pero no tenía ninguna noción de qué significaba eso ni de si existían diferencias respecto a otras Iglesias Ortodoxas como la griega o la rusa. </div><div align="justify"> </div><div align="justify"></div><div align="justify">En Lalibela comenzamos a aprender algo sobre la religión ortodoxa etíope: </div><br /><div align="justify"></div><div align="justify"><span style="color:#003300;"><em>" La iglesia Ortodoxa de Etiopía nació a finales del siglo IV dentro de las iglesias Cristianas de Oriente, tomando como base la Iglesia Siríaca y bajo la influencia del Patriarcado de Alejandría, la Iglesia Ortodoxa Copta.<br />En el Concilio de Calcedonia las iglesias Armenia, Siríaca Occidental y Ortodoxa Copta de Alejandría se ratificaron en su creencia de que Cristo posee una sola naturaleza, la divina, y sientan así las bases de su posterior separación tanto de Roma como de Constantinopla.<br /><br />Para hablar con propiedad, debemos denominarla Iglesia Ortodoxa Tewahedo de Etiopía (IOTE) nombre con el que la iglesia etíope se denomina a si misma. Denominarla copta no es correcto, dado que copto significa egipcio y desde 1952 la IOTE es totalmente autónoma. Antiguamente estaba estipulado que la Iglesia Ortodoxa Copta en Etiopía tendría un solo obispo, designado siempre por el Patriarca de Alejandría y que siempre sería egipcio. Pero los abuna –padres- enviados a Etiopía desde Alejandría nunca llegaron a contactar plenamente con el clero etíope dado su desconocimiento de las tradiciones religiosas del país y del geez (todos los textos y las enseñanzas religiosas se han mantenido en geez, lengua semítica que desde el siglo IV ha sido la lengua literaria y religiosa de la Iglesia Ortodoxa de Etiopía).<br /><br />En la cúspide de la jerarquía religiosa y cabeza visible de la IOTE está la figura del Patricarca. Él es quien ordena arzobispos y obispos y su sede se encuentra en Addis Ababa. El antiguo título de Abuna que se aplicaba a los obispos designados por Alejandría se extiende hoy a todos los obispos de Etiopía. Hoy en día, Etiopía se divide en una serie de arzobispados que cubren todo el territorio, más algunas sedes fuera del país, en especial la de Jerusalén, donde la presencia de la Iglesia etíope cuenta con una larga tradición.<br /><br />La comunidad religiosa se completa en su base por sacerdotes, dabtaras, monjes y monjas y diáconos. Los dabtara son los encargados tanto de la enseñanza religiosa como de funciones administrativas, pero su gran función la desempeñan ejecutando tanto los cánticos y danzas de gran trascendencia en la liturgia de la misa y en las grandes festividades religiosas. Los monjes habitan en innumerables monasterios y pueden ser diáconos, sacerdotes y/o dabtaras. Los monjes son célibes y de entre ellos se elige a los obispos, quienes a su vez eligen al Patriarca. Los demás clérigos se pueden casar, pero si desean el sacerdocio, deberán hacerlo antes de ser ordenados como tales por los obispos<br /><br />La principal base teológica sobre la que se asienta la Iglesia Ortodoxa Tewahedo de Etiopía es la Biblia en su versión griega probablemente traducida al geez en el siglo V pero incluyendo algunos libros que no están en la Vulgata latina. Se completa además con el Haymanota Abbaw (La Fe de los Padres) y el Amest aemeda Mestir (Las cinco Columnas del Misterio), catecismo oficial de la Iglesia Etíope.<br />Dentro de la Biblia, el Antiguo Testamento denominado Orit reviste una gran importancia al ser la fuente de muchos preceptos y normas que son básicas en la Iglesia Etíope"</em></span></div><div align="justify"><em><span style="color:#003300;"></span></em> </div><br /><div align="justify"><em><span style="color:#003300;">Bibliografía: Etiopía un rostro con tres miradas</span></em></div><div align="justify"><em><span style="color:#003300;"></span></em> </div><div align="justify"> </div>Cristinahttp://www.blogger.com/profile/06355937305711864500noreply@blogger.com0